סאָפירן SR23 פלאַשליכט באַניצער מאַנואַל

הקדמה

Welcome to the user manual for your Sofirn SR23 Flashlight. This guide provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new dual-source flashlight, featuring both powerful white light and versatile 365nm UV light.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

אַלגעמיינע סאַפעטי גיידליינז

• Do not look directly into the light beam, especially the high-lumen white light, as it can cause temporary vision impairment.
• Keep the flashlight out of reach of children to prevent accidental activation or misuse.
• Use only the specified battery type and charging cable provided or recommended by Sofirn.
• Do not attempt to disassemble or modify the flashlight, as this will void the warranty and may cause damage or injury.
• Avoid exposing the flashlight to extreme temperatures (hot or cold) or direct sunlight for prolonged periods.

פּעקל אינהאַלט

וואָס איז אַרייַנגערעכנט

ביטע באַשטעטיקן אַז אַלע די פאלגענדע זאכן זענען אַרייַנגערעכנט אין דיין פּעקל:

• Sofirn SR23 Flashlight x 1
• באַניצער מאַנואַל x 1
• וסב קאַבלע רענטגענ 1
• שטריקל רענטגענ 1
• Spare O-rings x 2

This image displays all components typically included in the Sofirn SR23 Flashlight package.

פּראָדוקט איבערview

שליסל פֿעיִקייטן

• 3300 Lumens Powerful White Light: Equipped with three high-performance LEDs, the SR23 delivers up to 3300 lumens and a beam distance of 200 meters, making it ideal for night hiking, camping, and emergency response.
• 365 nm Versatile UV Light: In addition to its bright white floodlight, the SR23 includes a UV light useful for fluorescence detection, verifying currency, spotting stains, or identifying biological traces during outdoor activities.
• Intuitive Operation UI: Easily control both white and UV lights with dual side switches. A single click turns the light on or off. Long-press the white button for stepless white light dimming, or long-press the UV button to switch between low and high UV modes.
• לאַקאַוט מאָדע: Prevents the flashlight from accidentally turning on in your pocket or bag. Simply click the white button 4 times to lock it, making it perfect for worry-free carrying.
• Built for the Outdoors: Forged for the wild, the SR23 is built from tough aerospace-grade aluminum and built to endure. Featuring IP68 waterproof protection and 1-meter impact resistance, it takes on rain, shocks, and the most demanding outdoor environments.

א דיטיילד view of the Sofirn SR23 flashlight, highlighting its design and features.

This image demonstrates the intuitive dual-switch interface for controlling both white and UV light modes.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

טעכניש דאַטן

This image provides a visual representation of the flashlight's dimensions and weight, along with its portable features.

This table details the power output and estimated runtimes for both UV and white light modes.

סעטאַפּ

ערשטע באַניץ און טשאַרדזשינג

The Sofirn SR23 comes with a built-in rechargeable battery. Before first use, it is recommended to fully charge the device to ensure optimal performance.

טשאַרדזשינג אינסטרוקציעס

1. Locate the USB-C charging port on the flashlight. It is typically covered by a rubber flap for protection.
2. Connect the provided USB-C cable to the flashlight and the other end to a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter, power bank).
3. The power indicator on the flashlight will illuminate to show the charging status.
4. Charging typically takes approximately 3 hours for a full charge from empty.

This image illustrates the USB-C charging process and the power indicator on the flashlight.

מאַכט ינדיקאַטאָר סטאַטוס

After turning on the SR23, the indicator will display the battery voltage for 5 seconds:

• גרין: Battery charge is greater than 75%.
• גרין פלאַשינג: Battery charge is between 50% and 75%.
• רויט: Battery charge is between 25% and 50%.
• רויט פלאַשינג: Battery charge is less than 25%. Please recharge soon.

This diagram explains the meaning of the power indicator light colors and their corresponding battery levels.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

יקערדיק אָפּעראַציע

קערן אויף / אַוועק

A single click of either the white light button or the UV light button will turn the respective light on or off.

ווייסע ליכט קאָנטראָל

1. קער אויף / אַוועק: Single click the white light button.
2. סטעפּלעסס דימינג: While the white light is ON, long-press the white light button to cycle through brightness levels. Release the button to set the desired brightness.
3. טורבאָ מאָדע: From ON, double-click the white light button to activate Turbo mode.
4. SOS מאָדע: From ON, triple-click the white light button to activate SOS signaling mode.
5. סטראָוב מאָדע: From ON, quadruple-click the white light button to activate Strobe mode.

This image demonstrates the powerful white light output of the SR23 flashlight during outdoor use, highlighting its brightness and beam distance.

UV Light Control

1. קער אויף / אַוועק: Single click the UV light button.
2. באַשטימען מאָדעס: While the UV light is ON, long-press the UV light button to switch between Low and High UV modes.

This image illustrates the effectiveness of the 365nm UV light for detecting stains, showcasing both low and high intensity modes.

לאַקאַוט מאָדע

To prevent accidental activation, the SR23 features a lockout mode, ideal for carrying in pockets or bags.

1. אַקטיווירן לאַקאַויט: From the OFF state, quickly click the white light button 4 times. The light will flash briefly to confirm activation of lockout mode.
2. דעאַקטיווירן לאַקאַוט: From lockout mode, quickly click the white light button 4 times again. The light will turn on in the last used mode, indicating it is unlocked.

This image shows the flashlight stored in a backpack, emphasizing the utility of the lockout mode for safe and worry-free transport.

וישאַלט

זאָרגן און רייניקונג

• Clean the flashlight body with a soft, slightly damp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
• Periodically inspect and lubricate the O-rings with silicone grease to maintain the flashlight's IP68 water resistance.
• Keep the charging port clean and free of debris. Ensure the rubber flap is securely closed when not charging.
• If the flashlight will not be used for an extended period, it is recommended to fully charge it before storage and recharge every 3-6 months to preserve battery health.

טראָובלעשאָאָטינג

פּראָסט ישוז און סאַלושאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

פּראָדוקט וואָראַנטי

Sofirn products typically come with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sofirn website for detailed warranty terms and conditions, as these may vary by region and product.

קונה שטיצן

For technical assistance, warranty claims, or general inquiries regarding your Sofirn SR23 Flashlight, please contact Sofirn customer support through their official webוועבזייטל אדער דער הענדלער וואו איר האט געקויפט דעם פּראָדוקט.

פאַבריקאַנט: סאָפירן

Webפּלאַץ: www.sofirnlight.com

Note: No official product videos were found in the provided data.