1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your SJCAM ZV200 5K 80MP Digital Camera. Please read this manual thoroughly before using the camera to ensure proper function and to maximize your user experience. The ZV200 is designed for capturing high-resolution photos and videos, featuring a flip screen, advanced stabilization, and various shooting modes.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
Upon opening the package, verify that all items listed below are present:
- 1x SJCAM ZV200 Digital Camera
- 1x Battery (800 mAh Lithium Ion)
- 1x טיפּ-C קאַבלע
- 1x לאַניאַרד
- 1x קאַררי באַג
- 1x באַניצער מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)
- 1x Wiping cloth

Image: Contents of the SJCAM ZV200 package. This includes the camera, an 800mAh battery, a USB Type-C charging cable, a lanyard, a carry bag, a wiping cloth, and the user manual.
3. קאַמעראַ איבערview און פֿעיִקייטן

Image: The SJCAM ZV200 camera shown from the front and back, with the 180-degree flip screen extended. The image also displays the included USB-C charging cable and a lanyard.
3.1 שליסל פֿעיִקייטן
- 5K UHD Video & 80MP Photos: Capture video at 5K (4608x2650) 30fps and still images up to 80 megapixels.
- 6-אַקס גיראָ סטאַביליזאַציע: Advanced image stabilization for smooth, shake-free video recording.
- Sony IMX386 CMOS Sensor: Ensures rich colors and sharp detail, even in low-light conditions, with an f/1.8 lens.
- 180° Flip Screen: A 2.8-inch IPS rotatable screen that flips to power on, ideal for vlogging and selfies.
- 16X דיגיטאַל פארגרעסער: Allows for magnification of subjects.
- 9 Preset Shooting Modes: Includes modes such as portrait, landscape, nightscape, and starry skies.
- Front-Facing Flash: Provides additional lighting for low-light selfies or live streams.
- ווערסאַטאַל פאַנגקשאַנאַליטי: Supports AFS (Auto Focus Single) for stills and AFC (Auto Focus Continuous) for moving subjects, timer, burst, time-lapse, loop recording, and webcam functionality via USB-C.

בילד: אן איבערview of the ZV200 Digital Camera highlighting its 5K video resolution, the Sony IMX386 sensor, and the availability of 9 distinct preset shooting modes.

Image: Key features of the ZV200 camera, including its 80-megapixel photo capability, built-in flashlight, autofocus, 16x digital zoom, 6-axis gyro stabilization, and webקאַם פאַנגקשאַנאַליטי.

Image: A visual comparison demonstrating the effectiveness of the 6-axis gyro stabilization. The left panel shows a blurry image (stabilization off), while the right panel shows a clear and steady image (stabilization on).

