1. הקדמה
The Machenike KG98 is a versatile mechanical gaming keyboard designed for various uses including work, gaming, and study. It features multi-device connectivity, hot-swappable switches, an ergonomic structure, and customizable RGB lighting. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and user experience.

Figure 1: Machenike KG98 Mechanical Gaming Keyboard
2. וואָס איז אין דער קעסטל
ביטע באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן ביים אויספּאַקן:
- Machenike KG98 Mechanical Keyboard
- Extra 2 Grey Pre-lubed Linear Switches
- קייקאַפּ פּולער
- וסב קאַבלע (טיפּ-א צו טיפּ-C)
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

Figure 2: Box Contents of the KG98 Keyboard
3. סעטאַפּ
3.1 קאָנעקטיוויטי מאָדעס
The KG98 keyboard supports three connection modes: Wired (USB-C), 2.4G Wireless, and Bluetooth (BT5.0). A mode switch is located on the top-right side of the keyboard.
- ווייערד מאָדע: Connect the provided USB-C cable to the keyboard and your computer. The mode switch should be in the middle (USB) position.
- 2.4G ווירעלעסס מאָדע: Locate the 2.4G USB dongle (usually stored magnetically on the keyboard's underside). Insert the dongle into your computer's USB port. Slide the mode switch to the bottom (2.4G) position. The keyboard will automatically connect.
- בלועטאָאָטה מאָדע: Slide the mode switch to the top (BT) position. On your device (computer, tablet, smartphone), search for Bluetooth devices and select 'Machenike KG98'. The keyboard's indicator light will flash blue during pairing.
3.2 אויפלאָדן די קלאַוויאַטור
The keyboard is equipped with an 8000mAh battery. To charge, connect the USB-C cable to the keyboard and a power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). The indicator light will show charging status.

Figure 3: Connectivity and Multimedia Control Switches
Video 1: Machenike KG98 Mechanical Keyboard Overview (Seller Content)
This video demonstrates the unboxing, various features, and connectivity options of the Machenike KG98 Mechanical Keyboard, including switch removal and typing sound tests.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 פונקציע קנעפּל קאָמבינאַציעס
The KG98 keyboard utilizes the 'Fn' key for various secondary functions. Refer to the included user manual for a comprehensive list of Fn key combinations for both Windows and macOS, including multimedia controls, brightness adjustments, and system functions.
4.2 RGB לייטינג קאָנטראָל
The keyboard features 16.8 million customizable RGB backlighting and dual-sided RGB light strips. Use the following key combinations to adjust the lighting:
- Fn + Shift: Cycle through various RGB lighting effects.
- Fn + Enter: Change the solid color of the current lighting effect.
- Fn + Up/Down Arrow: אַדזשאַסטירן די ברייטקייט פון דער באַקלייט (4 לעוועלס).
- Fn + Left/Right Arrow: Adjust animation speed (4 levels).
- Fn + Page Up/Page Down: Change side light strip color.
- Fn + Home/End: Change side light strip mode/speed.

Figure 4: Customizable RGB Backlighting
4.3 Multimedia and Volume Controls
A multi-functional toggle switch is located on the top-right of the keyboard, allowing for quick adjustments:
- דרייען: סטרויערן די באַנד אַרויף אָדער אַראָפּ.
- דרוק: שטום/אויף שטום אודיאָ.
- דריקן און האַלטן: גיי דורך די RGB לייטינג מאָדעס.
5. קוסטאָמיזאַטיאָן
5.1 הייס-סוואַפּאַבל סוויטשיז
The KG98 keyboard features hot-swappable sockets, allowing you to easily replace switches without soldering. This enables personalization of typing feel and sound. Use the included keycap puller and switch puller to remove and install switches. The keyboard supports both 3-pin and 5-pin switches.

פיגור 5: הייס-סוואַפּאַבל סוויטשיז
5.2 קלאַוויאַטור פאַרבייַט
The keyboard comes with durable PBT keycaps. You can replace these with aftermarket keycaps of your choice to further customize the keyboard's aesthetics. Use the keycap puller to safely remove keycaps.
5.3 ווייכווארג קאַסטאַמייזיישאַן
Download the official Machenike software to unlock advanced customization options, including:
- Key remapping for individual keys.
- Macro recording and assignment.
- Detailed RGB lighting effects and color customization.
- Adjusting debounce time and sleep settings.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נומער | קגקסנומקס |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 16.61"ל x 7.48"בר x 2.16"ה |
| פּונקט וואָג | 3.39 פונט |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | BT5.0 (Bluetooth), 2.4G Wireless, USB-C Wired |
| קלאַוויאַטור באַשרייַבונג | גאַסקאַט ווירעלעסס מעטשאַניקאַל קלאַוויאַטור |
| קלאַוויאַטור באַקלייט | RGB |
| באַטערי | 1 ליטהיום יאָן באַטאַרייע (אַרייַנגערעכנט) |
| ספּעציעלע שטריך | Noise-canceling, Hot-swappable switches, Multi-functional switch |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | גיימינג קאנסאל, לעפטאפ, פיסי, סמארטפאן, טאבלעט |

Figure 6: Premium 5-Layer Acoustic Filling Design
7. וישאַלט
To ensure the longevity and optimal performance of your Machenike KG98 keyboard, follow these maintenance guidelines:
- רייניקונג: Regularly clean the keyboard with a soft, dry cloth. For deeper cleaning, remove keycaps using the provided puller and use compressed air to clear debris from between switches.
- ויסמיידן ליקווידס: Do not expose the keyboard to liquids. If spills occur, immediately disconnect the keyboard and allow it to dry completely before re-using.
- סטאָרידזש: האַלט די קלאַוויאַטור אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
8. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Machenike KG98 keyboard, try the following troubleshooting steps:
- קיין ענטפער: Ensure the keyboard is properly connected in wired mode, or that the 2.4G dongle/Bluetooth is correctly paired and the mode switch is in the correct position. Check battery level.
- קאַנעקטיוויטי ישוז: For wireless modes, ensure the keyboard is within range of your device. Try re-pairing Bluetooth or re-inserting the 2.4G dongle.
- RGB לייץ נישט ארבעטן: Check brightness settings (Fn + Up Arrow). Ensure the lighting mode is active (Fn + Shift).
- שליסלען רעגיסטרירט זיך נישט: If individual keys are not working, try replacing the switch using the provided tools and extra switches.
- ווייכווארג ישוז: Ensure you have the latest version of the Machenike software installed. Restart your computer and the software.
- פאַבריק באַשטעטיק: If problems persist, you can perform a factory reset via the customization software.
9. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact Machenike customer support through their official website or the contact details provided with your purchase. Keep your proof of purchase for warranty claims.