iRobot Roomba Plus 405 Combo Robot Vacuum and Mop Instruction Manual

הקדמה

This instruction manual provides detailed guidance for the setup, operation, and maintenance of your iRobot Roomba Plus 405 Combo robot vacuum and mop. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.

The iRobot Roomba Plus 405 Combo robot vacuum and mop, shown alongside its AutoWash charging station and the companion mobile application.

שליסל פֿעיִקייטן

• Powerful Suction and Thorough Mopping: Features 70x stronger suction compared to the Roomba 600 series, DualClean mop pads, SmartScrub technology, a rubber single-action brush, and an edge-cleaning brush to remove various types of dirt.
• Enhanced Mopping Capability: DualClean spinning mop pads and SmartScrub provide 2x the scrubbing power, effectively removing stubborn stains like coffee. The device supports cleaning with either water or a compatible cleaning solution.
• אַוואַנסירטע נאַוויגאַציע: קלאָרView LiDAR technology enables rapid room mapping and efficient cleaning paths, allowing the robot to navigate and avoid obstacles even in low-light conditions.
• AutoWash Charging Station: This multi-functional station automatically disposes of collected debris for up to 75 days, washes and dries the mop pads for up to 4 weeks (based on weekly mopping), ensuring continuous effective cleaning.
• Intuitive App Control: The Roomba Home App allows for easy control, including setting custom cleaning routines, estimating cleaning times, checking filter status, and identifying specific areas for intensive cleaning.
• Flexible Cleaning Modes: Choose from vacuuming only, mopping only, simultaneous vacuuming and mopping, or mopping after vacuuming. The mop pads automatically lift when carpets are detected, enabling seamless cleaning across different floor types.
• קאַסטאַמייזאַבאַל רייניקונג: Offers 4 levels of suction power, repeated cleaning for high-traffic areas, and targeted SmartScrub for stubborn dirt.
• Pinpoint Cleaning and No-Go Zones: Direct the robot to specific areas for focused cleaning and define no-go zones to restrict access to certain parts of your home.
• Multiple Operation Methods: Control the robot via voice commands using compatible assistants (Alexa, Siri, Google Assistant), through the Roomba Home App, or by pressing the physical button on the robot.

סעטאַפּ

1. אַנפּאַקינג און פּלייסמאַנט

Carefully remove all components from the packaging. Select a suitable location for the AutoWash charging station. Ensure it is placed against a wall, with adequate clear space around it for the robot to dock and maneuver. Avoid placing it near stairs or heat sources.

A diagram illustrating the AutoWash charging station's components, including the clean and dirty water tanks, and the self-cleaning cycle for the mop pads.

2. ערשטע אויפלאָדונג

Place the Roomba robot onto the AutoWash charging station. Ensure the charging contacts align. The robot will begin charging automatically. Allow for a full charge before the first use, which may take several hours.

The Roomba robot automatically returns to its charging station to recharge after completing a cleaning cycle or when its battery is low.

3. אַפּ דאַונלאָוד און פֿאַרבינדונג

Download the iRobot Home App from your device's app store. Follow the in-app instructions to connect your Roomba Plus 405 Combo to your home Wi-Fi network and pair it with the app. This will unlock advanced features and control options.

The Roomba Home App provides an intuitive interface for managing your robot vacuum and mop.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. אָנהייבן אַ רייניקונג ציקל

You can initiate a cleaning cycle using one of three methods:

• iRobot היים אַפּ: Tap the 'Clean' button within the app.
• שטימע אַססיסטאַנט: Use a compatible voice assistant (e.g., Alexa, Siri, Google Assistant) with a command like "Hey Google, tell Roomba to start cleaning."
• Robot Button: Press the 'Clean' button located on the top of the robot.

