1. פּראָדוקט איבערview
The LEFANT M2 Pro is an advanced robot vacuum and mop designed to provide efficient and comprehensive floor cleaning. It features dToF laser navigation for precise mapping, powerful 6000Pa suction, and a smart 2-in-1 sweeping and mopping function. The device also includes an automatic dust collection station for hands-free maintenance and can be controlled via a dedicated app or voice commands.
שליסל פֿעיִקייטן:
- dToF Laser Navigation & PSD Obstacle Avoidance: Maps your home with high precision and detects obstacles in real-time.
- 6000Pa זויג-מאַכט: Effectively removes dust, pet hair, debris, and crumbs from various surfaces.
- 2-in-1 Sweeping and Mopping: Cleans and mops simultaneously with an electronic water tank for adjustable flow.
- Customized Cleaning & Multi-Floor Mapping: Create up to 3 floor maps, set no-go zones, and customize cleaning schedules via the app.
- 2.5L Automatic Dust Emptying Station: Provides up to 90 days of hands-free dust collection.
- קלוגע אַפּ און שטימע קאָנטראָל: Compatible with Alexa, Google Home, and the Lefant app for convenient control.
2. פּעקל אינהאַלט
Before setup, ensure all items are present in the package:
- ראָבאָט וואַקוום קלינער x 1
- Automatic Emptying Station x 1
- Mop Holder x 1
- מאַכט קאַבלע רענטגענ 1
- באַניצער מאַנואַל x 1
- שטויב באַגס X 2
- Washable Mop Cloth x 1
- HEPA Filter x 4
- Dry Mop Cloth x 1
- רייניקונג טול x 1
- Side Brush x 2
- Filter Sponge for Dustbin x 2
3. סעטאַפּ גייד
3.1 Initial Placement and Charging
- Place the automatic emptying station against a wall in an open area, ensuring there are no obstacles within 1 meter to either side and 1.5 meters in front.
- Connect the power cable to the station and plug it into a power outlet.
- Place the robot onto the charging contacts of the station to begin initial charging. Ensure the robot is fully charged before its first use.
3.2 פֿאַרבינדן זיך מיט דער לעפאַנט אַפּ
The Lefant app allows for full control and customization of your robot vacuum. Follow these steps to connect:
- Download the 'Lefant' app from your mobile device's app store (App Store for iOS or Google Play Store for Android).
- עפֿענען די אַפּ און פאַרשרייַבן אָדער קלאָץ אין צו דיין חשבון.
- Add your M2 Pro robot vacuum to the app by following the on-screen instructions.
- Ensure your mobile device is connected to a 2.4 GHz Wi-Fi network. The robot only supports 2.4 GHz Wi-Fi.
- Turn on the robot by setting the blue power button to 'I'.
- Press and hold the start button on the robot for 6 seconds until you hear a voice prompt indicating network configuration mode.
- Select the M2 Pro model in the app and wait for the robot to pair successfully.
3.3 Connecting to Voice Assistants (Alexa/Google Home)
For hands-free control, integrate your M2 Pro with Amazon Alexa or Google Home:
- Open the Lefant App. Navigate to Profile > Third-party assistance for voice commands.
- Register your voice account and password within the Lefant app.
- Open the Alexa App (or Google Home App). Go to 'More' > 'Skills & Games' (or 'Works with Google').
- זוכן פֿאַר 'קלוגע לעבן'.
- Click 'Enable to Use'.
- אויסקלייבן אייער ראיאן און אריינגעבן דעם שטימע אקאונט און פאסווארט פון שריט 2.
- Wait for the connection to complete. You can now use voice commands like "Alexa, ask robot to clean."
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 רייניקונג מאָדעס
The M2 Pro offers various cleaning modes to suit your needs:
- אָטאַמאַטיק רייניקונג: דער ראָבאָט נאַוויגירט און רייניקט קלוג דיין גאַנץ היים.
- אָרט רייניקונג: Focuses on a specific dirty area for intensive cleaning.
- ברעג רייניקונג: רייניקט לעבן ווענט און מעבל עדזשאַז.
- סקעדזשולד רייניקונג: שטעלט איין ספעציפישע צייטן פארן ראָבאָט צו רייניקן אויטאָמאַטיש.
- זאָנע רייניקונג: Define specific rooms or areas to be cleaned.
