ViATOM בלועטוט פּולס אָקסیمیמעטער באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

The ViATOM Bluetooth Pulse Oximeter is a compact, non-invasive device designed for spot-checking and continuous monitoring of blood oxygen saturation (SpO2), pulse rate (PR), and perfusion index (PI). Utilizing advanced infrared light technology, it provides accurate and reliable measurements for health monitoring. This device is suitable for use by adults and children in home environments, sports, or aviation. It features an OLED display for clear readings and can connect to a mobile application for data storage and trend analysis.

Image 1.1: The ViATOM Bluetooth Pulse Oximeter alongside a smartphone displaying its connected application, showing real-time and historical SpO2 and pulse rate data.

1.1 שליסל פֿעיִקייטן

• Accurate and Fast Measurement: Advanced finger sensor uses infrared light to capture body movements and collect precise SpO2, PI, and heart rate information.
• APP for iOS & Android: Receives data from the oximeter and automatically saves it (only when the APP is running) to display real-time data, graphical reports, and trends.
• Instant Start: Simply wear the oximeter to begin. O2, pulse rate, and PI values are measured and displayed on the clear OLED screen.
• Alarm for Abnormal Readings: Screen flashes to warn you if values are outside preset thresholds.
• Built-in Memory: Stores up to 12 groups of records directly on the device. Unlimited historical data can be saved via the APP.
• Auto On & Off: Device automatically powers on when a finger is inserted and off when removed.

Image 1.2: A visual summary of the oximeter's key features, including real-time data, continuous monitoring, built-in memory, automatic power management, alert functions, smart app integration, graphical reporting, and data sharing capabilities.

2. זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע און פאָרזיכטיגקייטן

• דו זאלסט נישט נוצן די אָקסימעטער אין אַ MRI אָדער CT סוויווע.
• Do not use the oximeter in situations requiring sterile conditions.
• The oximeter is not intended for continuous monitoring in critical care settings.
• האַלטן די מיטל אַוועק פון וואַסער און נעץ.
• פֿאַרמײַדן שטאַרקע עלעקטראָמאַגנעטישע שטערונגען.
• פרובירט נישט צו פאררעכטן אדער מאדיפיצירן דעם אפאראט אליין. קאנטאקטירט קאסטומער סופארט פאר הילף.
• Ensure the finger is clean and dry before measurement. Nail polish or artificial nails may affect accuracy.
• Prolonged use on a single finger may cause discomfort or pressure marks. Change fingers periodically.
• This device is not a substitute for professional medical advice or treatment. Consult a healthcare professional for any health concerns.

3. פּעקל אינהאַלט

ביטע קאָנטראָלירט די אינהאַלט פון דער פּאַקעט ווען איר נעמט עס אויס, כּדי צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאַכן זענען דאָרט:

• 1 x ViATOM Bluetooth Pulse Oximeter
• 1 x User Manual (Instruction Guide)
• 1 X Lanyard
• 2 X AAA באַטעריז
• 1 x סטאָרידזש טאַש

Image 3.1: A visual representation of the ViATOM Pulse Oximeter package contents, showing the device, user manual, lanyard, and two AAA batteries.

4. דיווייס איבערview

Familiarize yourself with the different parts of your ViATOM Pulse Oximeter:

Image 4.1: A detailed diagram illustrating the various components and display indicators of the ViATOM Pulse Oximeter, including SpO2, Pulse Rate, PI, pulse waveform, battery indicator, and the single operation button.

• OLED ווייַז: Shows SpO2, Pulse Rate, PI, pulse waveform, and battery status.
• Finger Chamber: Where the finger is inserted for measurement. Contains the infrared sensor.
• אָפּעראַציע קנעפּל: Used to turn the device on/off and cycle through display modes (if applicable).
• באַטערי אָפּטייל: Located at the back, holds two AAA batteries.
• לאַניאַרד האָלע: For attaching the included lanyard.

5. סעטאַפּ

5.1 ינסטאָלינג באַטעריז

1. עפענען די באַטאַרייע דעקן אויף די צוריק פון די מיטל.
2. Insert the two AAA batteries provided, ensuring correct polarity (+/-).
3. פאַרמאַכן די באַטאַרייע דעקן סיקיורלי.

5.2 Downloading the ViHealth App

The ViATOM Pulse Oximeter connects to the ViHealth app for iOS and Android devices, allowing for data storage, trend analysis, and report generation.

• זוכן פֿאַר "ViHealth" in the Apple App Store (for iOS) or Google Play Store (for Android).
• דאַונלאָוד און ינסטאַלירן די אַפּליקאַציע אויף דיין סמאַרטפאָון אָדער טאַבלעט.
• פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן אין דער אַפּ צו שאַפֿן אַ חשבון אָדער זיך אַרײַנלאָגירן.

Image 5.1: Screenshots of the ViHealth application interface, demonstrating its capabilities for tracking oxygen levels, pulse rate, and displaying historical data in graphical reports.

