HUAWEI Watch GT 6 Smart Watch User Manual

הקדמה

This manual provides essential instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HUAWEI Watch GT 6 Smart Watch. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the device's capabilities.

The HUAWEI Watch GT 6 is a sophisticated smartwatch designed for health monitoring, fitness tracking, and smart daily interactions. It features a 1.47-inch display, extended battery life, GPS capabilities, and compatibility with both iOS and Android devices.

סעטאַפּ

1. ונבאָקסינג און ערשט דורכקוק

Carefully remove all components from the packaging. Verify that all items listed in the product's packaging contents are present and undamaged. The package typically includes the HUAWEI Watch GT 6, a charging cable, and this user manual.

2. טשאַרדזשינג די מיטל

Before first use, fully charge your HUAWEI Watch GT 6. Connect the charging cable to the charging port on the back of the watch and to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will indicate charging status.

בילד: דערציען view of the HUAWEI Watch GT 6, highlighting the charging contacts and health sensors. Ensure these contacts are clean for optimal charging.

3. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן

• מאַכט אויף: Press and hold the Up button (usually the top right button) until the HUAWEI logo appears.
• מאַכט אַוועק: Press and hold the Up button, then select "Power Off" from the options on the screen.

4. פארבינדן מיט אייער סמאַרטפאָון

1. אָפּלאָדירן און ינסטאַלירן די HUAWEI Health app on your smartphone. The app is compatible with both iOS and Android devices.
2. Open the HUAWEI Health app and follow the on-screen instructions to create a HUAWEI ID or log in.
3. Navigate to the "Devices" section in the app and tap "Add device" or the '+' icon.
4. Select "Smartwatches" and choose your HUAWEI Watch GT 6 from the list of available devices.
5. באַשטעטיקן די פּאָרינג בעטן אויף ביידע דיין זייגער און סמאַרטפאָון.

בילד: The HUAWEI Health app interface on a smartphone, demonstrating the watch's broad compatibility with both iOS and Android operating systems for seamless integration and data management.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

יקערדיק נאַוויגאַציע

• טאָוטשסקרעען: סווייפּ אַרויף, אַראָפּ, לינקס, אָדער רעכטס צו נאַוויגירן דורך מעניוז און נאָוטאַפאַקיישאַנז. צאַפּן צו סעלעקטירן זאכן.
• Up Button (Crown): Press to access the app list or return to the home screen. Rotate to scroll through lists or zoom in/out (if supported by the watch face/app).
• אַראָפּ קנעפּל: Customizable shortcut button. By default, it may open a specific workout mode or a frequently used app.

בילד: זייַט פּראָfile of the HUAWEI Watch GT 6, illustrating the physical crown and side button used for navigation and quick access functions.

שליסל פֿעיִקייטן

באַטערי לעבן מאַנאַגעמענט

The HUAWEI Watch GT 6 offers exceptional battery performance:

• אַרויף צו 21 טעג in light usage scenarios.
• אַרויף צו 12 טעג with typical usage.
• אַרויף צו 7 טעג with Always-On Display (AOD) enabled.
• אַרויף צו 40 שעה in outdoor sport mode with GPS.

בילד: An infographic detailing the battery life expectations for the HUAWEI Watch GT 6 (46mm model) under various usage conditions, including light use, typical use, and with Always-On Display enabled.

געזונט מאָניטאָרינג

Utilizing the HUAWEI TruSense System, the watch provides comprehensive health data:

• האַרץ קורס מאָניטאָרינג: קאָנטינויִערלעכע טראַקינג פון דיין האַרץ טעמפּאָ.
• שלאָף טראַקינג: מאָניטאָרס שלאָףtagעס און קוואַליטעט.
• Emotional Wellbeing: Categorizes emotional states and provides insights.
• טרענירונג דאַטן: Tracks various metrics during physical activities.

ספּאָרט מאָדעס און GPS

The watch supports over 100 sports modes, including skiing, yoga, and strength exercises. The upgraded HUAWEI Sunflower Positioning System enhances GPS accuracy by 20% for outdoor activities.

בילד: A visual representation of various sports mode icons, indicating the HUAWEI Watch GT 6's support for over 100 different activities, from skiing to yoga.

For cycling enthusiasts, the watch offers wrist-based cycling power measurement, which can be paired with external power meters for more precise data.