4.2 אַפּ קאָנטראָל
The Lefant app provides comprehensive control over your M2 Pro:
- אָנהייבן/פּויזירן רייניקונג: Initiate or stop cleaning cycles.
- סטרויערן סאַקשאַן מאַכט: Choose from multiple suction levels (Low, Medium, High).
- סטרויערן וואַסער לויפן: Control the water output for mopping (Low, Medium, High).
- שטעלן נישט-גיין זאָנעס: דעפינירן געביטן וואָס דער ראָבאָט זאָל אויסמיידן.
- View Cleaning Map: Monitor the robot's progress and cleaned areas in real-time.
- פּלאַנירן רייניקונג: Program daily or weekly cleaning tasks.
- מולטי-שטאָק מאַפּינג: Store maps for up to 3 different floors.
4.3 קול קאָנטראָל
Once connected to Alexa or Google Home, use simple voice commands:
- "Alexa, ask robot to clean."
- "Alexa, ask robot to recharge."
- "Alexa, ask robot to stop cleaning."
5. וישאַלט
5.1 Automatic Dust Emptying
The M2 Pro's automatic emptying station collects dust for up to 90 days, minimizing manual intervention. The station uses 2.5L dust bags for hygienic disposal.
5.2 רייניקונג פון מיסטקאַסטן און פילטער
While the automatic station handles most dust, regular inspection and cleaning of the robot's internal dustbin and filters are recommended to maintain optimal performance. The M2 Pro's improved dustbin design ensures 98% debris removal during emptying.
5.3 Mop Cloth and Side Brush Maintenance
- Remove and clean the washable mop cloth after each mopping session.
- Regularly check the side brushes for tangled hair or debris and clean or replace them as needed.
6. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your LEFANT M2 Pro, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער ראָבאָט הייבט זיך נישט אָן און רעאַגירט נישט. | נידעריגע באַטעריע; מאַכט אויסשליסן; ראָבאָט פֿאַרשטעקט. | Ensure robot is charged; Check power switch; Clear any obstructions. |
| שלעכטע רייניקונג פאָרשטעלונג. | Full dustbin; Clogged filters; Worn brushes. | Empty dustbin; Clean/replace filters; Clean/replace brushes. |
| ראָבאָט בלייבט אָפט שטעקן. | Obstacles (cables, small items); Uneven surfaces. | Clear floor of obstacles; Use no-go zones for problematic areas. |
| קען נישט פאַרבינדן צו Wi-Fi/אַפּ. | Incorrect Wi-Fi band (not 2.4GHz); Incorrect password; Robot not in pairing mode. | Ensure 2.4GHz Wi-Fi; Verify password; Re-enter pairing mode (hold start button for 6s). |
| Automatic emptying not working. | Dust bag full; Obstruction in emptying duct. | Replace dust bag; Check and clear emptying duct. |
For more detailed troubleshooting, refer to the full user manual or contact customer support.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | לעפאַנט |
| מאָדעל נאָמען | M2 Pro |
| קאָליר | M2 Pro-black |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 32 X 32 X 9.4 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 6.24 קילאָגראַמס |
| דוסטבין קאַפּאַציטעט | 2.5 Liters (Auto-empty station) |
| Voltage | 19 וואלטס |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Smart Mapping, dToF Laser Navigation, PSD Obstacle Avoidance, Carpet Boost, App/Voice Control |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Smartphone (2.4GHz Wi-Fi), Alexa, Google Home |
| רעקאַמענדיד סערפאַסיז | Hard floor, Carpet, Parquet, Tiles |
| מאַקס רונטימע | קסנומקס מינוט |
8. וואָראַנטי און שטיצן
LEFANT products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official LEFANT website. If you require technical assistance, have questions about your product, or need to report an issue, please contact LEFANT customer support through the following channels:
- Lefant App: Access support features directly within the application.
- באַאַמטער Webפּלאַץ: באַזוכן www.lefant.com פֿאַר אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס, טראָובלעשווטינג גיידס, און קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.
- E- בריוו שטיצן: זעט אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג אָדער די באַאַמטער webזייטל פֿאַר די דעדאַקייטאַד שטיצע בליצפּאָסט אַדרעס.
Please have your product model number (M2 Pro) and purchase details ready when contacting support to ensure efficient service.
