1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your NIU KQi Air Electric Scooter. The KQi Air is designed for adult riders, featuring an ultra-light carbon fiber frame, extended range, and advanced safety features. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure proper usage and to maximize the lifespan of your scooter.

Figure 1.1: The NIU KQi Air Electric Scooter, showcasinג זײַן גלאַטן דיזײַן און קאָמפּאַקטן פֿאָרעם פֿאַקטאָר.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Your safety is paramount. Always adhere to local laws and regulations regarding electric scooter usage. Wear a helmet and appropriate safety gear during operation. The NIU KQi Air Electric Scooter is UL 2722 certified, ensuring high standards of electrical safety.
2.1 וויכטיגע זיכערהייט אייגנשאפטן
- דריי סיגנאַלן: Integrated for clear indication of turns.
- Integrated Electric Horn: For alerting pedestrians and other vehicles.
- Front Halo Light & Rear Lighting: Ensures visibility during low-light conditions.
- Dual Brakes (Disc Front + Rear EBS): Provides reliable stopping power with regenerative braking.
- 9.5-inch Tubeless Fat Tires: Offers enhanced stability and shock absorption.

Figure 2.1: Visual representation of the scooter's integrated safety and control features, including lighting and signaling.
2.2 אַלגעמיינע סאַפעטי גיידליינז
- Always wear a certified helmet and protective gear (knee pads, elbow pads, wrist guards).
- Do not ride in heavy rain, snow, or icy conditions. The scooter is water-resistant (IP54), but not waterproof.
- האַלט אַ זיכערע דיסטאַנץ פון אַנדערע וועהיקלעס און פוסגייער.
- Avoid sudden acceleration or braking, especially at high speeds.
- זיכער מאַכן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען זיכער באַפעסטיקט איידער יעדער רייזע.
- נישט איבערשטייגן דעם מאקסימום וואָג לימיט פון 265 פונט (120 ק"ג).
3. Product Features and Design
3.1 Ultra-Light Carbon Fiber Frame
The KQi Air features a premium Pyrofil TR50S15L carbon fiber frame, making it exceptionally lightweight at only 26.2 lbs (11.9 kg). This material provides an outstanding strength-to-weight ratio and is approximately three times stronger than aluminum, enhancing both portability and durability.

Figure 3.1: Illustration of the scooter's carbon fiber frame construction, emphasizing its strength and lightweight properties.
3.2 Performance Capabilities
- מאַקסימום גיכקייַט: 20 מ.פ.ש (32 קילאמעטער/ה)
- מאַקסימום ראַנגע: 31 miles (50 km) on a single charge
- מאָטאָר מאַכט: 700W Max Power, capable of climbing 20% inclines.

פיגורע 3.2: איבערview of the scooter's performance specifications, including range, speed, hill climbing ability, and motor output.
3.3 Enhanced Comfort and Control
- Wider Handlebar: 29% wider for easier steering and improved control.
- Wider Deck: 41% wider, providing extra foot space and stability with an anti-slip surface.
- 9.5-אינטש טובלעסס טירעס: 44% wider, delivering improved grip, comfort, and durability.
- 75° Tilt Angle: Optimized geometry for balanced steering and rider comfort.
- ינאַגרייטיד ווייַז: A bright, seamless display showcases key information.

Figure 3.3: Visual breakdown of design elements contributing to rider comfort and control.
3.4 קלוגע קאָנעקטיוויטי
The NIU KQi Air offers advanced smart features for enhanced security and user experience.
- NFC Smart Lock: Secure and convenient locking mechanism.
- בלועטאָאָטה ופשליסן: Seamless connection via the NIU Smart App.
- NIU Smart App: Provides real-time information on battery life, speed, distance traveled, and anti-theft features.

Figure 3.4: Demonstration of NFC and Bluetooth unlocking capabilities, integrated with the NIU Smart App.
4. פֿאַרזאַמלונג און ערשטע סעטאַפּ
4.1 אויספּאַקן די קעסטל און קאָמפּאָנענט קאָנטראָל
נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס אַלע קאָמפּאָנענטן פֿון דער פּאַקעט. באַשטעטיקט אַז אַלע טיילן זענען פֿאַראַן:
- NIU KQi Air Scooter (main body)
- האַנדלעבאַר פֿאַרזאַמלונג
- טשאַרדזשער
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
- פֿאַרזאַמלונג מכשירים (אויב אַרייַנגערעכנט)
4.2 כאַנדאַלבאַר ינסטאַלירונג
- Lift the stem of the scooter to its upright position until it locks into place.
- Connect the electronic cable from the handlebar to the cable extending from the stem. Ensure the connection is secure and aligned correctly.
- Slide the handlebar onto the stem, aligning the screw holes.
- Secure the handlebar using the provided screws and tools. Tighten firmly but do not overtighten.
4.3 ערשט טשאַרדזשינג
Before first use, fully charge the scooter's battery. The NIU KQi Air features a 48V Lithium-ion battery with innovative 21700 LG battery technology and a NIU Energy Battery Management System. A full charge takes approximately 5 hours.
- געפינען די טשאַרדזשינג פּאָרט אויף די סקוטער.
- Connect the charger to the scooter's charging port.
- צאַפּן די טשאַרדזשער אין אַ נאָרמאַל מאַכט ווענטיל.
- די אינדיקאַטאָר ליכט אויף דעם טשאַרדזשער וועט זיך ענדערן (למשל, פון רויט צו גרין) ווען די טשאַרדזשינג איז פֿאַרטיק.

