1. הקדמה
Thank you for choosing the Monster S320 Bluetooth Speaker. This portable speaker is designed to deliver a powerful audio experience with 40W output, 360° stereo sound, and IPX7 waterproofing, making it suitable for various indoor and outdoor environments. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your speaker to ensure optimal performance.
2. פּראָדוקט איבערview
2.1 פּעקל אינהאַלט
- Monster S320 Bluetooth Speaker
- שנעל אָנהייב גייד
- טשאַרדזשינג קאַבל (USB-C)
- AUX קאַבלע
2.2 רעדנער קאָמפּאָנענטן און קאָנטראָלס
Familiarize yourself with the speaker's layout and controls:
בילד: פראָנט view of the Monster S320 speaker showing the control panel with buttons.
- מאַכט קנעפּל: דריקן און האַלטן צו מאַכט אויף / אַוועק.
- בלועטאָאָטה קנעפּל: דריקן צו אַרייַן פּערינג מאָדע.
- באַנד אַרויף (+): פאַרגרעסערן באַנד.
- באַנד אַראָפּ (-): פאַרמינערן באַנד.
- שפּיל / פּויזע קנעפּל: קאָנטראָלירן מוזיק ווידערשפּיל און ענטפֿערן/ענדיגן רופֿן.
בילד: דעטאַלירט view of the AUX and DC-5V (USB-C) charging ports on the speaker.
- AUX-אין פּאָרט: פֿאַר דראָטיקער אַודיאָ פֿאַרבינדונג.
- DC-5V Charging Port (USB-C): פֿאַר טשאַרדזשינג די רעדנער.
- געבויט-אין מיקראָפאָן: פֿאַר הענט-פֿרײַ רופן.
3. סעטאַפּ
3.1 אויפלאָדן דעם רעדנער
- Connect the provided charging cable to the DC-5V port on the speaker.
- Connect the other end of the charging cable to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- די טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר ליכט וועט זיך אָנצינדן. אַמאָל גאָר אָנגעלאָדן, קען די ליכט טוישן קאָליר אָדער זיך אויסלעשן.
- A full charge provides up to 32 hours of playtime at medium volume.
3.2 פּאַוערינג אויף / אַוועק
- צו מאַכט אויף: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל פֿאַר אַרום 2-3 סעקונדעס ביז איר הערט אַן אָובאַראַבלן פּראָמפּט אָדער זעט די אינדיקאַטאָר ליכט אָנצינדן.
- צו מאַכט אַוועק: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל פֿאַר אַרום 2-3 סעקונדעס ביז איר הערט אַן אָובעראַבל פּראָמפּט אָדער ביז די אינדיקאַטאָר ליכט גייט אויס.
3.3 בלועטאָאָטה פּערינג
- זייט זיכער אז דער רעדנער איז אנגעצונדן און אינערהאלב 1 מעטער פון אייער בלוטוט דעווייס.
- The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing blue LED light. If not, press the Bluetooth button.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, קאָמפּיוטער), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
- אויסקלייבן "מאָנסטער S320" פֿון דער רשימה פֿון געפֿונענע דעווײַסעס.
- Once paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will turn solid blue.
- דער רעדנער וועט זיך אויטאָמאַטיש ווידער פֿאַרבינדן צום לעצטן פֿאַרבונדענעם מיטל ווען עס ווערט אָנגעצונדן, אויב דער מיטל'ס בלועטוט איז אַקטיוו און אין דער געגנט.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 מוזיק פּלייבאַק
- שפּיל / פּויזע: דריקן די שפּיל / פּויזע קנעפּל אַמאָל.
- באַנד קאָנטראָל: דריק דעם '+' קנעפל צו פארגרעסערן דעם קול, און דעם '-' קנעפל צו פארקלענערן דעם קול.
- ווייַטער שפּור: דריק און האלט דעם '+' קנעפל.
- פֿריִערדיקע שפּור: דריק און האלט דעם '-' קנעפל.
Image: Illustration of the speaker's 40W audio performance and 360° stereo sound effect.
4.2 הענט-פריי רופן
When connected via Bluetooth, the speaker's built-in microphone allows for hands-free calls.
- ענטפער רופן: דריקן די שפּיל / פּויזע קנעפּל אַמאָל.
- סוף רופן: דריק דעם שפּיל/פּויזע קנעפּל איין מאָל בעת אַ רוף.
- אָפּוואַרפן רופן: דריקן און האַלטן די שפּיל / פּויזע קנעפּל פֿאַר 2 סעקונדעס.
Image: The speaker being used for a hands-free phone call, demonstrating its built-in microphone functionality.
4.3 אמתע ווירעלעס סטערעאָ (TWS) פּאָרינג
You can pair two Monster S320 speakers together for an enhanced 80W stereo surround sound experience.