5.3 בלועטאָאָטה פּערינג

1. מאַכן זיכער אַז בלועטאָאָטה איז ענייבאַלד אויף דיין סמאַרטפאָנע.
2. Open the ViHealth app.
3. Insert your finger into the oximeter to turn it on.
4. Within the app, navigate to the device connection section (usually indicated by a Bluetooth icon or "Connect Device").
5. Select the ViATOM Pulse Oximeter from the list of available devices. The device name might appear as "Checkme O2" or similar.
6. Once connected, the app will display "Connected" and begin receiving real-time data from the oximeter.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

6.1 מעאַסורינג

1. Ensure the oximeter has batteries installed and is clean.
2. עפענען די קלamp of the oximeter.
3. Insert one of your fingers (preferably the index or middle finger) fully into the finger chamber, ensuring the nail is facing upwards towards the display.
4. מעלדונג די קלamp. The device will automatically turn on and begin measurement.
5. האַלט דיין האַנט שטיל בעת די מעסטונג. באַוועגונג קען אַפעקטירן די אַקיעראַסי.
6. Readings for SpO2, Pulse Rate, and PI will appear on the OLED display within a few seconds.
7. The device features an "Auto On & Off" function, meaning it will automatically turn off after approximately 8 seconds of inactivity (when no finger is detected).

Image 6.1: A user demonstrating how to place a finger into the oximeter for a real-time measurement, with the accompanying app showing the live data feed.

Image 6.2: The oximeter in use, demonstrating its automatic power management feature, turning on when a finger is inserted and off when removed.

6.2 אינטערפּרעטירן לייענונגען

• SpO2 (%): Blood Oxygen Saturation. Normal values typically range from 95% to 100%.
• PR (bpm): Pulse Rate (Heart Rate) in beats per minute. Normal adult resting heart rate is usually between 60 and 100 bpm.
• PI (%): Perfusion Index. Indicates the strength of the pulse signal at the measurement site. Higher PI values generally indicate a stronger signal.
• פּולס כוואַליעפאָרם: A graphical representation of your pulse, indicating the regularity and strength of your heartbeat.

6.3 Alarm for Abnormal Readings

The oximeter is equipped with an alarm function. If your blood oxygen saturation, pulse rate, or PI values fall below or rise above the preset thresholds, the oximeter's screen will flash to warn you. These thresholds can often be customized within the ViHealth app.

Image 6.3: The oximeter's display showing a measurement, with an overlaid text indicating an audible alert ("~beep") for abnormal readings.

6.4 Spot Check vs. Continuous Mode

The device supports both quick spot checks and continuous monitoring, depending on your needs and app settings.

Image 6.4: A visual comparison of the display modes, highlighting the difference between a single 'Spot Check' measurement and ongoing 'Continuous Mode' monitoring.

6.5 ניצן די ViHealth אַפּ

The ViHealth app enhances the functionality of your oximeter:

• פאַקטיש-צייט דאַטן: View live SpO2, PR, and PI readings directly on your phone.
• דאַטן סטאָרידזש: The app automatically saves measurement data (only when the app is running and connected). The oximeter itself has built-in memory for up to 12 groups of records, which can be browsed directly on the device. Unlimited historical data can be saved via the app.
• Graphical Reports: שאַפֿן און view graphical reports of your blood oxygen saturation and heart rate trends over time.
• דאַטאַ ייַנטיילונג: Easily share your graphical reports (as images) with healthcare professionals or family members.
• סעטטינגס: Adjust alarm thresholds, display brightness, and other device settings through the app.

7. וישאַלט

7.1 רייניקונג די מיטל

• Before cleaning, ensure the device is turned off and batteries are removed if storing for a long period.
• Wipe the surface of the oximeter with a soft cloth dampened with a mild disinfectant (e.g., 70% isopropyl alcohol).
• Clean the inside of the finger chamber with a cotton swab lightly dampמיט דיסינפעקטאַנט.
• Do not immerse the device in water or any cleaning solution.
• Allow the device to air dry completely before use or storage.

7.2 סטאָרידזש

• Store the oximeter in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• אויב דער אַפּאַראַט וועט נישט געניצט ווערן פֿאַר אַ לענגערע צייט, נעמט אַרויס די באַטעריעס צו פֿאַרמייַדן ליקאַדזש און שאָדן.
• Use the provided storage pouch to protect the device from dust and scratches.

Image 7.1: The compact design of the oximeter allows for easy storage in a bag or pouch, highlighting its portability.

8. טראָובלעשאָאָטינג

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי און שטיצן

ViATOM offers a 24-month worry-free service and technical support for this product. For any questions, issues, or warranty claims, please contact ViATOM customer service through their official webזייטל אדער די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע וואָס איז צוגעשטעלט אין אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.

For the latest information and support, please visit the official ViATOM webפּלאַץ: www.viatomtech.com