הקדמה
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your LIGE EF21-B Smart Watch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.
וואָס איז אין די קעסטל
Upon opening your LIGE EF21-B Smart Watch package, you should find the following items:
- 1 x LIGE EF21-B Smart Watch
- 1 x Stainless Steel Strap
- 1 x סיליקאָנע רימען
- 1 x וסב מאַגנעטיק טשאַרדזשינג קאַבלע
- 1 x Type-C Magnetic Charging Cable
- 1 x ינסטרוקטיאָן מאַנואַל
Image: The LIGE EF21-B Smart Watch shown with both USB and Type-C magnetic charging cables, highlighting the included accessories.
סעטאַפּ
1. אויפלאָדן דעם סמאַרט וואַך
Before initial use, fully charge your smart watch. Connect the magnetic charging cable to the charging contacts on the back of the watch and plug the USB or Type-C end into a compatible power source (e.g., computer, wall adapter). The watch display will indicate charging status. A full charge typically takes approximately 3 hours.
Image: The LIGE EF21-B Smart Watch connected to its magnetic charger, displaying a charging animation and indicating its 600mAh battery capacity.
2. אַפּ ינסטאַללאַטיאָן
To unlock the full functionality of your LIGE EF21-B Smart Watch, you need to install the companion application, FitCloudPro, on your smartphone.
- Scan the QR code provided in the watch's interface or in the included manual to download the FitCloudPro app.
- Alternatively, search for "FitCloudPro" in your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS).
- Install the application and grant necessary permissions when prompted.
3. דיווייס פּערינג
After installing the app and fully charging your watch:
- עפֿנט די FitCloudPro אַפּ אויף אייער סמאַרטפֿאָן.
- מאַכן זיכער אַז בלועטאָאָטה איז ענייבאַלד אויף דיין סמאַרטפאָנע.
- In the app, navigate to the "Device" or "Add Device" section.
- The app will search for available devices. Select "EF21-B" from the list to initiate pairing.
- פֿאָלגט אַלע אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן אויף ביידע אייער טעלעפאָן און זייגער צו באַשטעטיקן די פּערינג.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
יקערדיק נאַוויגאַציע
The LIGE EF21-B Smart Watch features a 1.43-inch AMOLED touchscreen display and a rotary encoder crown for navigation.
- טאָוטשסקרעען: Swipe left, right, up, or down to navigate through menus and access different features. Tap to select items.
- Rotary Encoder Crown: Rotate the crown to scroll through lists, adjust settings, or zoom in/out on certain interfaces. Press the crown to return to the home screen or confirm selections.
- זייַט קנעפּלעך: The watch includes additional side buttons that can be customized for quick access to specific functions or apps.
בילד: א נאָענטע בילד view of the LIGE EF21-B Smart Watch's 1.43-inch AMOLED display, showcasing its vibrant colors and sharp resolution.
Bluetooth Calling and Notifications
Once paired with your smartphone, the watch supports Bluetooth calling and message notifications.
- מאַכן / ענטפֿערן קאַללס: You can answer or reject incoming calls directly from your watch. Use the built-in microphone and speaker for hands-free communication.
- מעסעדזש דערמאָנונגען: Receive real-time notifications for calls, SMS, and various social media apps directly on your watch display.
Image: A user interacting with the LIGE EF21-B Smart Watch to answer a Bluetooth call, demonstrating its clear two-way communication capabilities.
Image: The LIGE EF21-B Smart Watch showing incoming notifications from various social media applications, ensuring discreet awareness of important messages.
געזונט מאָניטאָרינג
The watch provides comprehensive health tracking features:
- האַרץ קורס מאָניטאָרינג: קעסיידער מאָניטאָרט דיין האַרץ טעמפּאָ איבערן טאָג. View real-time data and historical trends in the FitCloudPro app.
- שלאָף מאָניטאָרינג: Automatically records your sleep patterns, including deep sleep, light sleep, and wake times. Provides insights to help improve sleep quality.
- בלוט זויערשטאָף (SpO2) טראַקינג: מעסט אייערע בלוט זויערשטאָף לעוועלס.
- סטרעס לעוועל מאָניטאָרינג: Tracks daily stress levels to help you manage well-being.
Note: This device is not a medical device. Health data is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment.
Image: The LIGE EF21-B Smart Watch displaying continuous heart rate monitoring data, showing BPM and historical trends.
Image: The LIGE EF21-B Smart Watch displaying sleep monitoring data, including total sleep time and sleep stage breakdown over several days.
ספּאָרט מאָדעס
The watch supports over 200 sports modes to accurately track your physical activities.
- Select your desired sport from the watch's menu.
- The watch will record data such as distance, steps, calories burned, and heart rate during your workout.
- Review detailed analysis of your training results in the FitCloudPro app.
Image: The LIGE EF21-B Smart Watch displaying its interface for selecting from over 100 sports modes, with examples of users engaged in golf, climbing, and running.
