הקדמה
Thank you for choosing the OneOdio F4 Retro Wireless On-Ear Headphones. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your headphones for optimal performance. The F4 headphones combine a retro design with modern audio technology, offering a comfortable listening experience with high-resolution audio capabilities and versatile connectivity.

בילד באַשרייַבונג: א נאָענטע בילד view of the OneOdio F4 Retro Wireless On-Ear Headphones in white. The image highlights the textured earcups, the adjustable headband, and the metallic accents, showcasing the product's vintagE- ינספּייערד עסטעטיש.
סעטאַפּ
1. טשאַרדזשינג די כעדפאָונז
Before first use, fully charge your headphones. Connect the included USB-C charging cable to the charging port on the headphone and a compatible USB power source. The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged. A full charge takes approximately 1.5 hours and provides up to 50 hours of playtime.

Image Description: The OneOdio F4 headphones are shown resting on a wooden surface next to a newspaper, emphasizing their extended 50-hour battery life, which is indicated by a graphic overlay.
2. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן
- צו מאַכט אויף: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל פֿאַר אַרום 3 סעקונדעס ביז דער LED אינדיקאַטאָר צינדט זיך אָן.
- צו מאַכט אַוועק: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל פֿאַר אַרום 3 סעקונדעס ביז דער LED אינדיקאַטאָר גייט אויס.
3. בלועטאָאָטה פּערינג
- מאַכן זיכער אַז די כעדפאָונז זענען פּאַוערד אַוועק.
- Press and hold the Power button for 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, קאָמפּיוטער), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
- Select "OneOdio F4" from the list of devices.
- נאָך די פֿאַרבינדונג, די געפֿירט גראדן סלאָולי בלאַס.
4. Dual Device Pairing
The OneOdio F4 supports connecting to two Bluetooth devices simultaneously. This allows you to seamlessly switch between audio sources, for example, listening to music on your laptop and taking calls on your phone.
- פֿאַרבינדט די כעדפאָונז מיטן ערשטן מיטל ווי אויבן באַשריבן.
- דיאַקטיווירן בלוטוט אויף דער ערשטער דעווייס. די כעדפאָונז וועלן ווידער אַרייַן אין פּערינג מאָדע.
- פּאָר די כעדפאָונז מיט די רגע מיטל.
- ווידער אַקטיווירן בלוטוט אויף דער ערשטער דעווייס. די כעדפאָונז זאָלן זיך אויטאָמאַטיש פֿאַרבינדן צו ביידע דעווייסעס.

Image Description: The OneOdio F4 headphones are centrally placed between a tablet playing music and a smartphone receiving a call, visually representing the dual device pairing capability.
5. ווייערד קאַנעקשאַן
For a wired connection, use the included 3.5mm audio cable. Plug one end into the 3.5mm audio jack on the headphones and the other end into your audio source. The wired connection works even if the headphones are powered off or out of battery.

בילד באַשרייַבונג: א דעטאַלירטע view of the right earcup of the OneOdio F4 headphones, highlighting the 3.5mm audio jack, the power button, and the multi-function button, illustrating the wired connectivity option.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. קנעפּל קאָנטראָלס
The OneOdio F4 headphones feature intuitive button controls located on the right earcup:
- מאַכט קנעפּל: דריקן און האַלטן פֿאַר 3 סעקונדעס צו מאַכט אויף / אַוועק.
- Multi-function Button (Center Dial):
- דריקן איין מאל: שפּילן/פּויזירן מוזיק, ענטפֿערן/ענדיגן רוף.
- Press twice: Next track.
- Press three times: Previous track.
- Press and hold: Reject incoming call.
- באַנד אַרויף / אַראָפּ: Rotate the center dial clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease volume.
2. מאכן און ריסיווינג קאַללס
The built-in microphone allows for hands-free calling:
- ענטפֿערן אַ רוף: דרוק אַ מאָל אויף די מולטי-פונקציאָנירן.
- סוף אַ רוף: דריק דעם מולטי-פונקציע קנעפּל איין מאָל בעת אַ רוף.
- אָפּוואַרפן אַ רופן: דריקן און האַלטן די מולטי-פונקציע קנעפּל פֿאַר 2 סעקונדעס.
וישאַלט
1. רייניקונג
- Use a soft, dry cloth to clean the surface of the headphones.
- Do not use liquid cleaners or sprays directly on the headphones.
- Gently wipe the ear cushions with a slightly damp שטאָף אויב נייטיק, און דערנאָך טרוקן גוט.
2. סטאָרידזש
- האַלט די כעדפאָונז אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- פֿאַרמײַדט צו שטעלן שווערע זאַכן אויף די כעדפאָונז.
- ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, לאָדט די כעדפאָונז פּעריִאָדיש צו האַלטן די באַטאַרייע געזונט.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די קאָפּהערער ווערן נישט אנגעצינדן. | נידעריק באַטאַרייע. | טשאַרדזש די כעדפאָונז גאָר. |
| קען נישט צופּאַסן מיטן דעווייס. | Headphones not in pairing mode; Bluetooth disabled on device. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Enable Bluetooth on your device. Forget previous pairings and try again. |
| קיין קלאַנג אָדער נידעריקע וואָלומען. | קול צו נידעריג; אומרעכטע אודיאָ מקור; כעדפאָונז נישט פארבונדן. | Increase headphone and device volume. Check Bluetooth connection or 3.5mm cable. Ensure correct audio output is selected on your device. |
| נעבעך אַודיאָ קוואַליטעט. | אריינמישונג; אפאראט צו ווייט; נידריגע באטעריע. | Move closer to your device. Avoid strong Wi-Fi or other Bluetooth signals. Charge headphones. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image Description: The OneOdio F4 headphones are displayed with a prominent 'Hi-Res Audio Certified' badge, highlighting their capability to deliver rich, immersive sound through 30mm dynamic drivers.
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | F4 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | מיט אַ דראָט, אָן אַ דראָט (בלוטוט 5.4) |
| אַודיאָ דרייווער גרייס | 30 מם |
| אָפטקייַט ראַנגע | 20 הערץ - 40 קילאָהערץ |
| סענסיטיוויטי | 116 דב |
| ימפּידאַנס | 32 Ohm |
| באַטערי לעבן | אַרויף צו 50 שעה |
| טשאַרדזשינג צייט | 1.5 שעה |
| כעדפאָונז דזשאַק | 3.5 מם דזשאַק |
| וואָג | 0.25 lb (approx. 9.6 ounces) |
| מאַטעריאַל | לעדער, מעטאַל, פּלאַסטיק |
| ראַש קאָנטראָל | געזונט אפגעזונדערטקייט |
וואָראַנטי און שטיצן
OneOdio products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your OneOdio F4 headphones, please refer to the official OneOdio webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס גלייך. האלט אייער קויף קוויטל פאר גאראנטיע טענות.