הקדמה
This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Hyperkin The Competitor Wired Controller. Designed for precision and performance, this controller is compatible with Xbox Series X|S, Xbox One, and Windows PC. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- Hyperkin The Competitor Wired Controller
- דיטאַטשאַבאַל וסב-C קאַבלע
- שנעל אָנהייב גייד
- Swappable Stick Caps (Domed & Concave)
Image: Contents of the Hyperkin The Competitor package, including the controller, cable, and documentation.
סעטאַפּ
The Hyperkin The Competitor Wired Controller offers plug-and-play functionality for supported platforms.
Connecting to Xbox Series X|S or Xbox One:
- זייט זיכער אז אייער Xbox קאנסאל איז אנגעצונדן.
- Connect the detachable USB-C cable to the USB-C port on the top of the controller.
- Plug the USB-A end of the cable into an available USB port on your Xbox console.
- The controller will automatically connect and be ready for use.
Connecting to PC (Windows):
- מאַכן זיכער אַז דיין פּיסי איז פּאַוערד אויף.
- Connect the detachable USB-C cable to the USB-C port on the top of the controller.
- Plug the USB-A end of the cable into an available USB port on your PC.
- Windows will automatically detect and install the necessary drivers. The controller will be ready for use once the installation is complete.
בילד: נאָענט-אַרויף view of the USB-C port on the Hyperkin The Competitor controller, illustrating the connection point for the detachable cable.
אַפּערייטינג די קאָנטראָללער
Familiarize yourself with the key features and controls of your Hyperkin The Competitor controller.
שליסל פֿעיִקייטן:
- האַל עפֿעקט דזשויסטיקס: Experience drift-free accuracy and magnetic precision for ultra-smooth movement and long-lasting durability.
- ימפּאַלס טריגערז: Provides immersive and reliable haptic feedback for enhanced gameplay.
- Symmetrical Analog Stick Layout: Offers a balanced and comfortable design, supporting precision play.
- Segmented Traditional D-pad: Delivers ultra-responsive control and satisfying feedback for pinpoint accuracy.
- פּראָגראַמירבאַרע צוריק קנעפּלעך: Two customizable rear buttons for on-the-fly remapping to suit your playstyle.
- Dedicated Mute Button: Quickly mute your microphone during gameplay.
- Swappable Stick Caps: Customize your feel with included Domed and Concave stick caps.
- Anti-Friction Gates & Metal Glide Rings: Engineered for ultra-smooth control and reduced wear.
Image: Diagram highlighting the Hall Effect Sticks and the Symmetrical Twin Stick Layout of the controller.
Image: Diagram illustrating the Hall Effect Impulse Triggers and the location of the programmable Back Buttons.
בילד: דעטאַלירט views of the Traditional Segmented D-Pad, the interchangeable Dome and Concave stick caps, and the Metal Glide Rings.
Programming Back Buttons:
Specific instructions for programming the back buttons are typically found in the Quick Start Guide included with your product or on the Hyperkin official support website. Generally, this involves a combination of holding a program button and pressing the desired back button and the button you wish to map.
וישאַלט
כדי צו זיכער מאַכן די לאַנגלעבעניש און אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג פון דיין קאָנטראָללער, נאָכפאָלגן די וישאַלט גיידליינז:
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו ווישן דעם קאָנטראָללער. פֿאַר שווערע שמוץ, אַ ביסל ווייכער מאַכןampשווענק דעם שטאָף מיט וואַסער. פֿאַרמייַדט ניצן שטרענגע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו רייניגער.
- סטאָרידזש: האַלט דעם קאָנטראָללער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- קאַבלע זאָרגן: Avoid sharply bending or twisting the USB-C cable. Always grasp the connector, not the cable, when plugging or unplugging.
- ויסמיידן טראפנס: באַשיצן דעם קאָנטראָללער פֿון פֿאַלן און קלאַפּן, וואָס קענען שעדיקן אינעווייניקסטע קאָמפּאָנענטן.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Hyperkin The Competitor controller, try the following steps:
- קאָנטראָללער ניט ריספּאַנדינג:
- זיכער מאַכן אַז דער USB-C קאַבל איז זיכער פארבונדן צו ביידע דעם קאָנטראָללער און די קאַנסאָול/פּיסי.
- פרובירט אריינצושטעקן דעם קאנטראלער אין אן אנדערן USB פארט.
- ריסטאַרט דיין קאַנסאָול אָדער פּיסי.
- Test the controller on another compatible device if possible.
- Buttons/Joysticks Not Working Correctly:
- זיכער מאַכן אַז קיין שמוץ איז נישטאָ אַרום די קנעפּלעך אָדער דזשויסטיקס.
- Perform a system update on your console or PC to ensure the latest drivers are installed.
- If using on PC, check controller calibration settings in your operating system.
- Audio Issues (Mic Mute Button):
- Ensure the dedicated mute button is not activated.
- Check your in-game or system audio settings.
If problems persist after attempting these steps, please contact Hyperkin customer support for further assistance.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נומער | מ01638-ווה |
| קאַמפּאַטאַבילאַטי | Xbox סעריע X|S, Xbox One, פּיסי (Windows) |
| קאַנעקטיוויטי | Wired (Detachable USB-C to USB-A cable) |
| דזשויסטיקס | האַלל אַפעקט |
| טריגערס | ימפּאַלס טריגערז |
| אויסלייג | Symmetrical Analog Sticks |
| ד-פּאַד | Segmented Traditional D-pad |
| קנעפּלעך | ABXY, Menu, View, Share, Xbox Guide, 2 Programmable Back Buttons, Dedicated Mic Mute Button |
| קוסטאָמיזאַטיאָן | Swappable Stick Caps (Domed & Concave) |
| דימענשאַנז | 6.25 X 2.5 X 5 אינטשעס |
| וואָג | 15.6 אונסעס |
וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע:
Warranty details for the Hyperkin The Competitor Wired Controller are typically provided with your product packaging or can be found on the official Hyperkin webזייטל. ביטע באַהאַלטן אייער קויפן באַווייַז פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.
קונה שטיצן:
For technical assistance, troubleshooting, or further inquiries, please visit the official Hyperkin support page or contact their customer service directly. Refer to the contact information provided in your product's Quick Start Guide or on the Hyperkin webפּלאַץ.
