TecTake Aidan Electric Fireplace

1. הקדמה

Thank you for choosing the TecTake Aidan Electric Fireplace. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new electric fireplace. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

The TecTake Aidan electric fireplace offers a cozy ambiance with a realistic 3D flame effect and imitation wood. It features two adjustable heat levels (900W and 1800W), precise temperature control between 15°C and 35°C, and customizable flame effects. Its plug-and-play design ensures minimal setup effort.

Image 1.1: The TecTake Aidan Electric Fireplace, showcasing its design and 3D flame effect.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

ווארענונג: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow these basic precautions.

• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן דעם כיטער.
• דעם כיטער איז הייס ווען אין נוצן. צו ויסמיידן ברענט, טאָן ניט לאָזן נאַקעט הויט פאַרבינדן הייס סערפאַסיז.
• האַלט ברענענדיקע מאַטעריאַלן, ווי מעבל, קישנס, בעטגעוואַנט, פּאַפּירן, קליידער און פֿאָרהאַנגען לפּחות 1 מעטער (3 פֿוס) פֿון דער פֿראָנט פֿון דעם כיטער.
• עקסטרעם וואָרענען איז נייטיק ווען קיין כיטער איז געניצט דורך אָדער לעבן קינדער אָדער ינוואַליד און ווען די כיטער איז לינקס אַפּערייטינג און אַנאַטענדיד.
• ניצן קיין כיטער מיט אַ דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן אָדער נאָך די כיסאָרן פון די כיטער איז דראַפּט אָדער דאַמידזשד.
• דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן.
• קיינמאָל געפינען כיטער ווו עס קען פאַלן אין אַ וואַנע אָדער אנדערע וואַסער קאַנטיינער.
• דו זאלסט נישט לויפן שנור אונטער טעפּעך. דו זאלסט נישט דעקן די שנור מיט וואַרפן רוגס, ראַנערז אָדער ענלעך קאַווערינגז. צולייגן שנור אַוועק פון פאַרקער געגנט און ווו עס וועט נישט זיין טריפּט איבער.
• צו דיסקאַנעקט כיטער, קער די קאָנטראָלס צו אַוועק, און אַראָפּנעמען די צאַפּן פון די ווענטיל.
• דו זאלסט נישט אַרייַנלייגן אָדער לאָזן פרעמד אַבדזשעקץ אַרייַן קיין ווענאַליישאַן אָדער ויסמאַטערן עפן ווייַל דאָס קען פאַרשאַפן אַן עלעקטריש קלאַפּ אָדער פייַער, אָדער שעדיקן די כיטער.
• צו פאַרמיידן אַ מעגלעך פייַער, טאָן ניט פאַרשפּאַרן לופט ינטאַקעס אָדער ויסמאַטערן אין קיין וועג. דו זאלסט נישט נוצן אויף ווייך סערפאַסיז, ​​​​ווי אַ בעט, ווו אָופּאַנינגז קענען ווערן אפגעשטעלט.
• דעם כיטער האט הייס און אַרסינג אָדער ספּאַרקינג טיילן ין. דו זאלסט נישט נוצן עס אין געביטן ווו גאַזאָלין, פאַרב אָדער ברענעוודיק וואַפּערז אָדער ליקווידס זענען געניצט אָדער סטאָרד.
• ניצן דעם כיטער בלויז ווי דיסקרייבד אין דעם מאַנואַל. קיין אנדערע נוצן נישט רעקאַמענדיד דורך דער פאַבריקאַנט קען פאַרשאַפן פייַער, עלעקטריש קלאַפּ אָדער שאָדן צו מענטשן.
• This appliance is equipped with an open window sensor and an overheating protection system. If the unit detects a sudden drop in room temperature (e.g., open window) or overheats, it will automatically shut off.

3. פּעקל אינהאַלט

פּאַקט פֿאָרזיכטיק אויס אַלע זאַכן און מאַכט זיכער אַז איר האָט באַקומען די פֿאָלגנדיקע:

• TecTake Aidan Electric Fireplace Unit
• ווייַט קאָנטראָל
• ינסטרוקטיאָן מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

Image 3.1: Visual representation of the fireplace and its included accessories.

4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

The TecTake Aidan Electric Fireplace is designed for easy setup. No complex installation is required.

1. אַנפּאַק: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס דעם קאַמין פֿון זײַן פּאַקעט. האַלט די פּאַקעט פֿאַר צוקונפֿטיקן טראַנספּאָרט אָדער סטאָרידזש.
2. אָרט: Place the fireplace on a stable, level surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) clearance from combustible materials (curtains, furniture, etc.) to the front and sides of the unit. Do not block the air intake or exhaust vents.
3. מאַכט קשר: Plug the power cord into a standard 220-240V electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible. The cable length is approximately 160 cm.
4. רימאָוט קאָנטראָל באַטערי: The remote control requires a CR2025 battery (not included). Insert the battery according to the polarity markings inside the remote's battery compartment.

