טעקנאָ קמ4

טעקנאָ ספּאַרק גאָו 2 באַניצער מאַנואַל

מאָדעל: KM4

הקדמה

This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your TECNO Spark GO 2 smartphone. Please read this guide carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.

סעטאַפּ

1. ונבאָקסינג און ערשט דורכקוק

Carefully remove all items from the packaging. Verify that all components listed in the 'What's in the Box' section are present and undamaged.

2. אריינשטעלן סים קארטל און מעמארי קארטל

  1. געפינט די סים טאַץ אויף דער זייט פון אייער דעווייס.
  2. Insert the provided SIM tray ejector tool into the small hole next to the tray and press gently until the tray pops out.
  3. Place your Nano-SIM card(s) and/or microSD card (if applicable) into the designated slots on the tray, ensuring correct orientation.
  4. קערפאַלי שטופּן די טאַץ צוריק אין די מיטל ביז עס קליקס אין פּלאַץ.

3. טשאַרדזשינג די מיטל

Before first use, fully charge your TECNO Spark GO 2. Connect the provided USB cable to the phone's charging port and the power adapter. Plug the adapter into a wall outlet. The device supports 15W fast charging.

TECNO Spark GO 2 smartphone with key features highlighted: Ella AI, IP64 durability, 120Hz display, no network communication, 4 years lag-free performance, 5000mAh battery, 8GB RAM, AI active noise cancellation.

איבערview of TECNO Spark GO 2 features, including AI, durability, display, and battery.

4. פּאַוערינג אויף און ערשט סעטאַפּ

Press and hold the Power button until the TECNO logo appears. Follow the on-screen instructions to select your language, connect to Wi-Fi, and set up your Google account.

אַפּערייטינג די מיטל

1. יקערדיק נאַוויגאַציע

The TECNO Spark GO 2 features a responsive touchscreen. Use gestures such as tap, swipe, pinch-to-zoom, and long-press to navigate the interface, open apps, and interact with content.

2. ווייַז פֿעיִקייטן

Experience smooth visuals on the 6.67-inch Punch-Hole Display with a 120Hz refresh rate. This high refresh rate provides a fluid scrolling and viewינג דערפאַרונג.

TECNO Spark GO 2 display showing a car racing game, emphasizing the 120Hz refresh rate and dynamic punch-hole design.

The 120Hz Dynamic Punch-hole Display offers smooth visuals.

3. Ella AI with Indian Language Support

Your device includes Ella, an AI assistant that supports voice commands in various Indian regional languages. Utilize Ella for productivity tasks and smart interactions.

TECNO Spark GO 2 screen displaying the Ella AI logo with text in Hindi, Gujarati, Bengali, Marathi, and Tamil, indicating Indian language support.

Ella AI provides support for multiple Indian languages.

4. No Network Communication Feature

The TECNO Spark GO 2 features a unique 'No Network Communication' capability, allowing certain functions even in areas without cellular signal. Refer to the device's settings for details on how to utilize this feature.

TECNO Spark GO 2 held in hand, showing an 'offline call in progress' notification, illustrating the no network communication feature.

The 'No Network Communication' feature allows limited functionality without cellular service.

5. קאַמעראַ יוז

Your device is equipped with a 13MP main camera and an 8MP front camera. Open the Camera application to capture photos and videos. Explore various modes and settings for different photographic effects.

נאָענט-אַרויף view of the TECNO Spark GO 2's rear 13MP main camera and front 8MP camera, highlighting their positions.

The TECNO Spark GO 2 features a 13MP main camera and an 8MP front camera.

6. AI Active Noise Cancellation

Benefit from AI Active Noise Cancellation during calls to ensure clearer audio by reducing background noise.

TECNO Spark GO 2 screen showing an active call with AI Active Noise Cancellation enabled, indicated by sound wave graphics.

AI Active Noise Cancellation enhances call clarity.

וישאַלט

1. האַרטקייט און שוץ

The TECNO Spark GO 2 is IP64 rated and SGS certified, offering protection against dust and splashes. While durable, avoid submerging the device in water or exposing it to excessive dust.

דערציען view of the TECNO Spark GO 2 with water splashing, illustrating its IP64 durability and SGS certification.

The TECNO Spark GO 2 is IP64 rated for dust and splash resistance.

2. באַטערי קער

To maximize battery life, avoid extreme temperatures. Use only the provided charger and cable. For optimal performance, keep the battery charge between 20% and 80% when possible.

זייַט view of the TECNO Spark GO 2 highlighting its 5000mAh battery capacity and 15W fast charging support.

The 5000mAh battery supports 15W fast charging.

3. ווייכווארג דערהייַנטיקונגען

Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance enhancements. This contributes to the promised 4 years of lag-free performance.

4. רייניקונג

ניצט אַ ווייכע, לינט-פֿרייע שטאָף צו רייניקן דעם עקראַן און קערפּער פֿון אייער טעלעפֿאָן. פֿאַרמייַדט ניצן שטרענגע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.

טראָובלעשאָאָטינג

1. דיווייס רעאגירט נישט

If your device becomes unresponsive, press and hold the Power button for approximately 10-15 seconds to force a restart.

2. באַטעריע דריינט זיך שנעל אויס

Check for background apps consuming power. Adjust screen brightness, disable unnecessary features like GPS or Bluetooth when not in use, and ensure your software is up to date.

