הקדמה
Thank you for choosing the pTron Basspods P11 TWS Earbuds. These earbuds are designed to provide a seamless audio experience with advanced features like Bluetooth v5.1 connectivity, touch controls, and dedicated audio modes. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
וואָס איז אין די קעסטל
- pTron Basspods P11 TWS עאַרבודס
- טשאַרדזשינג קאַסע
- וסב טיפּע- C טשאַרדזשינג קאַבלע
- נאָך אויער-טיפּס (פאַרשידענע גרייסן)
- באַניצער מאַנואַל
פּראָדוקט איבערview
The pTron Basspods P11 earbuds are engineered for comfort and high-quality sound. Each earbud weighs approximately 4 grams, providing a lightweight and snug fit for extended wear. They feature 10mm dynamic drivers for immersive audio and are equipped with passive noise cancellation.

Image: The pTron Basspods P11 earbuds are designed for a snug and lightweight fit, with each bud weighing only 4 grams.

בילד: אן אינערליכע view of the pTron Basspods P11 earbud, illustrating the 10mm dynamic drivers responsible for immersive audio.
סעטאַפּ
1. אויפלאָדן די אויערקנעפּלעך און קעסטל
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB Type-C cable to the charging port on the case and the other end to a power source. The LED display on the case will indicate the charging status.

Image: The pTron Basspods P11 earbuds in their charging case, which features a digital display and provides up to 24 hours of total playtime.
2. פּערינג מיט אַ מיטל
- זיכער מאַכן אַז די אויערקנעפּלעך זענען אויפגעלאָדן און אַרויסגענומען פֿון דער טשאַרדזשינג קעסטל. זיי וועלן אויטאָמאַטיש אַרייַן אין פּערינג מאָדע.
- אויף אייער סמאַרטפאָון, טאַבלעט, אָדער לאַפּטאַפּ, אַקטיווירט בלועטוט.
- זוכן פֿאַר available devices and select "pTron TWS" from the list.
- אַמאָל פארבונדן, וועט איר הערן אַ באַשטעטיקונג טאָן, און די אויערקנעפּלעך וועלן זיין גרייט פֿאַר נוצן.
The earbuds support 1-step pairing and auto-reconnect with previously paired devices.

Image: A visual representation of the quick and easy Bluetooth 5.1 pairing process for the pTron Basspods P11 with a smartphone.
אפערירן די אויערקנעפלעך
ריר קאָנטראָלס
The pTron Basspods P11 feature precise touch controls on each earbud for managing various functions:
- שפּיל / פּויזע מוזיק: איין צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד.
- ווייַטער שפּור: צאַפּ צוויי מאָל אויף די רעכטע אויערקנעפּל.
- פֿריִערדיקע שפּור: צאַפּ צוויי מאָל אויף די לינקע אויערקנעפּל.
- ענטפֿערן / סוף רופן: איין צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד.
- אָפּוואַרפן רופן: לאַנג דריקן אויף יעדן אויערקנעפּעל.
- אַקטאַווייט קול אַססיסטאַנט: טרייפאַך צאַפּן אויף יעדן אויערקנעפּעל.

Image: An illustration of the touch control functions on the pTron Basspods P11 earbuds, including managing music, calls, and activating voice assistants.
Movie & Music Modes
די אויערקנעפּלעך פאָרשלאָגן דעדאַקייטאַד מאָדעס פֿאַר אַן אָפּטימיזירט אַודיאָ דערפאַרונג:
- מוזיק מאָדע: Provides rich, immersive stereo sound with deep bass and crisp treble.
- פֿילם מאָדע: Reduces audio latency for a synchronized audio and video experience, ideal for watching films or gaming.
Refer to the quick start guide included in the box for specific gestures to switch between these modes.

Image: The pTron Basspods P11 earbuds and charging case positioned near a smartphone displaying a video, demonstrating the seamless audio and video synchronization provided by the built-in Movie and Music modes.
וישאַלט
כדי צו זיכער מאַכן די לאַנגלעבעדיקייט און אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג פון אייערע pTron Basspods P11 אויערקנעפּלעך, פאָלגט די וישאַלט גיידליינז:
- רייניקונג: רייניקט רעגולער די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. פֿאַרמייַדט די נוצן פון שאַרפע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
- וואַסער קעגנשטעל: The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. They are suitable for workouts and light rain but should not be submerged in water.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערן-קנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי און האַלטן זיי טשאַרדזשד.
- טעמפּעראַטור: פֿאַרמײַדט אויסשטעלן די אויערקנעפּלעך צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן (הייס אָדער קאַלט) אָדער הויכע פֿײַכטקייט.

Image: The pTron Basspods P11 earbuds and their charging case, showcasing key features such as Passive Noise Cancellation, IPX4 Water/Sweat-Resistance, and convenient Type-C Charging.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your pTron Basspods P11 earbuds, try the following solutions:
- קיין קול: זיכער מאַכן אַז די אויערקנעפּלעך זענען אויפגעלאָדן, ריכטיק צוזאַמענגעפּאַרט, און אַז די וואָלומען אויף ביידע די אויערקנעפּלעך און אייער דעווייס איז הויך.
- פּאָרינג ישוז: Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on. Forget the device from your Bluetooth list and try pairing again. Ensure no other Bluetooth devices are interfering.
- איין עאַרבוד טוט נישט אַרבעטן: לייגט צוריק ביידע אויערן-קנעפּלעך אין דעם טשאַרדזשינג קעסטל, מאַכט צו דעם דעקל, וואַרט אַ פּאָר סעקונדעס, און נעמט זיי אַרויס ווידער. דאָס סינקראָניזירט זיי אָפט ווידער.
- טשאַרדזשינג פּראָבלעמס: Check the charging cable and adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of debris.
- שטימע אסיסטענט ענטפערט נישט: Ensure your device's voice assistant is enabled and configured correctly.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | Basspods P11 |
| קאַנעקטיוויטי | בלועטאָאָטה וו5.1 |
| ווירעלעסס ראַנגע | 10 מעטער |
| אַודיאָ דרייווער גרייס | 10 מם דינאַמיש דריווערס |
| באַטעריע לעבן (מיט קעסטל) | אַרויף צו 24 שעה |
| קאָנטראָל מעטאָד | ריר קאָנטראָל |
| וואַסער קעגנשטעל | IPX4 (וואַסער קעגנשטעליק) |
| ראַש קאָנטראָל | פּאַסיוו ראַש קאַנסאַליישאַן |
| מיקראָפאָן | דואַל HD מיקראָפאָן |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | וסב טיפּ-C |
| עאַרבוד ווייט | Approx. 4g per bud |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 6.9 x 3.4 x 2.6 ס״מ (אויפֿלאָדנדיקער קעסטל) |
וואָראַנטי און שטיצן
The pTron Basspods P11 TWS Earbuds come with a 1-יאָר פאַבריקאַנט וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום, וואָס דעקט נאָר פֿאַבריקאַציע־דעפֿעקטן.
For warranty claims, technical support, or any product-related inquiries, please contact pTron customer care:
- טעלעפֿאָן: 040-67138888
- בליצפּאָסט: שטיצע@פּטראָן.אין
ביטע באַהאַלטן אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי באַדינונגען.





