1. הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Target TT-IK-DST 1130 Tower Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. The Target TT-IK-DST 1130 is a versatile audio system featuring 130W RMS output, an 8-inch subwoofer, Bluetooth connectivity, FM radio, USB playback, and karaoke functionality with a wireless microphone.
2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן עלעקטרישע קלאַפּ, פייַער אָדער שעדיקן צו די אַפּאַראַט:
- דו זאלסט נישט ויסשטעלן דעם אַפּפּליאַנסע צו רעגן אָדער נעץ.
- דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן קיין ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז.
- זיכער מאַכן אַז די מאַכט צושטעל איז ריכטיק גראַונדינג.
- Do not open the speaker cabinet; refer all servicing to qualified personnel.
- ויסמיידן פּלייסינג די אַפּאַראַט לעבן היץ קוואלן אָדער אין דירעקט זונשייַן.
- ריין בלויז מיט אַ טרוקן שטאָף.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען אַרייַנגערעכנט אין אייער פּעקל:
- Target TT-IK-DST 1130 Tower Speaker
- ווירעלעסס מיקראָפאָן
- ווייַט קאָנטראָל
- מאַכט שנור
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

Figure 3.1: Target TT-IK-DST 1130 Tower Speaker with included wireless microphone and remote control.
4. פּראָדוקט איבערview
The Target TT-IK-DST 1130 Tower Speaker is designed for a comprehensive audio experience. It features multiple input options and a user-friendly interface.
4.1 שליסל פֿעיִקייטן
- שטאַרקע אַודיאָ רעזולטאַט: 130 Watts RMS with dual drivers and an 8-inch subwoofer for deep bass.
- קייפל קאַנעקטיוויטי: Bluetooth for wireless streaming, USB port for media playback, and FM radio.
- קאַראַאָקע פאַנגקשאַנאַליטי: Includes a wireless microphone for vocal performances.
- ינטויטיווע צובינד: LED display for status indication and a full-function remote control.
- קאָמפּיוטער קאַמפּאַטאַבילאַטי: Plug-and-play setup for direct connection to PCs.

Figure 4.1: Visual representation of the speaker's main features.
4.2 קאָנטראָל פּאַנעל
The main controls are located on the front panel of the speaker. These include the master volume knob, input selection buttons, and playback controls.

פיגורע 4.2: דעטאַילעד view פון די רעדנער'ס קאנטראל פאנעל.
4.3 רימאָוט קאָנטראָל
The included remote control allows for convenient operation of all speaker functions from a distance.

