Nelko P21 לייבל מאַשין באַניצער מאַנואַל

הקדמה

די באַניצער מאַנואַל גיט קאָמפּרעהענסיווע אינסטרוקציעס פֿאַר די סעטאַפּ, אָפּעראַציע און וישאַלט פון דיין Nelko P21 לייבל מאַשין. ביטע לייענט דעם מאַנואַל גרינטלעך איידער איר ניצט דעם מיטל צו ענשור געהעריק פונקציאָנירן און לאַנגלעבעדיקייט.

בילד: דער נעלקאָו פּ21 לייבל מאַכער, אַ קאָמפּאַקט ראָזעווע אַפּאַראַט, ווערט געוויזן אַקטיוו דרוקן אַן לייבל. אַ ראָל מיט ליידיקע לייבלס איז פּאַזיציאָנירט נישט ווײַט, צוזאַמען מיט צוויי עקס.ampלעכער פון געדרוקטע עטיקעטן, איינס בלוי און איינס געל, וואָס ווײַזן די רעזולטאַטן פון דעם אַפּאַראַט.

וואָס איז אין די קעסטל

ווען איר נעמט אויס אייער Nelko P21 לייבל מאכער, ביטע באשטעטיגט אז אלע קאמפאנענטן זענען פאראן:

• נעלקאָ פּ21 לייבל מאַשין (ראָזעווע)
• לאַבעלס

אויב עפּעס פֿעלט אָדער איז געשעדיגט, ביטע קאָנטאַקטירט Nelko קונה שטיצע.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

סעטאַפּ גייד

1. טשאַרדזשינג די מיטל

פארן ערשטן באַנוץ, זיכערט זיך אז דער Nelko P21 לייבל מעיקער איז פולשטענדיג אויפגעלאדן. פארבינדט דעם אפאראט צו א USB שטראָם מקור מיטן צוגעשטעלטן אויפלאדונג קאבל. די אינדיקאטאר ליכט וועט געווענליך ווייזן דעם אויפלאדונג סטאטוס און זיך אויסלעשן אדער טוישן קאליר ווען עס איז פולשטענדיג אויפגעלאדן.

2. אינסטאַלירן לאַבעל ראָל

1. עפֿנט דעם דעקל פֿונעם עטיקעט־אָפּטייל. דאָס געפֿינט זיך געוויינטלעך אויף דער אויבערשטער אָדער זײַט פֿונעם אַפּאַראַט.
2. אַרײַנשטעלן די עטיקעט ראָל מיט דער דרוקבאַרער זײַט אַרויף, און זיכער מאַכן אַז זי גייט גלאַט אַרײַן אין דעם דרוקער מעכאַניזם.
3. פֿאַרמאַכט דעם דעקל פֿונעם עטיקעט־אָפּטייל זיכער.

3. קאַנעקטינג דורך בלועטאָאָטה

1. דאַונלאָוד די אפיציעלע Nelko לייבל דרוק אַפּליקאַציע פֿון דיין מיטל'ס אַפּ סטאָר (למשל, עפּל אַפּ סטאָר, גוגל פּליי סטאָר).
2. צינדט אָן דעם Nelko P21 לייבל מייקער דורך דריקן און האַלטן דעם מאַכט קנעפּל.
3. געבן בלועטאָאָטה אויף דיין סמאַרטפאָנע אָדער טאַבלעט.
4. עפֿנט די Nelko אַפּ און פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן צו זוכן און פֿאַרבינדן זיך צו אייער P21 דעווייס. דער דעווייס נאָמען וועט טיפּיש דערשייַנען ווי "P21" אָדער "Nelko P21".
5. אַמאָל פארבונדן, וועט די אַפּ אָנווייַזן אַ געלונגענע פּאָרינג.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. שאַפֿן אַ לייבל

1. עפֿנט די Nelko אַפּליקאַציע אויף אייער פֿאַרבונדענע מיטל.
2. אויסקלייבן די "נייַע לייבל" אדער "שאַפֿן" אָפּציע אין דער אַפּ.
3. קלייבט אויס די געוואונטשענע לייבל מוסטער אדער הייבט אן פון א ליידיגן קאַנוואַס.
4. אַרייַן דיין טעקסט, לייג צו ייקאַנז, בילדער, אָדער באַרקאָודז ווי נייטיק. אַדזשאַסטירן שריפט גרייס, סטיל, און אַליינמאַנט.
5. Preview דעם עטיקעט צו זיכער מאַכן אַז עס קוקט אויס ווי געוואונטשט.