פיגורע 4.1: אינערלעכער view of the scooter's battery system, highlighting its advanced energy storage capabilities.
4.4 NIU Smart App Connection
Download the NIU Smart App from your device's app store. The app is essential for unlocking full functionality, monitoring scooter status, and receiving firmware updates.
- קער אויף די סקוטער.
- געבן בלועטאָאָטה אויף דיין סמאַרטפאָנע.
- Open the NIU Smart App and follow the on-screen instructions to pair with your KQi Air scooter.
- You may be prompted to perform initial setup or firmware updates. Complete these steps for optimal performance.
5. אפערירן דעם סקוטער
5.1 מאַכט אויף / אַוועק
- צו מאַכט אויף: Press and hold the power button on the handlebar display until the display illuminates.
- צו מאַכט אַוועק: דריק און האלט דעם מאַכט קנעפּל ביז דער עקראַן שליסט זיך אויס.
5.2 ריידינג מאָדעס
The KQi Air may feature different riding modes (e.g., Eco, Sport) accessible via the display or the NIU Smart App. Refer to the app for specific mode details and how to switch between them.
5.3 אַקסעלעראַציע און ברעיקינג
- אַקסעלעריישאַן: Gently twist the throttle on the right handlebar to accelerate. Start with a gentle push-off with your foot for smoother acceleration.
- ברייקינג: Use the brake levers on the handlebars. The scooter is equipped with dual brakes (front disc brake and rear EBS regenerative braking) for effective stopping. Apply both brakes simultaneously for maximum stopping power.
5.4 Lights, Horn, and Turn Signals
- Headlight/Taillight: Typically activated by a button on the display or automatically in low light. Double-tap the power button to toggle the headlamp.
- האָרן: Press the horn button on the handlebar to activate the electric horn.
- דריי סיגנאַלן: Use the dedicated buttons on the handlebar to activate left or right turn signals.
6. וישאַלט
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your NIU KQi Air scooter.
6.1 באַטערי קער
- Charge the battery fully after each use, especially if storing for an extended period.
- פֿאַרמײַדט גאָר אויסצוליידיקן די באַטעריע איידער איר לאָזט עס איבער.
- האַלט דעם סקוטער אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
6.2 רעדער וישאַלט
The 9.5-inch tubeless pneumatic tires require proper inflation for optimal performance and safety.
- Check tire pressure regularly (refer to the tire sidewall for recommended PSI).
- קאָנטראָלירט די רעדער פֿאַר יעדן פֿאָר, צי זיי זענען אָפּגענוצט, לעכערלעך, צי שאָדן.
- Consider using a tire sealant for added puncture protection.
6.3 Brake System Inspection
- Regularly check the responsiveness of both disc and regenerative brakes.
- Inspect brake pads for wear and replace if necessary.
- Ensure brake cables (for disc brake) are not frayed or loose.
6.4 רייניקונג און סטאָרידזש
- ריין די סקוטער מיט אַדamp שטאָף. פֿאַרמײַדט נוצן הויך-דרוק וואַסער דזשעטס אָדער שאַרפע כעמיקאַלן.
- Do not hose down the scooter directly.
- When storing, ensure the scooter is clean and dry. The folding mechanism allows for compact storage.

Figure 6.1: The NIU KQi Air's foldable design allows for convenient transport and storage.
7. טראָובלעשאָאָטינג
This section addresses common issues you might encounter with your NIU KQi Air scooter. For more complex problems, consult the NIU Smart App or contact customer support.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| סקוטער גייט נישט אן. | Low battery; loose electrical connection; power button malfunction. | Charge the battery fully. Check all visible cable connections. Contact support if issue persists. |
| Reduced braking power after full charge. | Regenerative braking may be less effective when battery is at 100%. | This is normal. Rely more on the mechanical disc brake until battery drains slightly. |
| Bluetooth connection issues with app. | App glitch; scooter not in pairing mode; interference. | Restart the scooter and the app. Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Try pairing again. |
| ומגעוויינטלעך נויזיז בעשאַס אָפּעראַציע. | לויזע קאָמפּאָנענטן; שמוץ אין די רעדער; מאָטאָר פּראָבלעם. | Inspect all visible parts for looseness. Check wheels for obstructions. If noise persists, seek professional inspection. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | NIU KQi Air |
| ראַם מאַטעריאַל | Carbon Fiber (Pyrofil TR50S15L) |
| פּונקט וואָג | 26.2 פונט (11.9 קג) |
| מאַקס ספּיד | 20 מ.פ.ש (32 קילאמעטער/ה) |
| מאַקס דיסטאַנסע ראַנגע | 31 מייל (50 קילאָמעטער) |
| מאָטאָר מאַכט | 700 וו מאַקס מאַכט |
| באַטערי טיפּ | 48V Lithium-ion (21700 LG cells) |
| טשאַרדזשינג צייט | בעערעך. 5 שעה |
| ראָד גרייס | 9.5 אינטשעס |
| ראָד טיפּ | טובלעסס פּנעוומאַטיש |
| טאָרמאָז סטייל | Dual Brake (Disc Front) + Regenerative braking (Rear) |
| וואָג לימיט | 265 פונט (120 קג) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (LxWxH) | 44.8"ל x 21.3"בר x 46.7"ה |
| UL Certification | UL 2722 סערטיפיצירט |
9. וואָראַנטי און שטיצן
NIU stands by the quality of its products. The NIU KQi Air Electric Scooter comes with a 2-יאָר לימיטעד וואָראַנטי.
For detailed information regarding warranty terms, coverage for accessories and consumable parts, and local after-sales service, please refer to the updated warranty and user manual available on the product page or the official NIU website. For direct support, you can typically find contact information within the NIU Smart App or on the NIU brand's official support channels.
קיין אפיציעלע פּראָדוקט ווידעאָס פֿונעם פֿאַרקויפֿער זענען נישט געפֿונען געוואָרן פֿאַר עמבעדדינג אין דעם מאַנואַל.