Figure 4.3: Remote control and key feature icons.
5. סעטאַפּ אינסטרוקציעס
5.1 פּלייסמאַנט
Place the tower speaker on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the speaker for proper ventilation and optimal sound dispersion. Avoid placing it in enclosed spaces or directly against walls if possible.
5.2 מאַכט קאַנעקשאַן
- Connect the power cord to the power input port on the rear of the speaker.
- צאַפּן די אנדערע סוף פון די מאַכט שנור אין אַ נאָרמאַל אַק מאַכט ווענטיל.
- Press the power button on the speaker or remote control to turn on the unit. The LED display will illuminate.
5.3 פֿאַרבינדן אַודיאָ קוועלער
The speaker supports various audio input methods:
- בלועטאָאָטה: For wireless connection to smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices.
- וסב: פֿאַר שפּילן אַודיאָ files גלייַך פֿון אַ וסב בליץ פאָר.
- AUX/Line-In: For wired connection to devices using a 3.5mm audio cable.
- עפעם ראַדיאָ: Built-in tuner for receiving FM broadcasts.
- הדמי: פֿאַר דיגיטאַלער אַודיאָ פֿאַרבינדונג פֿון קאָמפּאַטיבלע דעוויסעס.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
6.1 מאַכט אויף / אַוועק
דרוק די מאַכט button on the control panel or remote control to turn the speaker on or off.
6.2 מאָדע סעלעקציע
דרוק די מאָדע button on the control panel or remote control to cycle through available input modes: Bluetooth, USB, FM Radio, AUX, HDMI.
6.3 בלועטאָאָטה אָפּעראַציע
- Turn on the speaker and select בלועטאָאָטה mode. The LED display will show "BLUE" or a similar indicator.
- געבן בלועטאָאָטה אויף דיין רירעוודיק מיטל און זוכן פֿאַר בנימצא דעוויסעס.
- אויסקלייבן "TT-IK-DST 1130" (or similar name) from the list to pair.
- אַמאָל פּערד, קענט איר שפּילן אַודיאָ פֿון אייער מיטל דורך דעם רעדנער.
6.4 יו-עס-בי פּלייבּעק
- אַרייַנלייגן אַ וסב בליץ פאָר מיט אַודיאָ fileאַרײַן אין דעם USB פּאָרט אויף דעם רעדנער.
- אויסקלייַבן וסב mode. The speaker will automatically detect and begin playing audio files.
- Use the playback controls (Play/Pause, Next, Previous) on the speaker or remote control.
6.5 עפעם ראַדיאָ
- אויסקלייַבן FM מאָדע.
- דרוק די יבערקוקן button (if available) on the remote or speaker to automatically search and save available radio stations.
- ניצן די PREV/NEXT קנעפּלעך צו נאַוויגירן דורך געראטעוועט סטיישאַנז.
6.6 קאַראַאָקע פונקציע
- Ensure the wireless microphone is powered on and within range of the speaker.
- Play your desired background music through any input mode (Bluetooth, USB, AUX, HDMI).
- Adjust the microphone volume using the dedicated control (if available) or the main volume.

Figure 6.1: Using the wireless microphone for karaoke.
7. וישאַלט און קער
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די אויסערלעכע זייט פון דעם רעדנער. ניצט נישט קיין פליסיקע רייניקונגס-מיטלען אדער שרײַבנדיקע כעמיקאַלן.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען דעם רעדנער אַוועקלייגן אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פֿון דירעקטער זון און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- ווענטילאַטיאָן: פאַרזיכערן אַז די ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז זענען נישט אפגעשטעלט צו פאַרמייַדן אָוווערכיטינג.
8. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער רעדנער, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | עלעקטרישע שנור נישט פארבונדן; עלעקטרישע ווענטיל נישט אקטיוו. | קאָנטראָלירט די פֿאַרבינדונג פֿון דער עלעקטרישער שנור; פּרוּווט אַן אַנדער אַוטלעט. |
| קיין געזונט | Volume too low; Incorrect input mode selected; Audio cable loose. | Increase volume; Select correct input mode; Reconnect audio cables. |
| בלועטאָאָטה איז נישט קאַנעקטינג | רעדנער נישט אין פּערינג מאָדע; מיטל בלועטוט אויסגעלאָשן; מיטל צו ווייט. | Ensure speaker is in Bluetooth mode; Turn on device Bluetooth; Move device closer. |
| Karaoke microphone not working | Microphone not powered on; Batteries low; Microphone out of range. | Check microphone power; Replace batteries; Move microphone closer to speaker. |
9. טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | TT-IK-DST 1130 |
| סאָרט | ציל |
| אַודיאָ רעזולטאַט | 130 וואטס רמס |
| סובוואָאָפער גרייס | 8 אינטשעס |
| קאַנעקטיוויטי | Bluetooth, USB, FM Radio, AUX, HDMI |
| אָפטקייַט ענטפער | 20 Hz (Lower limit only provided) |
| ימפּידאַנס | 8 אָהמס |
| נומער פון טשאַנאַלז | 2 |
| מאַטעריאַל | ענדזשאַנירד האָלץ |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 22 X 25 X 90 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 1.5 קג |
| מאַכט מקור | קאָרדעד עלעקטריק |
באַמערקונג: ספּעסאַפאַקיישאַנז זענען אונטערטעניק צו טוישן אָן פריערדיק באַמערקן.
10. גאַראַנטיע און קונה שטיצע
For warranty information, service, or technical support, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Manufacturer: Target