2. דרוקן א לייבל

1. נאָך דעם ווי איר דיזיינט אייער לייבל, דריקט אויף דעם "דרוק" קנעפּל אין דער אַפּליקאַציע.
2. באַשטעטיקן די צאָל קאפיעס וואָס איר ווילט דרוקן.
3. דער נעלקאָו פּ21 וועט אָנהייבן דרוקן דעם עטיקעט.
4. אַמאָל געדרוקט, ניצט דעם אינטעגרירטן קאַטער (אויב פֿאַראַן, אָדער רייסט אויף דער פּערפֿאָרירטער ליניע) צו טיילן דעם עטיקעט פֿון דער ראָל.

3. מאַכט מאַנאַגעמענט

• צו אנצינדן: דריק און האלט דעם מאַכט קנעפּל ביז די אינדיקאַטאָר ליכט צינדט זיך אָן.
• אויסצולעשן: דריק און האלט דעם מאַכט קנעפּל ביז די אינדיקאַטאָר ליכט גייט אויס.
• דער אַפּאַראַט קען אַרײַנגיין אין אַ שלאָף־מאָדוס נאָך אַ פּעריאָד פֿון אומאַקטיוויטעט כּדי צו שפּאָרן באַטעריע. דריק אויף יעדן קנעפּל כּדי עס אויפֿצווועקן.

וישאַלט

1. רייניקן דעם דרוק קאָפּ

כדי צו זיכער מאַכן די בעסטע דרוק קוואַליטעט, רייניקט פּעריִאָדיש דעם טערמישן דרוק קאָפּ. ניצט אַ ווייכן, לינט-פֿרייע שטאָף לייכט ווישן.ampבאדעקט מיט איזאָפּראָפּיל אַלקאָהאָל. ווישט אָפּ די דרוק קאָפּ ייבערפלאַך. לאָזט עס גאָר טרוקן איידער איר מאַכט דעם דעקל אָדער ניצט דעם אַפּאַראַט.

2. אויפֿהיטן דעם מיטל

האַלט די Nelko P21 לייבל מאַשין אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן. אַראָפּנעמען די לייבל ראָל אויב איר האַלט עס פֿאַר אַ לענגערער צייט צו פאַרמייַדן קלעפּשטאָף רעזאַדו אָנזאַמלונג.

3. באַטערי קער

כדי צו פארלענגערן די לעבן פון די באַטעריע, זאָלט איר נישט אָפט אויסלאָדן די באַטעריע. לאָדט דאָס אַפּאַראַט רעגולער אויף, אפילו אויב איר ניצט עס נישט קעסיידער. שטעלט נישט אויס דאָס אַפּאַראַט צו טעמפּעראַטורן אונטער 0°C (32°F) אדער העכער 40°C (104°F).

טראָובלעשאָאָטינג

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

נעלקאס פּראָדוקטן קומען טיפּיש מיט אַ נאָרמאַלער פאַבריקאַנט'ס וואָראַנטי. פֿאַר ספּעציפֿישע פרטים וועגן די וואָראַנטי פּעריאָד, קאַווערידזש און טערמינען פֿאַר דיין P21 לייבל מאַשין, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל אַרייַנגערעכנט אין דיין פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג אָדער באַזוכן די באַאַמטער נעלקאס וועבזייטל. webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

קונה שטיצן

אויב איר טרעפט אויף פראבלעמען וואָס זענען נישט באדעקט אין דעם מאַנואַל אָדער דאַרפט ווייטערדיקע הילף, ביטע קאָנטאַקטירט Nelko קונה שטיצע:

• Webפּלאַץ: באַזוכט דעם Nelko קראָם אויף Amazon (פֿאַר אַלגעמיינע פֿראַגעס און פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע)
• בליצפּאָסט: זעט אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג אָדער די אָפיציעלע Nelko webזייטל פֿאַר דירעקט שטיצע אימעיל.
• טעלעפֿאָן: זעט אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג אָדער די אָפיציעלע Nelko webזייטל פֿאַר דירעקט שטיצע טעלעפאָן נומער.

ווען איר קאָנטאַקטירט שטיצע, ביטע האַלט אייער פּראָדוקט מאָדעל (P21) און קויף אינפֿאָרמאַציע גרייט.