1. הקדמה
Welcome to the user manual for your Raycon Essential Open Earbuds. These true wireless Bluetooth 6.0 headphones are designed for comfort and awareness, featuring an ultra-lightweight, open-ear design with comfort hooks and IPX5 water resistance. This manual provides detailed instructions to help you get the most out of your new earbuds.
Image: Raycon Essential Open Earbuds (Blue)
2. וואָס איז אין דער קעסטל
Your Raycon Essential Open Earbuds package includes the following items:
- Raycon Essential Open Earbuds (Left and Right)
- טשאַרדזשינג קאַסע
- וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
Image: Raycon Essential Open Earbuds in Charging Case
3. שליסל פֿעיִקייטן
The Raycon Essential Open Earbuds are packed with features designed for an optimal listening experience:
- עפענען אויער פּלאַן: Experience clear audio while maintaining full awareness of your surroundings. This design is ideal for activities where situational awareness is crucial, such as workouts or outdoor runs.
- Featherlight Fit: Designed to be ultra-lightweight (approximately 13.3g per earbud) and comfortable, ensuring a secure fit that remains stable during movement without causing discomfort.
- Built for On-The-Go: These earbuds are sweat-resistant and designed for active lifestyles, making them suitable for gym sessions, cycling, and daily commutes. Their portable size ensures easy transport.
- לאנג באַטאַרייע לעבן: Enjoy up to 8 hours of continuous playback on a single charge, with an additional 28 hours provided by the charging case, totaling up to 36 hours of battery life.
- IPX5 וואַסער קעגנשטעליק: Engineered to withstand sweat and light splashes, making them durable for various environments and activities.
- פלעקסיבלע אויער קרוק: The ergonomic ear hook is designed to bend and conform to the shape of any ear, ensuring a comfortable and secure fit for all users.
- מולטיפּוינט קשר: Seamlessly connect to two devices simultaneously and switch between them without manual re-pairing.
Image: Open-Ear Design Illustration
Image: Ultra-Lightweight Design
בילד: קאָמפּאַקט פּלאַן
Image: 36 Hours of Battery Life
Image: IPX5 Water Resistant
Image: Flexible Ear Hook
בילד: מולטיפונקט קאַנעקשאַן
4. סעטאַפּ
4.1 אויפלאָדן אייערע אויערקנעפּלעך
Before first use, fully charge your Raycon Essential Open Earbuds and their charging case. The charging case provides additional battery life for on-the-go power.
- Place both earbuds into the charging case, ensuring they are properly seated.
- Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- די אינדיקאַטאָר ליכט אויף דער טשאַרדזשינג קעסטל וועט ווייַזן די טשאַרדזשינג סטאַטוס. אַמאָל גאָר טשאַרדזשד, וועט די ליכט טוישן אָדער זיך אויסלעשן.
4.2 ערשטע פּאָרינג
Follow these steps to pair your earbuds with your device for the first time:
- זיכער מאַכן אַז די אויערקנעפּלעך זענען אויפגעלאָדן און אין דער אויפלאָדן קעסטל.
- עפֿנט דעם טשאַרדזשינג קעסטל. די אויערקנעפּלעך וועלן אויטאָמאַטיש אַרײַן אין פּערינג מאָדע, וואָס ווערט אָנגעוויזן דורך בלינקנדיקע ליכטלעך אויף די אויערקנעפּלעך.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, לאַפּטאָפּ), גייט צו די בלועטוט סעטטינגס.
- זוכן פֿאַר available devices and select "Raycon Essential Open Earbuds" from the list.
- אַמאָל פארבונדן, וועלן די אויערקנעפּל אינדיקאַטאָר ליכט אויפהערן צו בלינקען, און איר וועט הערן אַ באַשטעטיקונג טאָן.
Video: Essential Open Earbuds - Our Most Compact Open Audio Yet. This short video demonstrates the compact design and ease of use of the earbuds.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 טראָגן די אויערקנעפּלעך
The Essential Open Earbuds feature a comfort hook design for a secure and comfortable fit. Gently place the earbud over your ear, ensuring the hook rests comfortably behind your ear and the speaker portion is positioned near your ear canal without blocking it, allowing for open-ear listening.
