1. הקדמה
Thank you for choosing the Lepro LED Mini Flashlights. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new flashlight. Please read these instructions carefully before operating the device and retain them for future reference.
The Lepro LED Mini Flashlight is a compact, durable, and portable lighting tool designed for various applications, including outdoor activities, emergencies, and everyday tasks. It features multiple lighting modes and a robust aluminum construction.
2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
- באַטערי זיכערקייַט: Use only AA alkaline batteries. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Ensure correct polarity (+/-) when inserting batteries. Remove batteries if the flashlight will not be used for an extended period to prevent leakage.
- אויג שוץ: שיינט נישט די לאָמפּ גלייך אין די אויגן, ווײַל די הויכע לומען־אויסגאַבע קען פאַראורזאַכן אַ צייטווייליגע זעhkראַפט.
- קינדער: האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער. דער פּראָדוקט איז נישט אַ צאַצקע.
- היץ: The flashlight head may become warm during prolonged use on High mode. This is normal.
- דיסאַססעמבלי: Do not attempt to disassemble or modify the flashlight, as this may void the warranty and pose a safety risk.
3. פּעקל אינהאַלט
- Lepro LED Mini Flashlight (x2)
- אַאַ אַלקאַליין באַטעריז (קס4)
4. סעטאַפּ
4.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
The Lepro LED Mini Flashlight requires two (2) AA alkaline batteries. Please follow these steps to install them:
- שרויפט אַראָפּ דעם עק דעקל פֿון דער טאַשלאָמפּ דורך עס דרייען קעגן דעם זייגער.
- Insert two AA batteries into the battery compartment, ensuring the positive (+) end faces towards the flashlight head and the negative (-) end faces towards the tail cap.
- שרויפט צוריק דעם עק דעקל אויף זייגערווייז ביז עס איז זיכער צוגעצויגן.
Image: Correct battery installation for the Lepro LED Mini Flashlight. Ensure batteries are inserted with the correct polarity.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 אײַנשטעלן/אויסשטעלן און מאָדע אויסוואַל
The flashlight features a single button on the tail cap for operation.
- צו קער אויף / אַוועק: Press the tail cap button fully until it clicks.
- צו טוישן מאָדעס: With the flashlight on, gently half-press the tail cap button (without clicking) to cycle through the available lighting modes: High, Low, and Strobe.
Image: Demonstrates the flashlight's three lighting modes (High, Low, Strobe) and how to cycle through them using the single button. A full press turns the light on/off, and a half press switches modes.
6. שליסל פֿעיִקייטן
6.1 באַלויכטונג פאָרשטעלונג
The flashlight provides a 96-meter beam distance with a 6000-7000K cool white light, offering clear visibility for close to mid-range tasks.
Image: This image illustrates the flashlight's powerful beam, reaching up to 96 meters (315 feet), providing clear visibility in low-light conditions.
6.2 באַטעריע לויף-צייט
The flashlight offers extended battery life with two efficient modes:
- High Mode (300 lumens): אַרויף צו 3 שעה פון קעסיידערדיק נוצן.
- Low Mode (150 lumens): אַרויף צו 7 שעה פון קעסיידערדיק נוצן.
Image: This image highlights the flashlight's long-lasting battery performance, offering up to 3 hours of illumination on High mode (300 lumens) and over 7 hours on Low mode (150 lumens).
6.3 האַרטקייט און וואַסער קעגנשטעל
The flashlight features a durable, corrosion-resistant aluminum body with an IPX4 water resistance rating, protecting it from water splashes from any direction. It is designed to withstand accidental drops and impacts.
Image: This image shows the flashlight's IPX4 water resistance, indicating it can withstand splashes from any direction, making it suitable for use in various weather conditions. It also emphasizes its durable aluminum body.
6.4 פּאָרטאַביליטי
Designed for maximum portability, the flashlight measures 25mm in diameter and 147mm in length, weighing approximately 105g (without batteries). A sturdy, removable clip is included for easy attachment to pockets, belts, or backpacks.
Image: This image illustrates the compact size (25mm x 147mm) and lightweight design (105g without battery) of the flashlight, along with its removable clip for easy attachment to pockets, belts, or backpacks.
7. וישאַלט
- רייניקונג: ווישט אָפּ דעם קערפּער פֿון דער פֿלאַשליכט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף.amp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
- באַטערי זאָרגן: Replace batteries when the light becomes dim. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations. If storing the flashlight for an extended period, remove the batteries to prevent corrosion.
- אָ-רינגס: Periodically inspect the O-rings for wear and tear. A thin layer of silicone grease can help maintain their waterproof seal.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| פלאַשליגהט טוט נישט קער אויף. | Dead batteries, incorrect battery orientation, loose tail cap. | Replace batteries, check polarity, tighten tail cap. |
| ליכט איז שוואַך אָדער פליקערט. | נידעריגע באַטעריע מאַכט, פרייַ פֿאַרבינדונג. | Replace batteries, ensure tail cap is fully tightened. |
| קען נישט טוישן לייטינג מאָדעס. | קנעפּל נישט האַלב ריכטיק צוגעדריקט. | Ensure a gentle half-press of the tail cap button to cycle modes. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 120032 |
| ליכט מקור | געפירט |
| מאַטעריאַל | אַלומינום |
| קאָליר | ריין שווארצע |
| דימענשאַנז (L X D) | 147 מ״מ x 25 מ״מ (5.79" x 0.99") |
| וואָג (אָן באַטעריז) | 105 ג (בעערעך 3.7 אַז) |
| מאַכט מקור | 2 x AA אַלקאַליין באַטעריעס (אַרייַנגערעכנט) |
| ליגהטינג מאָדעס | High (300 lumens), Low (150 lumens), Strobe |
| שטראַל דיסטאַנסע | אַרויף צו 96 מעטער |
| קאָליר טעמפּעראַטור | 6000-7000K (Cool White) |
| וואַסער קעגנשטעל | IPX4 (וואַסער קעגנשטעליק) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Durable, High Lumens, Impact Resistant, Lightweight, Portable |
10. גאַראַנטיע און קונה שטיצע
Lepro products are designed and manufactured to high-quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Lepro webפּלאַץ פֿאַר פול פרטים.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Lepro customer service through the retailer where the product was purchased or visit the Lepro official support channels.