Image: A demonstration of the various filter options available on the ZV200 camera, showcasing different stylistic effects such as Black & White, Cold, Sepia, Red, Negative, Green, Warm, and Blue.
4. סעטאַפּ
4.1 טשאַרדזשינג די באַטאַרייע
- Insert the provided Lithium Ion battery into the battery compartment located on the side of the camera.
- Connect the camera to a power source using the supplied Type-C USB cable.
- די טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר ליכט וועט זיך אָנצינדן. אַמאָל גאָר אָנגעלאָדן, וועט די ליכט זיך טוישן אָדער אויסלעשן.
4.2 ינסערטינג אַ מיקראָ סד קאָרט
- Locate the Micro SD card slot, typically near the battery compartment.
- Gently insert a compatible Micro SD card (not included) into the slot until it clicks into place. Ensure the card is oriented correctly.
- צו אַרויסנעמען, דריק די קאַרטל אַרײַן ביז זי שפּרינגט אַרויס.
4.3 פּאַוערינג אויף / אַוועק
- מאַכט אויף: Flip the screen open 180 degrees to automatically power on the camera. Alternatively, press and hold the power button (if available) for a few seconds.
- מאַכט אַוועק: Close the flip screen to power off the camera. Alternatively, press and hold the power button until the camera shuts down.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 יקערדיק אָפּעראַציע
- מאָדע קנעפּל: Press the Mode button to switch between video recording, photo capture, and playback modes.
- לאָדן/רעקאָרד קנעפּל: Press this button to start/stop video recording or to take a photo.
- נאַוויגאַציע קנעפּלעך: Use the up/down/left/right buttons to navigate menus and adjust settings.
- OK/Confirm Button: Press to confirm selections in menus.
5.2 ווידעא רעקאָרדינג
- Ensure the camera is in video recording mode.
- Frame your shot using the flip screen.
- Press the Shutter/Record button to begin recording. A red indicator light or on-screen icon will confirm recording is active.
- Press the Shutter/Record button again to stop recording.
5.3 פאָטאָ כאַפּן
- Switch the camera to photo capture mode.
- Frame your subject.
- Press the Shutter/Record button to take a photo.
5.4 ניצן דיגיטאַלן זום
While in video or photo mode, use the zoom buttons (often marked with '+' and '-') to digitally zoom in or out up to 16x magnification.
5.5 Accessing Settings and Preset Modes
Press the Menu button to access camera settings. Navigate through options using the directional buttons and confirm with the OK button. Here you can select from the 9 preset modes (e.g., Portrait, Landscape, Nightscape) and adjust other parameters like resolution, exposure, and white balance.
5.6 Webקאַם פאַנגקשאַנאַליטי
Connect the ZV200 camera to your computer using the Type-C USB cable. The camera may prompt you to select a connection mode. Choose "Webcam" or "PC Camera" to use it as an external webcam for video calls or streaming.
6. וישאַלט
6.1 רייניקן די קאַמעראַ
- Use the provided wiping cloth or a soft, lint-free cloth to clean the camera body and screen.
- פֿאַר דער לענס, ניצט אַ ספּעציאַליזירטע לענס רייניקונג לייזונג און שטאָף צו ויסמיידן קראַצן.
- דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלס.
6.2 באַטערי קער
- סטאָר די באַטאַרייע אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען ניט אין נוצן.
- פֿאַרמײַדט אָפֿט פֿולשטענדיק אויסצולאָדן די באַטעריע כּדי צו פֿאַרלענגערן איר לעבן.
- אויב איר לאָזט עס אָפּ פֿאַר לענגערע צייטן, זאָלט איר אָפּלאָדן די באַטאַרייע ביז אַרום 50% קאַפּאַציטעט.
6.3 סטאָרידזש
When not in use, store the camera in the provided carry bag to protect it from dust, moisture, and physical damage. Avoid extreme temperatures.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די קאַמעראַ גייט נישט אָן. | די באַטעריע איז אויסגעשעפּט אָדער נישט ריכטיק אַרײַנגעשטעלט. | לאָדט די באַטאַרייע. מאַכט זיכער אַז די באַטאַרייע איז ריכטיק אַרײַנגעשטעלט. |
| קען נישט רעקאָרדירן ווידעא אדער נעמען פאָטאָס. | די מיקראָ SD קאַרטל איז פול, פארדארבן, אדער נישט אריינגעשטעלט. | Insert a Micro SD card. Format the card (this will erase all data). Delete unnecessary files. |
| Images/videos are blurry. | Lens is dirty, stabilization is off, or focus issue. | Clean the lens. Ensure 6-axis gyro stabilization is enabled in settings. Allow camera to focus. |
| די קאַמעראַ פרירט זיך אָדער ווערט נישט-רעאַגירנדיק. | ווייכווארג גליטש אָדער נידעריק באַטאַרייע. | Remove and reinsert the battery to reset. Ensure battery is charged. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | SJCAM |
| מאָדעל נאָמען | ZV200 |
| ווידעא קאַפּטורע רעסאָלוטיאָן | 5 ק (4608 * 2650) 30 פפּס |
| מאַקסימום פאָטאָ רעזאָלוציע | 80 מפּ |
| בילד סענסאָר | Sony IMX386 CMOS |
| בילד סטאַביליזאַטיאָן | 6-Axis Gyro (Digital) |
| דיגיטאַל פארגרעסער | 16x |
| ווייַז | 2.8 Inches IPS Rotatable (180° Flip Screen) |
| עפענונג | פ1.8 |
| מינימום פאָקאַל לענג | 3.95 מילאַמיטערז |
| באַטערי טיפּ | ליטהיום יאָן |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 800 מאַה |
| באַטערי דורכשניטלעך לעבן | 80 מינוט (בעערעך) |
| סטאָרידזש מידיאַ | Micro SD (Memory Slots Available: 1) |
| קאַנעקטיוויטי | יו-עס-בי טיפ-סי, הדמי |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Anti-Shake, Auto Focus, Night Vision, Timer, Front Flash |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 5 X 11 X 6 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 700 ג |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| לאַנד פון אָריגין | כינע |
9. וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און טעכנישע שטיצע, ביטע זען די באַאַמטער SJCAM webזייטל אדער קאָנטאַקט אייער לאקאלן דיסטריביאַטאָר. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.





