הקדמה
Thank you for choosing the Soundstream BXT4.2000 4-Channel Ampליפיער. די מאַנואַל גיט וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע פֿאַר דער ריכטיקער אינסטאַלאַציע, אָפּעראַציע און וישאַלט פֿון אייער ampליפיער. ביטע ליינט דעם מאַנואַל גרינטלעך איידער איר פּרוּווט אינסטאַלירן אָדער אָפּערירן צו ענשור אָפּטימאַל פאָרשטעלונג און זיכערקייט.
The BXT4.2000 is a 4-channel, 2000W Class AB amplifier designed to enhance your car audio system. It features advanced sound processing options, including a Bass Reconstruction Processor, to restore and boost lower frequency harmonics for a richer audio experience.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- שטענדיק אָפּשטעקן דעם נעגאַטיוון טערמינאַל פֿון דער באַטעריע פֿון דער מאַשין איידער איר מאַכט קיין עלעקטרישע פֿאַרבינדונגען.
- זיכער מאַכן אַז אַלע וויירינג איז ריכטיק ראָוטאַד און סיקיורד צו פאַרמייַדן שאָדן אָדער קורץ קרייזן.
- ניצט צוגעפאסטע וויירינג פאר מאַכט און ערד קאַנעקשאַנז ווי ספּעסיפיצירט אין דער ינסטאַלירונג אָפּטייל.
- בארג די ampדער ליפיער זיכער אין א פלאץ וואס ערלויבט גענוג ווענטילאציע און איז באשיצט פון פייכטקייט און איבעריגע היץ.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן די amplifier if it is damaged or malfunctioning. Refer to the troubleshooting section or contact qualified service personnel.
- פֿאַרמײַדט צו הערן אַודיאָ אויף צו הויכע וואָלומען פֿאַר לאַנגע פּעריאָדן, ווײַל דאָס קען שאַטן דעם הערן.
פּראָדוקט איבערview
The Soundstream BXT4.2000 amplifier features a robust design with clearly labeled connection and adjustment panels for ease of installation and tuning.
Figure 1: Soundstream BXT4.2000 4-Channel Amplifier, showing its overall compact design.
די amplifier is equipped with various inputs, outputs, and controls to allow for precise audio customization. The following image details the connection and adjustment panels.
פיגורע 2: דעטאַילעד view פון די amplifier's connection side panel (top) and input/adjustments side panel (bottom).
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
ריכטיקע אינסטאַלאַציע איז קריטיש פֿאַר די פאָרשטעלונג און לאַנגלעבעדיקייט פון אייער amplifier. If you are unsure about any step, consult a professional installer.
1. מאַונטינג אָרט
Choose a dry, well-ventilated location away from direct sunlight and heat sources. Ensure sufficient airflow around the ampליפיער. זיכער די amplifier firmly to a solid surface using appropriate hardware.
2. Power Connections (Connection Side Panel)
Refer to the 'Connection Side Panel' in Figure 2 for these connections.
- GND (ערד): Connect this terminal to a clean, unpainted metal surface of the vehicle's chassis. The ground wire should be as short as possible and of the same gauge as the power wire.
- REM (ווייט-אינסטאלירן): Connect this terminal to the remote output wire from your head unit. This wire turns the ampליפיער אויף און אויס מיט אייער אויטא'ס אודיא סיסטעם.
- +12V (Power Input): Connect this terminal directly to the positive (+) terminal of your vehicle's battery. An in-line fuse holder with the specified fuse rating (40A x 2) must be installed within 18 inches (45 cm) of the battery.
- קאָריק: די amplifier is equipped with two 40A fuses. Ensure these are correctly installed. Replace only with fuses of the same type and rating.
3. Speaker Outputs (Connection Side Panel)
Refer to the 'Connection Side Panel' in Figure 2 for these connections.
- Connect your speakers to the "SPEAKERS OUTPUTS" terminals. The amplifier supports 4-channel stereo operation or 2-channel bridged operation.
- סטערעאָ מאָדע: Connect each speaker to its corresponding RIGHT or LEFT positive and negative terminals.
- בריקעד מאָדע: For higher power output to subwoofers or single speakers, connect the speaker across the BRIDGE terminals (typically the positive of one channel and the negative of the adjacent channel, as indicated on the amplifier). Ensure the speaker impedance is suitable for bridged operation (typically 4Ω minimum).
4. Audio Input (Input/Adjustments Side Panel)
Refer to the 'Input/Adjustments Side Panel' in Figure 2 for these connections.
- Connect the RCA output cables from your head unit or audio source to the "INPUT" RCA jacks on the amplifier. Ensure correct channel matching (Right to Right, Left to Left).
אפערירן אינסטרוקציעס און אַדזשאַסטמאַנץ
The 'Input/Adjustments Side Panel' (Figure 2) provides controls for fine-tuning the ampליפיער ס רעזולטאַט.
1. געווינען קאָנטראָל
- GAIN (MIN/MAX): דעם קאָנטראָל שוועבעלעך די amplifier's input sensitivity to the output level of your head unit. Start with the gain set to minimum (MIN). Play a familiar track at about 75% of your head unit's maximum volume. Slowly increase the amplifier's gain until you hear distortion, then back off slightly. This ensures maximum clean output.
2. Crossover Settings
The BXT4.2000 features adjustable crossovers for precise frequency management.