בילד 4.1: דערציען view of the fireplace, illustrating the power cord connection point.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The fireplace can be operated using the integrated touch panel, the included remote control, or a mobile application.

5.1 מאַכט אויף / אַוועק

• דרוק די מאַכט קנעפּל on the touch panel or remote control to turn the unit on or off.

5.2 אַדזשאַסטירן היץ סעטטינגס

• The fireplace offers two heat levels: 900W and 1800W.
• ניצן די Heat Level button on the control panel or remote to cycle between the two power settings.
• The integrated thermostat allows for temperature adjustment between 15°C and 35°C. Use the Temperature Up/Down buttons to set your desired room temperature. The unit will automatically maintain this temperature.

5.3 Customizing Flame Effects

The realistic 3D flame effect can be customized to your preference.

• פלאַם פארבן: Choose from 8 different flame colors.
• Ember Colors: Select from 6 ember bed colors.
• ברייטקייט: Adjust the flame brightness with 5 levels.
• Flicker Speed: Set the flicker speed to one of 4 options.
• ניצט די דעדיקירטע Flame Effect buttons on the remote control or app to cycle through these options.

בילד 5.1: דעטאַלירט view of the flame effect, digital control panel, and remote control for operation.

Image 5.2: Illustration of various flame color options and the mobile application interface for advanced control.

5.4 טייַמער פֿונקציע

• The fireplace features a programmable weekly timer. Refer to the specific instructions in the mobile app or detailed remote control section for setting up schedules.

5.5 מאָביל אַפּ קאָנטראָל

• Download the compatible mobile application (e.g., Tuya Smart app) from your device's app store.
• Follow the in-app instructions to pair your fireplace with your mobile device.
• The app allows for comprehensive control over all functions, including power, heat settings, flame effects, and timer programming.

6. וישאַלט

רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און אפטימאלע פאָרשטעלונג פון אייער עלעקטרישן קאַמין.

• רייניקונג: שטענדיק אויסשטעקן דעם קאַמין איידער איר רייניגט. ניצט אַ ווייכן, טרוקןamp א שטאָף צו ווישן די אויסערלעכע ייבערפלאַכן. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער שפּריץ.
• גלאז פּאַנעלן: Clean glass panels with a glass cleaner and a soft cloth. Do not scratch the surface.
• ווענץ: Ensure the air intake and exhaust vents are free from dust and debris. Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently clean the vents periodically.
• סטאָרידזש: אויב איר לייגט אַוועק דעם קאַמין פֿאַר אַ לענגערע צייט, נעמט אַרויס דעם עלעקטרישן פֿלעק און לייגט אים אַוועק אין אַ טרוקענעם, שטויב־פֿרײַעם אָרט.

7. טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער עלעקטרישן קאַמין, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:

• קיין מאַכט:
  • זיכער מאַכן אַז די מאַכט שנור איז זיכער אַרייַנגעשטעקט אין אַ אַרבעטנדיק עלעקטריש ווענטיל.
  • קאָנטראָלירן די קרייַז צוימען אָדער קאָריק קעסטל.
  • Verify the power button on the unit or remote is pressed.
• קיין היץ:
  • Ensure the heat function is activated and set to the desired temperature.
  • Check if the room temperature is already above the set temperature.
  • The overheating protection or open window sensor may have activated. Unplug the unit, wait 10-15 minutes, and plug it back in. Ensure no windows are open near the unit.
• פלאַם ווירקונג ניט ארבעטן:
  • מאַכן זיכער אַז די אַפּאַראַט איז פּאַוערד אויף.
  • Check if the flame effect setting is turned off or set to minimum brightness.
• רימאָוט קאָנטראָל נישט ארבעטן:
  • פאַרבייַטן די CR2025 באַטאַרייע אין די ווייַט קאָנטראָל.
  • Ensure there are no obstructions between the remote and the fireplace.

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Detailed technical specifications for the TecTake Aidan Electric Fireplace:

Image 8.1: Dimensional drawing of the TecTake Aidan Electric Fireplace.

9. וואָראַנטי און שטיצן

Specific warranty information for your TecTake Aidan Electric Fireplace may vary by region and retailer. Please refer to your purchase documentation or contact your point of sale for details regarding warranty coverage.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact TecTake customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webוועבזייטל אדער אייער קויף קוויטל.