1. הקדמה
די מאַנואַל גיט אינסטרוקציעס פֿאַר די Amazon Echo Show 11 (2025 מעלדונג) און איר באַגלייטנדיק Amazon אַדזשאַסטאַבאַל שטאַנד. די Echo Show 11 פֿעיִקייטן אַן 11-אינטש Full-HD טאָוטשסקרין, אַן איינגעבויטן סמאַרט היים כאַב, און אַן AZ3 פּראָ טשיפּ פֿאַר פֿאַרבעסערטע פאָרשטעלונג. דער אַדזשאַסטאַבאַל שטאַנד אַלאַוז פֿאַר אָפּטימאַל. viewינג ווינקלען און אינטעראקציע.

בילד 1.1: די עקאָ שאָו 11 (2025 אויסגאבע) אויף איר אַדזשאַסטאַבאַל שטאַנד, ווייַזנדיק אַ סמאַרט היים דאַשבאָרד מיט וועטער, סמאַרט דעווייס קאָנטראָלס, און אַ פאָטאָ אַלבאָם.
2. סעטאַפּ אינסטרוקציעס
2.1. אַנפּאַקינג און פּלייסמאַנט
פֿאָרזיכטיק אַרויסנעמען אַלע קאָמפּאָנענטן פֿון דער פּאַקאַדזשינג. שטעלט דעם Echo Show 11 אויף אַ סטאַבילער, גלאַטער ייבערפֿלאַך. דער אַדזשאַסטאַבאַל שטאַנד קען ווערן פּאַזיציאָנירט צו דערגרייכן אייער געוואונטשענע ציל. viewינג ווינקל.
2.2. מאַכט קאַנעקשאַן
פֿאַרבינדט דעם אַרייַנגעשלאָסענעם 30W מאַכט אַדאַפּטער צום Echo Show 11 און דערנאָך צו אַ מאַכט אַוטלעט. די דעוויס וועט זיך אויטאָמאַטיש אָנצינדן.
2.3. ערשטע מיטל סעטאַפּ
פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן צו פֿאַרענדיקן די ערשטע סעטאַפּ. דאָס נעמט אַרײַן אויסקלײַבן אײַער שפּראַך, זיך פֿאַרבינדן צו אַ Wi-Fi נעץ, און זיך אַרײַנלאָגירן מיט אײַער Amazon חשבון. די Echo Show 11 שטיצט Wi-Fi 6E (802.1ax) און עלטערע סטאַנדאַרדן (802.11a/b/g/n/ac).
אַמאַזאָן וויי-פיי סימפּל סעטאַפּ קען פאַרפּשוטערן דעם קאַנעקשאַן פּראָצעס פֿאַר קאָמפּאַטיבלע סמאַרט דעוויסעס.

בילד 2.1: צוויי עקאָ שאָו 11 דעוויסעס וואָס דעמאָנסטרירן די בייגיקייט פון דעם אַדזשאַסטאַבאַל שטאַנד פֿאַר פֿאַרשיידענע viewינג אַנגלעס.
3. אפערירן די עקאָ שאָו 11
3.1. שטימע קאנטראל מיט אלעקסא
דער עקאָ שאָו 11 ווערט הויפּטזעכלעך קאָנטראָלירט מיט שטימע קאָמאַנדעס מיט אַלעקסאַ. זאָגט פשוט דאָס וועק וואָרט "אַלעקסאַ" און דערנאָך אייער בקשה. למשל.ampדי אַרייַננעמען:
- "אַלעקסאַ, וואָס איז די וועטער?"
- "אַלעקסאַ, שפּיל מוזיק."
- "אַלעקסאַ, ווייז מיר מיין קאַלענדאַר."
- "אַלעקסאַ, רוף [קאָנטאַקט נאָמען]."
3.2. טאָוטשסקרין נאַוויגאַציע
דער 10.95-אינטש פול HD טאָוטשסקרין ערמעגליכט דירעקטע אינטעראַקציע. סווייפּ לינקס אָדער רעכטס צו נאַוויגירן דורך פֿאַרשידענע סקרינז, צאַפּן אויף ייקאַנז צו עפֿענען אַפּליקאַציעס, און נוצן פּינטש-צו-זומען דזשעסטשערז וווּ עס איז אָנווענדלעך.