- זיכער מאַכן אַז ביידע S320 רעדנערס זענען אנגעצונדן און נישט פארבונדן צו קיין בלוטוט דעווייס.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth button for 3-5 seconds until you hear a TWS pairing prompt.
- The primary speaker will search for the secondary speaker. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED indicators on both speakers will synchronize.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in Section 3.3.
- ביידע רעדנערס וועלן איצט שפּילן אַודיאָ אין סטערעאָ.
Image: Two Monster S320 speakers wirelessly connected to a device, illustrating the True Wireless Stereo pairing feature for 80W output.
4.4 AUX-in Mode
צו ניצן דעם רעדנער מיט אַ דראָטיקער פֿאַרבינדונג:
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (AUX cable) to the AUX-in port on the speaker.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק צום אַודיאָ אַרויסגאַנג דזשעק פֿון אייער דעווייס.
- The speaker will automatically switch to AUX-in mode.
- קאָנטראָליר ווידערשפּיל און באַנד פֿון דיין פֿאַרבונדענעם מיטל.
5. וישאַלט
5.1 רייניקונג
The Monster S320 speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be immersed in water up to 1 meter for 30 minutes. However, proper cleaning is still recommended:
- Before cleaning, ensure all port covers are securely closed.
- ווישן די רעדנער מיט אַ ווייך, דamp שטאָף.
- ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, אַלקאָהאָל אדער כעמישע סאָלווענטן, ווײַל די קענען שאַטן די ייבערפֿלאַך.
- Allow the speaker to dry completely before charging or using it again.
Image: The Monster S320 speaker submerged in water, highlighting its IPX7 waterproof feature.
5.2 סטאָרידזש
- האַלט דעם רעדנער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- אויב איר לייגט עס אויף פאר א לענגערע צייט, לאדט אויף די באטעריע פון צייט צו צייט (למשל, יעדע 3 חדשים) כדי צו אויפהאלטן די באטעריע געזונט.
6. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער רעדנער גייט נישט אן. | נידעריק באַטאַרייע. | לאָדט דעם רעדנער גאָר אויף. |
| קענען ניט פאַרבינדן מיט בלועטאָאָטה מיטל. | בלועטוט נישט איינגעשטעלט אויף דעם דעווייס; רעדנער נישט אין פּערינג מאָדע; דעווייס צו ווייט. | Ensure Bluetooth is on; put speaker in pairing mode; move device closer (within 10m). |
| קיין קלאַנג אָדער נידעריקע וואָלומען. | די קול איז צו נידעריג אויף רעדנער אדער אפאראט; נישט ריכטיגע איינגאבע מאָדע. | פֿאַרגרעסערט דעם קול אויף ביידע רעדנער און מיטל; זאָרגט זיך וועגן דעם ריכטיקן מאָדע (בלוטעט/אַוקס). |
| TWS פּאָרינג פיילז. | Speakers already paired to other devices; speakers too far apart. | Disconnect speakers from other devices; ensure speakers are close to each other during TWS pairing. |
| געזונט דיסטאָרשאַן. | קול צו הויך; נידריגע באַטעריע; שטערונג. | Reduce volume; charge speaker; move away from sources of interference. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | S320 |
| סאָרט | פאַרזעעניש |
| רעדנער טיפּ | פּאָרטאַטיוו בלועטוט רעדנער, דרויסנדיק |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה |
| ווירעלעסס קאָמוניקאַציע טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה 5.0 |
| רעדנער מאַקסימום רעזולטאַט מאַכט | 40 וואטס (80 וואט מיט TWS פארבינדונג) |
| אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע | סטערעאָ |
| אַרומרינגלען סאָונד קאַנאַל קאַנפיגיעריישאַן | 2.1 |
| ספּעציעלע שטריך | פּאָרטאַטיוו, וואָטערפּרוף |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | IPX7 (וואָטערפּרוף) |
| פּלייַינג צייט | אַרויף צו 32 שעה (אין מיטל באַנד) |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| קאָנטראָל מעטאָד | דרוק קנעפּל |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 4.1"ד רענטגענ 4.1"וו רענטגענ 8.6"ה |
| פּונקט וואָג | 1.58 פונט |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | שנעל אָנהייב גייד |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | סמאַרטפאָנע, טאַבלעט |
8. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The Monster S320 Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the Quick Start Guide or contact customer support for specific details regarding warranty coverage, terms, and conditions.
9. שטיצן
For further assistance, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Monster webפּלאַץ.
באַמערקונג: פּראָדוקט ספּעציפֿיקאַציעס און פֿעיִקייטן קענען זיך ענדערן אָן פֿריִערדיקער באַמערקן.
