1. פּראָדוקט איבערview
The OLIGHT Perun 3 Mini is a compact and powerful headlamp designed for versatility and convenience. It features both white and red light options, a portable charging case, and a comfortable headband for various activities.
Image 1.1: The OLIGHT Perun 3 Mini headlamp shown with its charging case and headband.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
- פּערון 3 מיני העאַדלamp (Battery and Pocket Clip Included)
- Perun 3 Mini Charging Case
- וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
- Headband and Bracket
- רייניקונג קלאָט
Image 2.1: All components included in the OLIGHT Perun 3 Mini Premium Headlamp פּעקל.
3. סעטאַפּ
3.1 ערשט טשאַרדזשינג
Before first use, fully charge the Perun 3 Mini and its charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The digital display on the case will indicate the charging status.
Image 3.1: The charging case can recharge the headlamp and also serve as a power bank for other devices via its USB-C port.
3.2 באַפעסטיקן דעם קאָפּבאַנד
Insert the Perun 3 Mini into the silicone bracket on the headband. Ensure it is securely fastened. The headband is designed for comfort and features reflective stripes for visibility.
Image 3.2: The upgraded headband is 25% lighter and features breathable 3D-mesh and 360° reflective stripes.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 אײַנשטעלן/אויסשטעלן און מאָדע אויסוואַל
The Perun 3 Mini can be operated directly from the charging case or as a standalone unit. When docked in the case, use the display button on the case to control the light.
- White Light Modes: דער קאָפּamp offers 5 white light modes: Turbo, High, Medium, Low, and Moon.
- Red Light Modes: It also features 3 red light modes: High, Low, and SOS. Red light is useful for preserving night vision or for signaling.
Image 4.1: The Perun 3 Mini provides white light for general illumination and red light for night vision preservation or signaling.
Image 4.2: Red light modes include Low, High, and SOS for emergencies.
4.2 טרעפּללאָזע דימינג
When the Perun 3 Mini is docked in its charging case, press and hold the display button on the case to steplessly adjust the brightness of the light.
Image 4.3: Stepless dimming can be controlled directly from the charging case.
4.3 Battery Status Monitoring
The digital display on the charging case provides accurate battery level readings for the case itself, allowing you to monitor power levels and plan accordingly.
Image 4.4: The LED digital display on the charging case shows the current battery level.
4.4 פילזייַטיקע באַניץ
The Perun 3 Mini can be used as a headlamp or easily detached for handheld use. Its magnetic tailcap allows it to be attached to metal surfaces, and the pocket clip provides additional carrying options.
Image 4.5: The Perun 3 Mini offers various usage options including magnetic attachment, hanging, and clipping.
בילד 4.6: דער קעפלamp can be quickly converted from a headlamp to a handheld flashlight.
5. וישאַלט
5.1 רייניקונג
Use the provided cleaning cloth to gently wipe the lens and body of the headlamp. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the finish or optical components.
5.2 באַטערי קער
To prolong battery life, charge the device regularly, even if not in frequent use. Store the headlamp and charging case in a cool, dry place away from direct sunlight.
6. טראָובלעשאָאָטינג
- ליכט נישט קערן אויף: Ensure the battery is charged. Check if the headlamp is properly seated in the charging case if attempting to operate from there.
- טשאַרדזשינג ישוז: Verify the USB-C cable is securely connected to both the charging case and the power source. Ensure the power source is active.
- דימינג אַרבעט נישט: Confirm the headlamp is docked in the charging case when attempting stepless dimming via the case button.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
7.1 אַלגעמיינע ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | OLIGHT |
| מאָדעל | פּערון 3 מיני |
| מאָדעל נומער | O-PERUN3MINIKIT-BK-300000 |
| ליכט מקור טיפּ | געפירט |
| מאַטעריאַל | 6061-ט6 אַלומינום צומיש |
| קאָליר | מאַראַנץ |
| Dimensions (Headlamp) | 3.46"ד רענטגענ 1.25"וו רענטגענ 2.55"ה |
| פּונקט וואָג | 6.88 אונסעס |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד (ליטהיום-יאָן) |
| וואַסער קעגנשטעל | IPX8 (Submersible under 2 meters for 30 minutes) |
| דראָפּ קעגנשטעל | 1.5 מעטער |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Adjustable Light Modes, Adjustable Strap, Portable, Rechargeable, Red Light Option |
Image 7.1: The Perun 3 Mini is built to withstand tough conditions, featuring IPX8 water resistance and 1.5m drop resistance.
7.2 Output and Runtime (White Light)
| מאָדע | לומענס | רונטימע | שטראַל דיסטאַנסע | קאַנדעלאַ |
|---|---|---|---|---|
| טורבאָ | 1250 | 2 + 60 minutes | 155 מעטער | 6000 קאָמפּאַקטדיסק |
| הויך | 500 | 2 + 75 minutes | 95 מעטער | 2300 קאָמפּאַקטדיסק |
| מיטל | 100 | 4.5 שעה | 45 מעטער | 500 קאָמפּאַקטדיסק |
| נידעריק | 10 | 30 שעה | 15 מעטער | 60 קאָמפּאַקטדיסק |
| לבנה | 2 | 10 טעג | 5 מעטער | 7 קאָמפּאַקטדיסק |
7.3 Output and Runtime (Red Light)
| מאָדע | לומענס | רונטימע | שטראַל דיסטאַנסע | קאַנדעלאַ |
|---|---|---|---|---|
| הויך | 45 | קסנומקס מינוט | 10 מעטער | 30 קאָמפּאַקטדיסק |
| נידעריק | 5 | 19 שעה | 4 מעטער | 4 קאָמפּאַקטדיסק |
Note: All data above are test results according to ANSI NEMA FL 1-2019 standards.
7.4 טשאַרדזשינג קאַסע ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 3.6 וו 5,000 מאַה |
| וסב-C אַרייַנשרייַב | 5 וו 2 א (מאַקס) |
| וסב-C רעזולטאַט | 5 וו 2 א (מאַקס) |
| Output (to headlamp) | 4.2 V 1 A |
| Time to Charge Perun 3 Mini | 1 שעה |
| Time to Charge the Case | 2.5 hours (using adapter > 10W) |
Image 7.2: Detailed specifications for the Perun 3 Mini's light output and charging case.
8. וואָראַנטי און שטיצן
8.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The OLIGHT Perun 3 Mini Premium Headlamp קומט מיט א לימיטעד וואָראַנטיביטע זעט די אפיציעלע OLIGHT website or contact customer support for detailed warranty terms and conditions.
8.2 קונה שטיצן
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your OLIGHT Perun 3 Mini, please visit the official OLIGHT webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. קאנטאקט אינפארמאציע קען געווענליך געפונען ווערן אויף דער פראדוקט פארפאקונג אדער די אפיציעלע בראנד webפּלאַץ.