3.3. ניצן דעם אַדזשאַסטאַבאַל שטאַנד
דער אַמאַזאָן אַדזשאַסטאַבאַל שטאַנד גיט 40° טילט און 360° סוויוואַל מעגלעכקייטן. אַדזשאַסטירט דעם שטאַנד צו אָפּטימיזירן די viewווינקל פֿאַר ווידעאָ רופן, קוקן אינהאַלט, אָדער נאָכפֿאָלגן רעצעפּטן. דאָס גאַראַנטירט אַז די 13 מעגאַפּיקסעל קאַמעראַ מיט אויטאָ-פֿרэйמינג קען האַלטן דעם פֿאָקוס אויף אײַך בעת רופן.

בילד 3.1: די עקאָ שאָו 11 שפּילט מוזיק אין אַ קיך, אונטערשטרייַכנדיג זייַנע אַודיאָ מעגלעכקייטן פֿאַר פֿאַרווייַלונג.
4. סמאַרט היים כאַב פאַנגקשאַנאַליטי
דער עקאָ שאָו 11 כולל אַן איינגעבויטן סמאַרט היים כאַב וואָס שטיצט זיגבי, מאַטטער, און טרעאַד באָרדער ראָוטער פּראָטאָקאָלן. דאָס דערמעגלעכט אײַך צו גלייך פֿאַרבינדן און קאָנטראָלירן קאָמפּאַטיבלע סמאַרט היים דעוויסעס אָן דאַרפֿן אַ באַזונדער כאַב.
- זיגבי: פֿאַרבינדט זיך צו אַ ברייטע קייט פון קלוגע לייץ, סענסאָרן און פּלאַגז.
- מאַטער: א נייער אוניווערסאלער סטאַנדאַרט פֿאַר קלוגע היים דעוויסעס, וואָס אָפפערט פֿאַרבעסערטע ינטעראָפּעראַביליטי.
- פאָדעם באָרדער ראַוטער: פארברייטערט די פֿאָדעם נעץ פֿאַר קאָמפּאַטיבלע דעוויסעס.
ניצט שטימע קאמאנדעס אדער די אויף-סקרין סמאַרט היים דאַשבאָרד צו פירן אייערע פארבונדענע דעוויסעס.

בילד 4.1: דער עקאָ שאָו 11 פאַרשטעלן וואָס ווייַזט אַ סמאַרט היים צובינד מיט קאָנטראָלס פֿאַר לייץ, קאַמעראַס און אַנדערע דעוויסעס.
5. אַלעקסאַ+ פֿעיִטשערז
די עקאָ שאָו 11 (2025 אויסגאבע) גיט צוטריט צו אַלעקסאַ+, וואָס אָפֿערט אַ מער אינטעליגענטע און פּערזענאַליזירטע דערפֿאַרונג. איר קענט זיך איינשרייבן אין אַלעקסאַ+ פרי צוטריט בעת אָדער נאָך דער ערשטער סעטאַפּ.
Alexa+ פֿאַרבעסערט פֿעיִקייטן ווי:
- פערזענליכע אינהאַלט רעקאָמענדאַציעס פֿאַר מוזיק און שאָוז.
- אַוואַנסירטע היים פאַרוואַלטונג און פּראָדוקטיוויטי שטיצע.
- מער אינטואיטיווע און קאָנטעקסט-באַוואוסטזיניקע אינטעראַקציעס.

בילד 5.1: פּראָמאָציאָנעלע גראַפיק פֿאַר Alexa+, וואָס ווײַזט זײַן פֿאַרפֿיגבאַרקייט אויף Echo דעוויסעס.
6. פּריוואַטקייט קאָנטראָלן
די עקאָ שאָו 11 איז דיזיינד מיט קייפל פּריוואַטקייט פֿעיִקייטן:
- מיקראָפאָנען און קאַמעראַ אַקטיווירן/דיאַקטיווירן קנעפּל: א פיזישער קנעפּל אויף דעם מיטל ערלויבט אייך עלעקטראָניש אָפּצושטעקן די מיקראָפאָנען און קאַמעראַ.
- דעדאַקייטאַד קאַמעראַ קאָנטראָלס: נאָך קאָנטראָלס זענען בנימצא אויף די מיטל און אין די אַלעקסאַ אַפּ.
- וועק ווארד טעכנאָלאָגיע: די דעווייס הייבט ערשט אן אויפנעמען און שיקן אודיא צום וואלקן נאכדעם וואס זי דעטעקטירט דאס וועק ווארט.
- קול רעקאָרדינג רעview: איר קענט ווידערview און אויסמעקן אייערע שטימע רעקארדירונגען דורך די אַלעקסאַ אַפּ אָדער די אַלעקסאַ פּריוואַטקייט הוב.