3. נעץ קאָנעקטיוויטי פּראָבלעמען

If you experience issues with cellular or Wi-Fi connectivity, try restarting your device. Verify that your SIM card is correctly inserted and that you are within network coverage. For Wi-Fi, ensure the router is functioning correctly.

4. Performance Lag

Close unused applications, clear cache, and ensure sufficient storage space. The device is designed for lag-free performance for up to 4 years, supported by its UNISOC T7250 processor and up to 8GB RAM (including virtual RAM).

TECNO Spark GO 2 showing a close-up of the device's side profile with text bubbles indicating 'Built to stand the test of time' and 'From your first class to your first job', emphasizing 4 years of lag-free performance.

The TECNO Spark GO 2 is engineered for 4 years of lag-free performance.

A microchip with '8GB' written on it, representing the up to 8GB RAM (including virtual RAM) of the TECNO Spark GO 2.

The device offers up to 8GB RAM for smooth multitasking.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

שטריךדעטאַל
אָפּערייטינג סיסטעםאַנדרויד 15
באַראַן4 גיגאבייט (ביז 8 גיגאבייט מיט ווירטועל ראַם)
אינערלעכער סטאָרידזש64 גיגאבייט
מאָדעל נומערKM4
פּראָדוקט דימענשאַנז16.6 X 7.7 X 0.8 סענטימעטער
פּונקט וואָג186 ג
באַטערי פּאָווער שאַץ5000 מאַה
טשאַרדזשינג שטיצן15 וו שנעל טשאַרדזשינג
ווייַז6.67" Punch-Hole Display, 120Hz Refresh Rate, 720 x 1600 Resolution
הויפּט אַפּאַראַט13 מפּ
פראָנט אַפּאַראַט8 מפּ
קאַנעקטיוויטיבלועטוט, אינפרארויט, יו-עס-בי, וויי-פיי, 4G קעריער אגרעגאציע 2.0
אַודיאָ דזשאַק3.5 מם
ספּעציעלע פֿעיִקייטןElla AI with Indian Language Support, IP64 SGS Certified, No Network Communications, AI Active Noise Cancellation
קאָלירטיטאַניום גריי

וואָס איז אין די קעסטל

The TECNO Spark GO 2 package typically includes the following items:

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TECNO Mobile India website. The manufacturer is G Mobiles India.

For technical assistance or service inquiries, please contact TECNO customer service through their official channels.

פֿאַרבונדענע דאָקומענטן - KM4

Preview TECNO SPARK 20C באַניצער מאַנואַל - סעטאַפּ, פֿעיִקייטן און FCC אינפֿאָרמאַציע
אפיציעלע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די TECNO SPARK 20C סמאַרטפאָון. לערנט וועגן זייַנע פֿעיִקייטן, SIM/SD קאַרטל ינסטאַלירונג, טשאַרדזשינג, FCC קאַמפּליאַנס, און SAR אינפֿאָרמאַציע.
Preview TECNO SPARK 30C 5G באַניצער מאַנואַל: סעטאַפּ, פֿעיִקייטן און FCC אינפֿאָרמאַציע
א פולשטענדיגע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די TECNO SPARK 30C 5G סמאַרטפאָון, וואָס דעקט סעטאַפּ, SIM/SD קאַרטל ינסטאַלירונג, טשאַרדזשינג, און FCC קאָנפאָרמאַטי אינפֿאָרמאַציע. לערנט וועגן די פֿעיִקייטן און ספּעציפֿיקאַציעס פֿון דיין מיטל.
Preview TECNO SPARK Go 1S באַניצער מאַנואַל - סעטאַפּ, פֿעיִקייטן און זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע
א פולשטענדיגע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די TECNO SPARK Go 1S סמאַרטפאָון, וואָס דעקט סעטאַפּ, קאָמפּאָנענט אידענטיפיקאַציע, טשאַרדזשינג, SIM/SD קאַרטל ינסטאַלירונג, און FCC/SAR קאָנפאָרמאַטי אינפֿאָרמאַציע.
Preview טעקנאָ ספּאַרק 30 פּראָ באַניצער מאַנואַל
באַניצער מאַנואַל פֿאַר די TECNO SPARK 30 Pro סמאַרטפאָון, דעטאַלירנדיק סעטאַפּ, פֿעיִקייטן, SIM/SD קאַרטל ינסטאַלירונג, טשאַרדזשינג, און FCC זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע.
Preview טעקנאָ ספּאַרק 10 5G באַניצער מאַנואַל
אפיציעלע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די TECNO SPARK 10 5G סמאַרטפאָון, וואָס דעקט קאָמפּאָנענט אידענטיפיקאַציע, SIM/SD קאַרטל ינסטאַלירונג, טשאַרדזשינג, און FCC רעגולאַטאָרישע אינפֿאָרמאַציע.
Preview TECNO SPARK 30 באַניצער מאַנואַל - סעטאַפּ, פֿעיִקייטן און זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע
א פולשטענדיגע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די TECNO SPARK 30 סמאַרטפאָון, וואָס דעקט סעטאַפּ, קאָמפּאָנענט אידענטיפיקאַציע, SIM/SD קאַרטל אינסטאַלאַציע, טשאַרדזשינג, און FCC קאָנפאָרמאַטי אינפֿאָרמאַציע.