אנדערע פֿעיִקייטן
The LIGE EF21-B Smart Watch includes several additional smart features:
- AI Voice Assistant: Interact with your watch using voice commands for various tasks.
- פלאַשליגהט: Utilize the built-in LED flashlight for convenience in low-light conditions.
- מוזיק קאָנטראָל: קאָנטראָלירט מוזיק ווידערשפּיל אויף אייער סמאַרטפאָון גלייך פֿון אייער זייגער.
- וועטער פאָרעקאַסט: באַקומען וועטער דערהייַנטיקונגען אין רעאַל-צייט.
- וועקער זייגער: שטעלט אַלאַרמס און דערמאָנונגען.
- געפֿינען מיין טעלעפאָן: געפינט אייער פארלוירענעם סמאַרטפאָן.
- קאַמעראַ רימאָוט: ניצט אייער זייגער ווי אַ ווייַט לאָדן פֿאַר אייער טעלעפאָן'ס קאַמעראַ.
- וואַסער דערמאָנונג: Receive prompts to drink water throughout the day.
- קאַלקולאַטאָר: A basic calculator function is available.
Image: The LIGE EF21-B Smart Watch showcasing its diverse range of smart features, including music control, weather, health monitoring, and a flashlight icon.
ווידעא: אן איבערview of the LIGE EF21-B Smart Watch's key features, including its AMOLED display, rotary crown, health monitoring, sports modes, and charging capabilities.
וישאַלט
רייניקונג
כדי צו אויפהאלטן דעם אויסזען און פונקציאנאליטעט פון אייער זייגער:
- ווישט ווי דעם זייגער-עקראַן און קערפּער מיט אַ ווייכן, לינט-פֿרייע שטאָף.
- פֿאַר שווערן שמוץ, אַ ביסל דampשווענק דעם שטאָף מיט וואַסער. פֿאַרמייַדט ניצן שאַרפע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
- Clean the charging contacts regularly to ensure efficient charging.
וואַסער קעגנשטעל (IP68)
The LIGE EF21-B Smart Watch is rated IP68, meaning it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. This makes it suitable for daily use, such as washing hands or light rain exposure. However, it is not recommended for hot showers, saunas, or diving, as steam and high water pressure can compromise the seals.
באַטערי קער
צו פאַרלענגערן די באַטאַרייע לעבן:
- פֿאַרמײַדט אָפֿט פֿולשטענדיק אויסצולאָדן די באַטעריע.
- האַלט די זייגער אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
- ניצט נאָר די צוגעשטעלטע טשאַרדזשינג קייבלס.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your LIGE EF21-B Smart Watch, refer to the following common solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| וואַך טוט נישט קער אויף | זיכער מאַכן אַז די זייגער איז גאָר אויפגעלאָדן. דריק און האַלט די מאַכט קנעפּל פֿאַר עטלעכע סעקונדעס. |
| קען נישט צוזאמענשטעלן מיטן טעלעפאן | Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the watch. Restart both devices. Make sure the FitCloudPro app has necessary permissions. |
| נאָוטאַפאַקיישאַנז ניט באקומען | Check app permissions for notifications on your phone. Ensure the watch is connected via Bluetooth. Verify notification settings within the FitCloudPro app. |
| אומגענויע געזונטהייט דאַטן | Ensure the watch is worn snugly on your wrist. Clean the sensor on the back of the watch. Remember, this is not a medical device. |
| קורץ באַטאַרייע לעבן | Reduce screen brightness, disable unnecessary features (e.g., always-on display), and limit frequent heart rate monitoring. |
אויב די פראבלעם בלייבט, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
Key technical specifications for the LIGE EF21-B Smart Watch:
- מאָדעל: EF21-B
- ווייַז: 1.43-inch AMOLED, 466x466 pixels
- באַטאַרייע קאַפּאַציטעט: 600 מאַה ליטהיום פּאָלימער
- באַטאַרייע לעבן: 10+ days (typical use), 30+ days (standby)
- טשאַרדזשינג צייט: בעערעך 3 שעה
- וואַסער קעגנשטעל: IP68
- קאַנעקטיוויטי: בלועטאָאָטה
- קאַמפּאַטאַבילאַטי: Android 8.0+ / iOS 12.0+ (via FitCloudPro App)
- סענסאָרס: Heart Rate, Blood Oxygen, Pedometer
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Bluetooth Call, Voice Assistant, 200+ Sports Modes, Flashlight, Music Control, Notifications, Sleep Monitor, Activity Tracker
- דימענסיעס: Watch case approx. 47-48mm diameter, 22mm lug width. Max wrist circumference: 250mm, Min wrist circumference: 150mm.
- וואָג: 180 גראַם (אומגעפער 6.3 אונסעס)
Image: Detailed dimensions of the LIGE EF21-B Smart Watch, including case diameter, strap width, and wrist circumference range.
וואָראַנטי און שטיצן
Your LIGE EF21-B Smart Watch comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions.
For any questions, technical support, or warranty claims, please contact LIGE customer service through the platform where you purchased the product. Our professional customer service team is available to assist you.