- HPF (High Pass Filter): This filter allows frequencies above the set point to pass through, blocking lower frequencies. Adjustable from 120Hz to 3KHz. Use for full-range speakers to prevent them from playing bass frequencies they cannot reproduce effectively.
- לפּף (נידעריק פּאַס פילטער): This filter allows frequencies below the set point to pass through, blocking higher frequencies. Adjustable from 50Hz to 250Hz (Rear channels only). Use for subwoofers to ensure they only reproduce bass frequencies.
- פול: Bypasses the crossover, allowing the full frequency range to pass through.
3. Bass Boost (Rear Channels Only)
- BASS BOOST (+6dB/+12dB/0): This control allows you to increase the bass output at a specific frequency (typically 50Hz). Use sparingly to avoid distortion. The amplifier offers 0dB, +6dB, and +12dB boost options.
4. Power/Protect Indicators
- מאַכט (גרינע LED): יללומאַנייץ ווען די ampדער לייפיער איז אנגעצינדן און ארבעט נאָרמאַל.
- באַשיצן (רויטע LED): יללומאַנייץ ווען די amplifier enters protection mode due to a fault (e.g., short circuit, overheating, low voltage). If this LED lights up, immediately turn off your audio system and investigate the cause.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאַקסימום מאַכט | 2000 וואטס |
| RMS מאַכט @ 4Ω | 110W x 4 |
| RMS מאַכט @ 2Ω | 175W x 4 |
| RMS Bridged @ 4Ω | 350W x 2 |
| Low Pass Filter (Rear) | 50Hz-250Hz |
| High Pass Filter (Front/Rear) | 120Hz-3KHz |
| Bass Boost (Rear) | 0-6-12 דב |
| Bass Boost Frequency (Rear) | 50 הז |
| אָפטקייַט ענטפער | 20Hz-20KHz |
| סיגנאַל-צו-ראַש פאַרהעלטעניש (S/N) | 105dB |
| אַרייַנשרייַב סענסיטיוויטי | 200Mv-6V |
| גאַנץ האַרמאָניק דיסטאָרשאַן (THD) | <0.05% |
| אָפּעראַציע וואָלtage | 9 וו -16 וו דק |
| קאָריק רייטינג | 40A X 2 |
| דימענסיעס (L X W X H) | 14.50 ″ X 7.5 ″ X 2.25 ″ |
| פּונקט וואָג | 6 פונט |
| נומער פון טשאַנאַלז | 4 |
טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר דערפאַרונג ישוז מיט דיין ampליפיער, זעט די פאלגענדע אלגעמיינע פראבלעמען און לייזונגען:
- קיין מאַכט / Ampלייפיער טוט זיך נישט אן:
- Check the +12V power, GND, and REM connections for proper contact and voltage.
- Verify the in-line fuse near the battery and the fuses on the amplifier are intact.
- Ensure the remote turn-on wire from the head unit is providing +12V when the head unit is on.
- Protect LED Illuminates:
- קורצשלוס: Check speaker wires for shorts to ground or to each other. Verify speaker impedance is within the amplifier's acceptable range.
- איבערהייצונג: פאַרזיכערן די amplifier has adequate ventilation. Reduce gain settings if operating at high volumes for extended periods.
- נידעריק / הויך וואָלtage: קוק פאָרמיטל באַטאַרייע וואָלtage און טשאַרדזשינג סיסטעם.
- קיין סאָונד רעזולטאַט:
- Check all RCA input connections from the head unit to the ampליפער.
- Verify speaker connections are secure and correctly wired.
- זייט זיכער אז די הויפט יוניט איז אנגעצונדן און גיט ארויס אודיאָ.
- אַדזשאַסטירן געווינס סעטטינגס.
- פאַרקרימט סאָונד:
- רעדוצירן די ampליפיער'ס געווינס סעטטינג.
- Check for proper crossover settings; incorrect settings can cause distortion.
- זיכער מאַכן אַז די רעדנער אימפּעדאַנס פּאַסט ampליפיער באדערפענישן.
- Verify the audio source is not distorted.
וישאַלט
The Soundstream BXT4.2000 ampדער ליפיער דאַרף מינימאַל וישאַלט צו ענשור לאַנג-טערמין פאָרשטעלונג.
- רייניקונג: ווישט אויס פון צייט צו צייט די amplifier's exterior with a soft, dry cloth to remove dust. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- ווענטילאַטיאָן: פאַרזיכערן אַז די ampדי קיל-פינען פון די ליפיער זענען פריי פון שטערונגען צו דערמעגלעכן געהעריקע היץ דיסיפּאַציע.
- פֿאַרבינדונגען: Occasionally check all power, ground, remote, and speaker connections to ensure they remain tight and free from corrosion.
- Fuse Replacement: If a fuse blows, replace it only with a fuse of the exact same type and rating (40A). Using an incorrect fuse can damage the ampלעפיער אדער פאַראורזאַכן אַ פייער.
וואָראַנטי און שטיצן
סאַונדסטרים פּראָדוקטן זענען דיזיינד און פאַבריצירט לויט די העכסטע קוואַליטעט סטאַנדאַרדן. פֿאַר ספּעציפֿישע וואָראַנטי טערמינען און באַדינגונגען, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט דיין פּראָדוקט אָדער באַזוכן די באַאַמטער סאַונדסטרים וועבזייטל website. For technical support or service inquiries, please contact Soundstream customer service or your authorized dealer.
When contacting support, please have your product model number (BXT4.2000) and purchase information readily available.
