Pyle 8-Inch Bluetooth Marine Wakeboard Speakers

הקדמה

This manual provides essential instructions for the installation, operation, and maintenance of your Pyle 8-inch Bluetooth Marine Wakeboard Speakers. These dual 2-way waterproof speakers are designed for outdoor environments, including boats, ATVs, UTVs, and Jeeps, featuring integrated LED lights and Bluetooth wireless streaming capabilities. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and longevity of your product.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• וואַסער ויסשטעלן: While these speakers are IP-44 rated waterproof, avoid submerging them in water. Ensure all connections are secure and sealed to prevent water ingress.
• מאַכט קאַנעקשאַנז: Always disconnect power before making any electrical connections. Ensure correct polarity to prevent damage to the speakers or your vehicle's electrical system.
• מאָונטינג: Securely mount the speakers using the provided hardware. Improper mounting can lead to speakers detaching during operation, causing injury or damage.
• באַנד לעוועלס: פארלענגערטע אויסשטעלונג צו הויכע קול לעוועלס קען שאפן געהער שאדן. שטעלט אפ דעם קול צו א באקוועמען לעוועל.
• אַפּערייטינג טעמפּעראַטור: Do not operate the speakers outside their recommended temperature range.

וואָס איז אין די קעסטל

באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע:

• (2) Pyle 8-Inch Bluetooth Marine Wakeboard Speakers
• (1) מאַונטינג בראַקאַץ
• (8) Bolt Screws
• (2) Rubber Shims

Image: Components included in the Pyle speaker package.

סעטאַפּ & ייַנמאָנטירונג

The Pyle Marine Wakeboard Speakers are designed for versatile mounting on various outdoor vehicles. The universal mounting brackets accommodate bars and roll cages up to 2.35 inches in diameter.

מאָונטינג די ספּיקערז

1. אויסקלייַבן מאַונטינג אָרט: Choose a secure location on your boat, ATV, UTV, or Jeep where the speakers will not obstruct vision or movement, and where wiring can be safely routed.
2. צוטשעפּען בראַקאַץ: Position the mounting bracket around the chosen bar or roll cage. Use the rubber shims if necessary to ensure a snug fit and prevent scratching.
3. זיכערע רעדנערס: Align the speaker with the bracket and secure it using the provided bolt screws. Ensure all screws are tightened firmly to prevent vibration and movement.

Image: Pyle speakers mounted, illustrating dimensions and key specifications.

בילד: עקסamples of speaker installation on different outdoor vehicles.

וויירינג קאַנעקשאַנז

Connect the speaker wires to your audio source (e.g., marine stereo, amplifier) following the polarity markings (+/-). Ensure all connections are insulated and protected from water and corrosion.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

בלועטאָאָטה פּערינג

1. מאַכט אויף: Ensure the speakers are powered on and in Bluetooth pairing mode. The LED lights may indicate pairing status.
2. אַקטאַווייט בלועטאָאָטה: אויף אייער סמאַרטפאָון, טאַבלעט, אָדער אַנדער בלוטוט-ענייבאַלד מיטל, גייט צו די בלוטוט סעטטינגס און אַקטיווירט בלוטוט.
3. זוכן פֿאַר מיטל: Scan for available devices. You should see "Pyle Audio" or a similar name appear in the list.
4. פאַרבינדן: Select the Pyle speaker device to initiate pairing. Once connected, a confirmation tone may sound, and the LED lights may change their pattern.
5. שפּיל אַודיאָ: איר קענט איצט סטרימען אַודיאָ אָן דראָטן פֿון אייער מיטל צו די רעדנערס.

בילד: בלועטוט קאנעקטיוויטי פאר ווייערלעס מוזיק סטרימינג.

געפירט ליגהץ

The speakers feature integrated LED lights that enhance the visual experience. These lights typically activate when the speakers are powered on and may pulse with the music or offer different modes depending on the model's specific control method (e.g., touch control as indicated in specifications).

וישאַלט

• רייניקונג: Clean the speaker enclosures with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, which can damage the finish or waterproof seals.
• קעראָוזשאַן פּרעווענטיאָן: Regularly inspect the speakers and mounting hardware for signs of corrosion, especially after exposure to saltwater. Rinse with fresh water and dry thoroughly.
• קשר טשעקס: קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש אַלע עלעקטרישע פֿאַרבינדונגען צו זיכער מאַכן אַז זיי זענען פֿעסט און פֿרײַ פֿון קעראָוזשאַן.
• סטאָרידזש: If storing the speakers for an extended period, especially in harsh conditions, consider covering them or removing them from the vehicle to protect them.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image: Speaker components highlighting dome and cone speaker sizes.

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

Pyle products typically come with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Pyle webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע תּנאים און באַדינגונגען וועגן קאַווערידזש, געדויער, און פאָדערונג פּראָצעדורן. האַלט דיין באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי סערוויס.

קונה שטיצן

For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Pyle customer support. Contact information can typically be found on the official Pyle webוועבזייטל אדער אויף דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.