1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your NENEN Inverter ATV312HU15N4 Variable Speed Drive. This device is designed for precise motor control, offering stable operation, energy efficiency, and broad application compatibility. Please read this manual thoroughly before installation, operation, or maintenance to ensure proper use and to prevent damage or injury.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
שטענדיק אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון עלעקטרישן קלאַפּ, פייַער אָדער שאָדן:
- עלעקטריקאַל סכנה: Ensure power is disconnected before performing any installation, wiring, or maintenance. Only qualified personnel should perform electrical work.
- גראָונדינג: Properly ground the inverter according to local electrical codes.
- קאַפּאַסיטאָר אָפּזאָגן: Wait for capacitors to discharge completely after power-off before touching internal components. Residual voltage can be present for several minutes.
- סוויווע: Install the inverter in a clean, dry, and well-ventilated area, away from direct sunlight, corrosive gases, flammable materials, and excessive vibration.
- אָווערלאָאַד שוץ: נישט איבערשטייגן דעם ראַטעד קראַנט אָדער וואָלומעןtage of the inverter or connected motor.
- פערזענלעכע פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט (PPE): Wear appropriate PPE, such as insulated gloves and safety glasses, when working with the device.
3. פּראָדוקט איבערview
The NENEN ATV312HU15N4 is a robust variable speed drive designed for precise control of 3-phase motors. It offers a range of features to enhance motor performance and energy efficiency.
שליסל פֿעיִקייטן:
- Stable Motor Control: Provides smooth start, adjustable speed, and reliable operation for various motors.
- ענערגיע שפּאָרן: Optimizes power usage, reduces electricity consumption, and lowers operating costs.
- גרינג צו נוצן: Simple setup with clear display and intuitive control panel.
- ברייט אַפּלאַקיישאַן: Suitable for pumps, fans, conveyors, compressors, and other industrial or home equipment.
- Compact & Durable Design: Space-saving structure with strong protection features for long service life.
פּראָדוקט Views:

פיגורע 3.1: פראָנט view of the NENEN Inverter ATV312HU15N4, showing the main control panel with display, rotary knob, and ESC button.

פיגורע 3.2: זייַט view of the NENEN Inverter ATV312HU15N4, highlighting the ventilation grilles for heat dissipation and the compact design.
4. סעטאַפּ
Proper installation is crucial for the inverter's performance and longevity. Follow these general guidelines:
- מאָונטינג: Mount the inverter vertically on a flat, stable surface, ensuring adequate clearance for ventilation (at least 10 cm above and below, and 5 cm on the sides).
- מאַכט וויירינג: Connect the 3-phase power supply (380-500V) to the designated input terminals (R, S, T). Ensure correct phase sequence.
- מאָטאָר וויירינג: Connect the motor to the output terminals (U, V, W). Verify that the motor's voltage and current ratings match the inverter's output capabilities.
- גראָונדינג: פֿאַרבינדט דעם גראַונד וואָקזאַל פֿונעם ינווערטער צו אַ פֿאַרלעסלעכן ערד־פּלאַטפאָרמע.
- Control Wiring (Optional): If using external control signals (e.g., start/stop, speed reference), connect them to the appropriate control terminals as per the detailed wiring diagram in the full technical manual.
- ערשט מאַכט-אַרויף: Before applying power, double-check all wiring connections for security and correctness.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
This section outlines basic operation. Refer to the comprehensive technical manual for advanced programming and parameter settings.
- מאַכט אויף: Apply main power to the inverter. The display will illuminate, indicating readiness.
- Parameter Setting (Initial): Use the rotary knob and ESC button on the control panel to navigate menus and set essential parameters such as motor nominal frequency, maximum output frequency, and acceleration/deceleration times. Consult the full manual for parameter codes.
- גיכקייט אַדזשאַסטמאַנט:
- לאקאלע קאנטראל: Rotate the control panel's knob to adjust the output frequency (motor speed).
- פונדרויסנדיק קאָנטראָל: If configured, use an external potentiometer or analog input signal to control speed.
- אָנהייב / האַלטן:
- לאקאלע קאנטראל: Press the "RUN" button (if available on the panel) or configure a digital input for start/stop.
- פונדרויסנדיק קאָנטראָל: Use a digital input signal (e.g., from a PLC or switch) to start and stop the motor.
- מאָניטאָרינג: The display can show various operational parameters such as output frequency, output current, output voltage, and motor speed. Use the MON button to cycle through monitoring displays.
- מאַכט אַוועק: To shut down, stop the motor, then disconnect the main power supply to the inverter.
6. וישאַלט
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your inverter. Always disconnect power before performing any maintenance.
- רייניקונג: Periodically clean the inverter's exterior and ventilation grilles to prevent dust accumulation, which can impede cooling. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners.
- דורכקוק: קאָנטראָלירט רעגולער די דראָט פֿאַרבינדונגען פֿאַר פעסטקייט און וואונדער פֿון טראָגן אָדער שעדיקן. קאָנטראָלירט פֿאַר קיין ומגעוויינטלעכע גערוישן אָדער שמעקן בעת אָפּעראַציע.
- ענוויראָנמענטאַל קאָנטראָל: זיכער מאַכן אַז די אָפּערייטינג סביבה בלייבט אין די ספּעציפֿישע טעמפּעראַטור און הומידיטי ריינדזשאַז.
- פען טשעק: If equipped with cooling fans, ensure they are operating freely and are not obstructed.
7. טראָובלעשאָאָטינג
This section provides solutions for common issues. For complex problems, contact technical support.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער אינווערטער גייט נישט אן | No input power; Blown fuse; Incorrect wiring | Check main power supply; Inspect fuses; Verify wiring connections. |
| מאָטאָר טוט נישט אָנהייבן | Incorrect start command; Motor parameters not set; Overload trip | Check start signal; Verify motor parameters; Check for overload condition and reset. |
| Motor runs erratically or at wrong speed | Incorrect speed reference; Motor parameter mismatch; Loose wiring | Verify speed command source; Check motor parameters; Inspect motor wiring. |
| Overcurrent/Overload fault | Motor overloaded; Short circuit in motor/wiring; Incorrect acceleration time | Reduce motor load; Check motor and wiring for shorts; Increase acceleration time. |
| אָווערוואָלtagE/UndervoltagE שולד | אַנסטייבאַל אַרייַנשרייַב וואָלtage; Incorrect deceleration time; Regenerative load | Check input power quality; Increase deceleration time; Consider braking resistor for regenerative loads. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Technical specifications for the NENEN Inverter ATV312HU15N4:
- מאָדעל: ATV312HU15N4
- מאַכט רייטינג: 1.5 קוו (2 הפּ)
- אַרייַנשרייַב וואָלtage: 380 to 500 V AC, 3 Phase
- רעזולטאַט מאַכט: 4.2 קוואַ
- נומער וואָג: 4.41 פונט
- פּעקל דימענשאַנז: 0.39 x 0.39 x 0.39 inches (Note: These dimensions appear to be placeholder/incorrect for a device of this type and power. Refer to manufacturer's official datasheet for accurate physical dimensions.)
- פאַבריקאַנט: NENEN
9. וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע, טעכנישע שטיצע, אָדער סערוויס פֿראַגעס, ביטע קאָנטאַקטירן דעם פֿאַרקויפֿער אָדער פאַבריקאַנט גלייך. האַלט דיין קויפֿ קוויטל ווי אַ באַווייַז פֿון קויפֿן.
Seller: LANZHU Industrial Studio
Manufacturer: NENEN