1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your OPPO Reno 14 Pro 5G CPH2739 smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity. The OPPO Reno 14 Pro 5G is designed with advanced camera capabilities, robust water and dust resistance, and a powerful processor for a seamless user experience.
2. ערשט סעטאַפּ
2.1. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז דיין פּעקל כּולל די פאלגענדע זאכן:
- OPPO Reno 14 Pro 5G CPH2739 Smartphone
- מאַכט אַדאַפּטער
- וסב קאַבלע (טיפּ-C)
- סים עדזשעקטאָר טול
- שנעל אָנהייב גייד (דעם דאָקומענט)
2.2. SIM Card and eSIM Installation
The device supports Dual Nano SIM cards and eSIM functionality.
- געפינט די סים קארטל טאַץ אויף דער זייט פון אייער טעלעפאָן.
- שטעקט אריין דעם סים אויסווארף געצייג אין דעם קליינעם לאך לעבן דעם טרעי און דריקט פעסט ביז דער טרעי קומט ארויס.
- Place your Nano SIM card(s) into the tray with the gold contacts facing down, ensuring they are correctly oriented.
- שטופּן דעם טאַץ צוריק אין טעלעפאָן ביז עס קליקט אַרײַן אין פּלאַץ.
- For eSIM activation, follow the instructions provided by your mobile network operator.
2.3. אײַנצושאַלטן און ערשטע אויפֿלאָדן
To power on your device, press and hold the Power button located on the side until the OPPO logo appears. For the first use, it is recommended to fully charge the device. Connect the USB cable to the phone's USB Type-C port and the power adapter, then plug the adapter into a power outlet. The device supports 80W SUPERVOOC wired charging and 50W AIRVOOC wireless charging.

פיגורע 1: דערציען view of the OPPO Reno 14 Pro 5G CPH2739 in Opal White, showing the camera module and textured back.
3. אַפּערייטינג דיין מיטל
3.1. Basic Navigation (ColorOS)
Your OPPO Reno 14 Pro 5G runs on ColorOS. Navigate the interface using gestures or on-screen navigation buttons. Swipe up from the bottom to go to the home screen, swipe from the sides to go back, and swipe up and hold for recent apps.
3.2. קאַמעראַ פֿעיִקייטן
The device features a versatile camera system:
- הויפּט אַפּאַראַט: 50MP סענסאָר פֿאַר הויך-רעזאָלוציע פאָטאָס.
- אולטרא ברייט קאַמעראַ: 50MP for expansive landscape and group shots.
- טעלעפאָטאָ קאַמעראַ: 50MP with 3.5x optical zoom for detailed distant subjects.
- פראָנט אַפּאַראַט: 50MP for clear selfies and video calls.
Utilize features like AI Flash Livephoto for enhanced low-light photography and 4K HDR video recording for vibrant, detailed videos.

פיגורע 2: זייַט view of the OPPO Reno 14 Pro 5G CPH2739, highlighting the physical buttons.

