AOC ACS4311 פּאָרטאַטיוו בלועטוט רעדנער באַניצער מאַנואַל

הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your AOC ACS4311 Portable Bluetooth Speaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

פּעקל אינהאַלט

• AOC ACS4311 Portable Bluetooth Speaker x 1
• וסב טשאַרדזשינג קאַבלע רענטגענ 1
• באַניצער מאַנואַל x 1

Image showing the AOC ACS4311 speaker, user manual, and USB-C charging cable included in the box.

פּראָדוקט איבערview

מאַכט זיך באַקאַנט מיט די קאָמפּאָנענטן פֿונעם רעדנער.

AOC ACS4311 Portable Bluetooth Speaker, front view.

קאָנטראָלס און ינדיקאַטאָרס

• Power Button/Multi-function Button: Located on the front, typically a gold-colored button. Used for power on/off, play/pause, and TWS pairing.
• פּילאָט לamp/Indicator Light: An orange light next to the power button, indicating power status, charging, and Bluetooth connection status.
• מיקראָפאָן: Located on the top surface for hands-free calls.
• Handle Strap Attachment: Located on the top surface for attaching the included strap.
• USB-C טשאַרדזשינג פּאָרט: Located on the side for charging the device.

Top view of the AOC ACS4311 speaker, highlighting the microphone and handle strap attachment point.

זייַט view of the AOC ACS4311 speaker, showing the USB-C charging port.

סעטאַפּ

1. טשאַרדזשינג די ספּיקער

פארן ערשטן באַנוץ, לאָדן דעם רעדנער גאָר אויף.

1. Connect the provided USB charging cable to the USB-C port on the speaker.
2. פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו אַ קאָמפּאַטיבלע USB מאַכט אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט) אָדער אַ קאָמפּיוטער'ס USB פּאָרט.
3. The indicator light will show charging status (e.g., solid red while charging, off when fully charged).

2. מאַכט אויף / אויסגעלאשן

1. מאַכט אויף: Press and hold the Power Button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light illuminates.
2. מאַכט אַוועק: Press and hold the Power Button for approximately 2-3 seconds until you hear an audible prompt and the indicator light turns off.

3. בלועטאָאָטה פּערינג

1. Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (the indicator light will typically flash rapidly).
2. אויף דיין רירעוודיק מיטל, געבן בלועטאָאָטה און זוכן פֿאַר בנימצא דעוויסעס.
3. אויסקלייבן "AOC ACS4311" פון דער ליסטע פון ​​דעווייסעס.
4. Once connected, the indicator light will change to a steady state (e.g., solid blue or off, depending on the model) and you will hear a confirmation tone.

4. אמתע ווירעלעס סטערעאָ (TWS) פּאָרינג

To achieve a wider, more immersive sound experience, you can pair two AOC ACS4311 speakers together.

1. זיכער מאַכן אַז ביידע רעדנערס זענען אנגעצונדן און נישט פארבונדן צו קיין אַנדער בלוטוט מיטל.
2. On יעדער speaker, quickly press the Power Button three times.
3. The speakers will attempt to pair with each other. Once successfully paired, the main speaker's orange light will flash rapidly, while the secondary speaker's light will remain off.
4. Now, connect your mobile device to the main speaker via Bluetooth as described in step 3.

Diagram illustrating the True Wireless Stereo (TWS) pairing process between two AOC ACS4311 speakers.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Basic Audio Control

• שפּיל / פּויזע: קורץ דריקן די מאַכט קנעפּל.
• באַנד אַדזשאַסטמאַנט: Adjust volume directly from your connected Bluetooth device.

הענט-פריי פאַך

The built-in microphone allows for hands-free communication when connected to a smartphone.

• ענטפער רופן: קורץ דריקן די מאַכט קנעפּל.
• סוף רופן: Short press the Power Button during a call.
• אָפּוואַרפן רופן: דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל פֿאַר 2 סעקונדעס.

Image depicting the AOC ACS4311 speaker next to a smartphone, indicating its built-in microphone for clear calls.

וישאַלט

רייניקונג

ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן דעם רעדנער. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.

Waterproof and Dustproof Guidelines (IP67)

The AOC ACS4311 speaker is rated IP67, meaning it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes.

• זיכער מאַכן אַז דער דעקל פון דער טשאַרדזשינג פּאָרט איז זיכער פֿאַרמאַכט איידער איר שטעלט דעם רעדנער אויס צו וואַסער אָדער שטויב.
• טונקט נישט איין דעם רעדנער אין זאַלץ וואַסער אָדער אַנדערע פליסיקייטן.
• After exposure to water, wipe the speaker dry before charging.

The AOC ACS4311 speaker on a rock with waves splashing, demonstrating its IP67 waterproof capability.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• מאָדעל נאָמען: ACS4311
• קאַנעקטיוויטי: בלועטאָאָטה 5.4
• וואָטערפּרוף שאַץ: IP67
• שפּיל צייט: Up to 30 hours (at 80% volume, actual battery life may vary)
• רעזולטאַט מאַכט: 5 וואטס
• אָפטקייַט ענטפער: 2 KHz
• דימענסיעס: 4"ד רענטגענ 2"וו רענטגענ 3"ה
• וואָג: 15.5 אונסעס
• קאָנטראָל אופֿן: אַפּ, ריר
• אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: מאַכט קאַבלע

Image displaying the dimensions of the AOC ACS4311 speaker (4.5in x 3.35in x 1.77in) and its weight (0.81lb).

וואָראַנטי און שטיצן

This product comes with a limited warranty provided by AOC. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the official AOC webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה דינסט.

Visit the AOC Store: AOC Official Store