Image: Earbud worn on ear (Mint)
Image: Earbud worn on ear (Purple)
5.2 ריר קאָנטראָלס
The earbuds feature intuitive touch controls for managing your audio and calls:
| קאַמף | קאָנטראָל |
|---|---|
| שפּיל / פּויזע | איין צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד |
| ווייַטער שפּור | טאָפּלטאַפּ אויף די רעכטע אויערקנעפּל |
| פֿריִערדיקע שפּירט | טאָפּלטאַפּ אויף די לינקע אויערקנעפּל |
| באַנד אַרויף | דרייַיק צאַפּן אויף די רעכט עאַרבוד |
| באַנד אַראָפּ | דרייַיק צאַפּן אויף די לינקס עאַרבוד |
| ענטפֿערן / סוף רופן | איין קליק אויף יעדן אויערקנעפל בעת א רוף |
| אָפּוואַרפן רופן | דריקן און האַלטן יעדער עאַרבוד פֿאַר 2 סעקונדעס |
| אַקטאַווייט די קול אַססיסטאַנט | דריקן און האַלטן יעדער עאַרבוד פֿאַר 3 סעקונדעס |
6. וישאַלט
Proper care and maintenance will extend the lifespan of your Raycon Essential Open Earbuds.
- רייניקונג: ווישט רעגולער אויס די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף. ניצט נישט קיין שאַרפע כעמיקאַלן אדער שאַרפע מאַטעריאַלן.
- וואַסער קעגנשטעל: The earbuds are IPX5 water resistant, meaning they can withstand sweat and light splashes. Do not submerge them in water or expose them to strong jets of water. Ensure they are dry before placing them back in the charging case.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערקנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי פון שטויב און שעדיקן. לייגט זיי אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
7. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייערע אויערן-קנעפּלעך, פּרוּווט די פֿאָלגנדיקע לייזונגען:
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| עאַרבודס נישט פּערינג | זיכער מאַכן אַז די אויערן-קנעפּלעך זענען אויפגעלאָדן. אויסלעשן און אײַנשטעלן די בלועטוט אויף אײַער מיטל. פֿאַרגעסן וועגן דעם מיטל אין די בלועטוט סעטטינגס און פֿאַרבינדן ווידער. |
| קיין געזונט פון איין עאַרבוד | Place both earbuds back in the case, close it, then open it again. Check device's audio output settings. |
| נידעריק באַנד | Increase volume on both the earbuds (triple tap right) and your connected device. |
| טשאַרדזשינג ישוז | Ensure the charging cable is securely connected. Try a different USB port or power adapter. Clean charging contacts on earbuds and case. |
| אויערקנעפּלעך פאַלן אַרויס | Adjust the flexible ear hook to better fit your ear shape. Ensure proper placement as described in the 'Wearing the Earbuds' section. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Detailed technical specifications for the Raycon Essential Open Earbuds:
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | Raycon Essential Open Earbuds |
| מאָדעל נומער | RBO715 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ווירעלעסס |
| ווירעלעסס קאָמוניקאַציע טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | 6.0 |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | קאַבלע |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק, סיליקאָן |
| ספּעציפיש ניצט פֿאַר פּראָדוקט | ספּאָרט |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | סמאַרטפאָונז, לאַפּטאַפּס, טאַבלעטן, קלוגע רעדנערס |
| קאָנטראָל טיפּ | ריר קאָנטראָל |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | IPX5 וואַסער קעגנשטעליק |
| אָפטקייַט ראַנגע | 20 הערץ - 20,000 הערץ |
| אַודיאָ דרייווער טיפּ | באַלאַנסט אַרמאַטורע דרייווער |
| עאַרפּיעסע פאָרעם | קרוק |
| אויער פּלייסמאַנט | עפענען אויער |
| פּונקט וואָג | 4.6 אונסעס |
| UPC | 811162032996 |
| פאַבריקאַנט | Raycon Global |
| באַטעריע לעבן (אויערקנעפּלעך) | אַרויף צו 8 שעה |
| גאַנץ באַטאַרייע לעבן (מיט קעסטל) | אַרויף צו 36 שעה |
9. וואָראַנטי און שטיצן
For detailed warranty information, product registration, and customer support, please visit the official Raycon webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס גלייך. האלט אייער באווייז פון קויפן פאר יעדע גאראנטיע טענות.
Raycon Official Webפּלאַץ: www.rayconglobal.com