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן פּריוואַטקייט, באַזוכט די Alexa פּריוואַטקייט הוב.

בילד 6.1: א נאָענטע בילד view פון דעם פיזישן קנעפּל אויף דער זייט פון די עקאָ שאָו 11, געניצט צו קאָנטראָלירן מיקראָפאָן און קאַמעראַ פּריוואַטקייט.
7. אַקסעסאַביליטי פֿעיִקייטן
דער עקאָ שאָו 11 אָפפערט פֿאַרשידענע צוטריטלעכקייט פֿעיִטשערז צו פּערסאָנאַליזירן די דערפֿאַרונג. מען קען זיי צוטרעטן דורך סעטטינגס → צוטריטלעכקייט אויף דיין מיטל.
- צאַפּן צו אַלעקסאַ: אינטעראַקט מיט אַלעקסאַ דורך ריר ניצנדיק אויף-פאַרשטעלן טיילז אָדער אַ קלאַוויאַטור.
- אַדאַפּטיוו צוהערן: גיט מער צייט צו ענדיגן רעדן איידער אַלעקסאַ ענטפערט.
- בילכער רעדן קורס: אַדזשאַסטירן אַלעקסאַ ס רעדן גיכקייט.
- אַלעקסאַ קעפּלונג, רוף קעפּלונג, פארמאכטע קעפּלונג: גיט טעקסט קעפּשאַנז פֿאַר געשטיצטע אינהאַלט און רופן.
- ווייזן און דערציילן: העלפט וויזועל באגרענעצטע באניצער דערקענען פראדוקטן דורך זאגן "אלעקסא, וואס האלט איך."
- קולView סקרין לייענער: גיט אַודיאָ באַשרייַבונגען פֿאַר וויזועל באַגרענעצטע באַניצער.
- סקרין פֿאַרגרעסערער: זום אריין/אויס און פאן ארום דעם עקראן.
- מעלדן ווען נאָענט: שפּילט אָנזאָג קלאַנגען ווען עס ווערט דעטעקטירט לעבן דעם מיטל.
- קינדל לייען הויך: אַלעקסאַ לייענט קינדלע ביכער הויך.
- טעקסט אין רעאל-צייט: טייפּ לעבעדיגע טעקסט בעת ווידעא רופן.
- נאָך סעטטינגס אַרייַננעמען קאָליר ינווערסיע, קאָליר קערעקשאַן, און בעטן געזונט.
8. וישאַלט
8.1. רייניקונג די מיטל
צו רייניקן אייער עקאָ שאָו 11, ווישט אָפּ דעם עקראַן און די אויסערלעכע ייבערפלאַכן מיט אַ ווייכן, לינט-פֿרייע שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער שפּריץ גלייך אויף דעם אַפּאַראַט. מאַכט זיכער אַז דער אַפּאַראַט איז נישט אַנגעפּלאָקט איידער איר רייניקט.
8.2. ווייכווארג דערהייַנטיקונגען
דער עקאָ שאָו 11 באַקומט אויטאָמאַטישע ווייכווארג זיכערהייט דערהייַנטיקונגען. זיכערט זיך אַז אייער מיטל איז פארבונדן צו Wi-Fi צו באַקומען די דערהייַנטיקונגען. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, באַזוכט די אַמאַזאָן דעווייס שטיצע בלאַט.
9. טראָובלעשאָאָטינג
9.1. דיווייס רעאגירט נישט
אויב אייער עקאָ שאָו 11 רעאַגירט נישט, פּרוּווט דאָס פֿאָלגנדיקע:
- מאַכן זיכער אַז די מאַכט אַדאַפּטער איז סיקיורלי פארבונדן.
- דריק און האלט דעם מיקראָפאָן/קאַמעראַ אויס קנעפּל פֿאַר אַ פּאָר סעקונדעס צו זען צי עס הייבט זיך אָן ווידער.
- נעמט ארויס דעם עלעקטרישן אדאפטער פון דער וואנט-אויסשטעל, ווארט 30 סעקונדעס, און דערנאך שטעקט עס צוריק אריין.
9.2. Wi-Fi קאָנעקטיוויטי פּראָבלעמען
אויב די דעווייס קען זיך נישט פארבינדן צו Wi-Fi:
- באַשטעטיקן אַז אייער Wi-Fi פּאַראָל איז ריכטיק.
- ריסטאַרט דיין Wi-Fi ראַוטער און מאָדעם.
- זיכער מאַכן אַז די Echo Show 11 איז אין דער ראַנגע פון דיין Wi-Fi ראַוטער.