2. אויסקלייבן רייניקונג מאָדעס

The Roomba Plus 405 Combo offers four distinct cleaning modes, selectable via the iRobot Home App:

1. בלויז וואַקוום: For dry debris removal.
2. נאָר ווישן: For wet cleaning of hard floors.
3. Combined Vacuuming + Mopping: Performs both functions simultaneously.
4. Mopping After Vacuuming: Completes a vacuuming cycle before initiating mopping.

The iRobot Home App allows users to select from four different cleaning modes to suit their specific needs.

3. Scheduling and Customization

Utilize the iRobot Home App to set cleaning schedules, define specific cleaning areas, and establish no-go zones. The robot's LiDAR navigation system creates a detailed map of your home, allowing for precise and efficient cleaning.

The Roomba Home App enables users to customize cleaning schedules for specific days and rooms, adapting to individual lifestyles.

The app allows users to pinpoint specific areas for cleaning or designate no-go zones on a digital map of their home.

וישאַלט

Regular maintenance ensures your Roomba Plus 405 Combo continues to operate effectively. The AutoWash station significantly reduces manual cleaning tasks.

1. AutoWash Station Maintenance

• Emptying Debris: The station automatically collects debris into a sealed bag. Replace the bag when indicated by the app or station light.
• וואַסער טאַנקס: Periodically check the clean water tank and refill as needed. Empty and clean the dirty water tank to prevent odors and maintain hygiene.
• מאַפּ פּאַד רייניקונג: The station automatically washes and dries the mop pads. Ensure the mop pads are properly attached for effective cleaning and drying.

The transparent design of the water tanks allows for easy visual inspection of water levels, indicating when refilling or emptying is required.

2. Robot Component Cleaning

• Rubber Brushes: The rubber brushes are designed to minimize hair tangles. Regularly inspect and clean them to remove any accumulated hair or debris.
• ברעג-רייניקונג באַרשט: Remove and clean the edge-cleaning brush periodically.
• סענסאָרס: Wipe the robot's sensors with a clean, dry cloth to ensure proper navigation.
• פילטער: The app will indicate when the filter needs to be checked or replaced.

The rubber brush is engineered to resist hair tangles, simplifying maintenance.

טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Roomba Plus 405 Combo, refer to the following common solutions:

• ראָבאָט לאָדט זיך נישט אויף: Ensure the charging contacts on both the robot and the station are clean and free of debris. Verify the power cord is securely plugged into the station and a working outlet. If the issue persists, contact customer support.
• יבעריק ראַש בעשאַס אָפּעראַציע: The automatic debris disposal and mop washing functions can generate noise. This is normal. If the robot itself is unusually loud during cleaning, check for obstructions in the brushes or wheels.
• Mop Pads Getting Caught: Ensure there are no loose rugs or obstacles that could interfere with the mop pads. If the mop pads frequently detach, verify they are securely fastened.
• נאַוויגאַציע טעותים: Clean all sensors on the robot. Ensure the home environment is well-lit for initial mapping. Remove any temporary obstacles that might confuse the robot.
• אַפּ קאַנעקטיוויטי ישוז: זיכער מאַכן אַז אייער Wi-Fi נעץ איז סטאַביל און דער ראָבאָט איז אין דער נאָענטקייט. ריסטאַרט ביידע דעם ראָבאָט און אייער ראַוטער אויב נייטיק.

For persistent issues or error messages not covered here, consult the iRobot Home App for specific troubleshooting steps or contact iRobot customer support.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

Detailed dimensions of the Roomba Plus 405 Combo robot and its AutoWash charging station.

וואָראַנטי און שטיצן

Your iRobot Roomba Plus 405 Combo comes with a 12-month warranty when purchased from Amazon.co.jp. Manufacturer support is available for products sold and shipped by Amazon.co.jp.

If your product was purchased from a third-party seller, please contact that seller directly for support and warranty information, as manufacturer warranty terms may vary.

This image emphasizes purchasing from an iRobot certified retailer. It clarifies that manufacturer support is applicable only for products sold and shipped by Amazon.co.jp. For products sold by other businesses, the manufacturer's warranty may not apply, and customers should inquire with the respective seller.