בילד: A cyclist wearing the HUAWEI Watch GT 6, with accompanying icons for heart rate strap, speedometer, power meter, and cadence sensor, illustrating the watch's comprehensive cycling power tracking capabilities.

סמאַרט יקספּיריאַנסיז

• בלועטאָאָטה קאַללס: מאַכט און באַקומט רופן גלייך פֿון אייער האַנטגעלענק ווען איר זענט פֿאַרבונדן צו אייער סמאַרטפאָון.
• ווייַט לאָדן: Use the watch to remotely control your phone's camera to take photos.
• מוזיק קאָנטראָל: קאָנטראָלירט מוזיק ווידערשפּיל אויף אייער פּערד סמאַרטפאָון.

בילד: Three distinct watch faces on the HUAWEI Watch GT 6, demonstrating smart experiences such as handling incoming calls, using the remote camera shutter, and controlling music playback.

וישאַלט

רייניקן דיין זייגער

• Regularly clean the watch casing, screen, and strap with a soft, lint-free cloth.
• פֿאַר שווערן שמוץ, אַ ביסל דampשווענק דעם שטאָף מיט וואַסער. פֿאַרמייַדט ניצן שאַרפע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
• Ensure the charging contacts on the back of the watch are clean and dry to prevent charging issues.

וואַסער קעגנשטעל

The HUAWEI Watch GT 6 is designed with a certain level of water resistance. Refer to the official product specifications for the exact ATM rating. Avoid exposing the watch to hot water, steam, or high-velocity water, as these can compromise the water seals. Do not press buttons underwater.

ווייכווארג דערהייַנטיקונגען

Periodically check for software updates via the HUAWEI Health app. Updates often include performance improvements, new features, and bug fixes. Ensure your watch is sufficiently charged before initiating an update.

טראָובלעשאָאָטינג

פּראָסט ישוז און סאַלושאַנז

• זייגער טוט זיך נישט אן: Ensure the watch is fully charged. If it still doesn't turn on, try holding the Up button for an extended period (10-15 seconds) for a forced restart.
• קען נישט צוזאמענשטעלן מיט סמאַרטפאָון:
  • זיכער מאַכן אַז בלועטוט איז ענייבאַלד אויף דיין סמאַרטפאָון און די זייגער.
  • Make sure the HUAWEI Health app is updated to the latest version.
  • ריסטאַרט ביידע דיין זייגער און סמאַרטפאָון.
  • If using an Android device, some security settings might restrict app functionality. Ensure the HUAWEI Health app has all necessary permissions enabled in your phone's settings.
• נישט פּינקטלעכע געזונט דאַטן:
  • זייט זיכער אז די זייגער טראָגט גוט אויף אייער האַנטגעלענק, בערך איין פינגער'ס ברייט העכער דעם האַנטגעלענק ביין.
  • האַלט דעם סענסאָר געגנט אויף דער צוריק פון דער זייגער ריין.
• קורץ באַטאַרייע לעבן:
  • Disable Always-On Display (AOD) if not needed.
  • רעדוצירן פאַרשטעלן ברייטנאַס.
  • Limit frequent GPS usage or continuous heart rate monitoring if not required.
  • Close background apps on the watch.

If you encounter persistent issues, refer to the official HUAWEI support webזייטל אדער קאנטאקט קאסטומער סערוויס פאר ווייטערדיגע הילף.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

Specific warranty terms and conditions for the HUAWEI Watch GT 6 are typically provided with your product documentation at the time of purchase. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official HUAWEI webוועבזייטל פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע וואָס איז אָנווענדלעך צו אייער געגנט.

האַלט אייער קויף-באַווייַז (קװיטונג אָדער רעכענונג) ווײַל עס וועט זײַן נויטיק פֿאַר יעדע גאַראַנטיע-פֿאָדערונג.

קונה שטיצן

For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your HUAWEI Watch GT 6, please contact HUAWEI customer support through their official channels:

• Official HUAWEI Webפּלאַץ: Visit the support section for FAQs, troubleshooting guides, and contact options.
• HUAWEI Health App: The app may offer in-app support or links to relevant resources.
• קונה סערוויס האָטליין: Refer to your regional HUAWEI webזייטל פֿאַר לאָקאַלע קאָנטאַקט נומערן.

When contacting support, please have your product model number (Atum-B19W) and serial number ready.