- קוק אויב אַנדערע דעוויסעס קענען זיך פֿאַרבינדן צו דער זעלבער Wi-Fi נעץ.
9.3. אַלעקסאַ רעאַגירט נישט אויף שטימע קאָמאַנדעס
אויב אַלעקסאַ ענטפֿערט נישט:
- זיכער מאַכן אַז דער מיקראָפאָן איז נישט אויסגעלאָשן (דער ליכט-רינג וועט זיין רויט).
- רעד קלאָר און מיט אַ נאָרמאַלן קול.
- מאַך נעענטער צו די מיטל.
- קוקט איבער פֿאַר קיין הינטערגרונט ראַש וואָס קען שטערן די שטימע דערקענונג.
10. טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז
| גרייס | 10 "רענטגענ 5" רענטגענ 7.2 "(255 מם רענטגענ 127 מם רענטגענ 182 מם) |
| וואָג | 45.92 אַז (1302 גראַמז) |
| ווייַז | 10.95” פול HD טאָוטשסקרין מיט 1920 x 1200 רעזאָלוציע |
| אַפּאַראַט | 13 מעגאַפּיקסעל מיט אויטאָמאַטישער ראַמינג |
| אַודיאָ | 1 x 2.8” וואָאָפער און 2 פול-רעינדזש דרייווערס |
| Wi-Fi קאַנעקטיוויטי | Wi-Fi 6E (802.1ax) געשטיצט. טריי-בענד, Wi-Fi (SISO). שטיצט 802.11a/b/g/n/ac נעטוואָרקס. שטיצט נישט אַד-האָק נעטוואָרקס. |
| סמאַרט היים כאַב | זיגבי + מאַטער + פֿאָדעם גרענעץ ראַוטער |
| בלועטאָאָטה קאַנעקטיוויטי | A2DP פֿאַר אַודיאָ סטרימינג, AVRCP פֿאַר שטימע קאָנטראָל פֿון פֿאַרבונדענע מאָבילע דעוויסעס. הענט-פֿרײַ שטימע קאָנטראָל איז נישט געשטיצט פֿאַר Mac OS X. בלועטוט רעדנערס וואָס דאַרפֿן PIN קאָדן זענען נישט געשטיצט. |
| פּראַסעסער | AZ3 פּראָ מיט AI אַקסעלעראַטאָר |
| סענסאָרס | אַמביאַנט טעמפּעראַטור סענסאָר, אַמביאַנט ליכט סענסאָר, בייַזייַן דעטעקציע, קאַמעראַ |
| אָמניסענס טעכנאָלאָגיע | אייגענע טעכנאָלאָגיע פֿאַר אַמביאַנט קינסטלעכער אינטעליגענץ, וואָס ערמעגליכט וויזועלע אידענטיפיקאַציע, נאָענטקייט/פּרעזענץ דעטעקציע, טעמפּעראַטור סענסינג, אַדאַפּטיוו ברייטנאַס/קאָליר. |
| סיסטעם רעקווירעמענץ | Wi-Fi פֿאַרבינדונג. Alexa אַפּ קאָמפּאַטיבל מיט Fire OS, Android, iOS, און web בראַוזערז. |
| שפּראַך | אַלעקסאַ רעדט ענגליש און שפּאַניש |
11. וואָראַנטי און שטיצן
11.1. לימיטעד וואָראַנטי
דער עקאָ שאָו 11 כולל אַ 1-יאָר לימיטעד וואָראַנטי און סערוויס. אָפּציאָנעלע 1-יאָר, 2-יאָר, און 3-יאָר עקסטענדעד וואָראַנטיז זענען בנימצא פֿאַר יו. עס. קאַסטאַמערז, פארקויפט סעפּעראַטלי.
די באַניץ פון די עקאָ שאָו 11 איז אונטערטעניק צו די באַדינגונגען געפֿונען דאָ.
11.2. קונה שטיצן
פֿאַר ווייטערדיקע הילף, באַזוכט די אַמאַזאָן קונה שטיצע webזייטל אדער קאנטאקטירן עמעזאן קאסטומער סערוויס.
12. פּעקל אינהאַלט
די עקאָ שאָו 11 (2025 מעלדונג) פּעקל כולל:
- עקאָ שאָו 11 (2025 אויסגאַבע)
- מאַכט אַדאַפּטער (30W)
- שנעל אָנהייב פירער
- אַמאַזאָן אַדזשאַסטאַבאַל שטאַנד (אַלס טייל פון דעם פּעקל)