Figure 3: Another angle of the OPPO Reno 14 Pro 5G CPH2739, showcasinג זײַן אַלגעמיינעם פּלאַן.
3.3. וואַסער און שטויב קעגנשטעל (IP69)
The OPPO Reno 14 Pro 5G is rated IP69 for water and dust resistance. This means it is protected against high-pressure, high-temperature water jets and dust ingress. While the device is highly resistant, it is not fully waterproof. Avoid prolonged submersion or exposure to extreme conditions. Ensure all ports are dry before charging.
3.4. באַטערי מאַנאַגעמענט
The device is equipped with a 6200 mAh battery. To optimize battery life:
- סטרויערן די ברייטנאַס פון די פאַרשטעלן.
- שליסט נישט גענוצטע הינטערגרונט אַפּליקאַציעס.
- אַקטיווירן מאַכט-שפּאָרנדיקע מאָדעס ווען נייטיק.
- ויסמיידן עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.
4. וישאַלט און קער
4.1. רייניקן דיין דעווייס
Use a soft, lint-free cloth to clean the screen and body of your phone. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. If the device gets wet, wipe it dry immediately with a clean cloth.
4.2. ווייכווארג דערהייַנטיקונגען
Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. You can usually find this option in the phone's Settings menu under "About Phone" or "Software Update."
4.3. סטאָרידזש מאַנאַגעמענט
Your device comes with 512GB of internal storage. To maintain optimal performance, regularly manage your storage by deleting unnecessary files, uninstalling unused apps, and backing up important data to cloud storage or an external device.
5. טראָובלעשאָאָטינג
די סעקציע באהאנדלט אלגעמיינע פראבלעמען וואס איר קענט באגעגענען מיט אייער אפאראט.
5.1. דיווייס גייט נישט אן
- זיכער מאַכן אַז די באַטאַרייע איז אויפגעלאָדן. פֿאַרבינדט דעם מיטל צום טשאַרדזשער פֿאַר לפּחות 15 מינוט.
- דורכפירן א געצוואונגענע ריסטארט דורך דריקן און האלטן די מאַכט קנעפּל און באַנד אַראָפּ קנעפּל סיימאַלטייניאַסלי פֿאַר וועגן 10-15 סעקונדעס.
5.2. עקראַן רעאַגירט נישט
- Restart the device (see 5.1).
- אויב די אַרויסגעבן בלייַבט, קאָנטאַקט קונה שטיצן.
5.3. נעץ קאָנעקטיוויטי פּראָבלעמען
- קוק אויב אייער סים קאַרטל איז ריכטיק אַרײַנגעשטעלט.
- אַקטיווירן און אויסלעשן די עראָפּלאַן מאָדע.
- באַשטעטיק נעץ סעטטינגס אין די טעלעפאָן ס סעטטינגס מעניו.
- Ensure your mobile data or Wi-Fi is enabled and configured correctly.
5.4. פאַבריק באַשטעטיק
A factory reset will erase all data on your phone and restore it to its original factory settings. This should be used as a last resort for persistent software issues. Before proceeding, back up all important data. You can typically find the factory reset option in Settings > System > Reset options.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | OPPO |
| מאָדעל נאָמען | Reno 14 Pro CPH2739 |
| אָפּערייטינג סיסטעם | קאָלאָראָס |
| פּראַסעסער | מעדיעטעק דימענסיטי 8450 |
| קפּו ספּיד | 3.25 גהז |
| באַראַן | 12 גיגאבייט |
| אינערלעכער סטאָרידזש | 512 גיגאבייט |
| פאַרשטעלן גרייס | 6.83 אינטשעס |
| ווייַז טיפּ | OLED |
| האַכלאָטע | 1272 רענטגענ 2800 פּיקסעלס |
| דערפרישן קורס | 120 הז |
| דערציען אַפּאַראַט | 50 MP (Main), 50 MP (Ultra Wide), 50 MP (3.5x Telephoto) |
| פראָנט אַפּאַראַט | 50 מפּ |
| ווידעא קאַפּטורע | 4K (3840 X 2160) |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 6200 מאַה |
| טשאַרדזשינג | 80W SUPERVOOC (Wired), 50W AIRVOOC (Wireless) |
| וואַסער & שטויב קעגנשטעל | IP69 |
| סים קאָרט | Dual Nano SIM, eSIM Capable |
| קאַנעקטיוויטי | 5G, USB טיפּ C |
| פּונקט וואָג | 189 גראַמז |
7. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Your OPPO Reno 14 Pro 5G CPH2739 comes with a 2-יאָר לימיטעד וואָראַנטי from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the warranty card included in your package or visit the official OPPO webפּלאַץ.
8. קונה שטיצן
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact OPPO customer support. You can find contact information and additional resources on the official OPPO webפּלאַץ:
Please have your device model number (CPH2739) and serial number ready when contacting support.





