1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your GOOLOO GP3000 Jump Starter and GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
Always observe the following safety precautions to prevent injury or damage to the devices:
- Do not immerse the devices in water or expose them to rain.
- Do not operate the devices if they are damaged.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- Do not disassemble the devices. Refer all servicing to qualified personnel.
- ניצט נאָר די צוגעשטעלטע אָדער באַשטעטיקטע אַקסעסאָריעס.
- זיכער מאַכן אַז עס איז גענוג ווענטילאַציע בעת נוצן און אויפלאָדן.
- פֿאַרמײַדן קורץ־שליסונג פֿון דעם קל.amps of the jump starter.
- דו זאלסט נישט שפּרינגען אָנהייב אַ פאַרפרוירן באַטאַרייע.
- Wear eye protection when operating the jump starter.
- The tire inflator can become hot during prolonged use. Allow it to cool before handling.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- GOOLOO GP3000 דזשאַמפּ סטאַרטער
- סמאַרט דזשאַמפּער קלamps
- GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator
- Air Nozzle Adapters (various types)
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל
- סטאָרידזש קאַסע
4. פּראָדוקט איבערview
4.1 GOOLOO GP3000 Jump Starter
The GP3000 is a powerful 3000A peak current jump starter designed for 12-volt vehicles (up to 9-liter gasoline and 7-liter diesel engines). It also functions as a portable power bank and an emergency LED light.

Image: The GOOLOO GP3000 Jump Starter unit shown with its smart jumper clamps. The unit is black and yellow, featuring a power button and battery indicator lights.
שליסל פֿעיִקייטן:
- 3000A שפּיץ קראַנט: Capable of starting large engines.
- "BOOST" Function: For completely dead or low-voltagE באַטעריז.
- מולטי שוץ סיסטעם: Includes over-charge, over-current, short-circuit, reverse-polarity, low-temp, high-temp, spark-proof, over-voltage, איבער-לאדונג, און פארקער-לאדונג שוץ.
- פּאָרטאַטיוו מאַכט באַנק: USB output ports for charging mobile devices.
- LED פלאַשליגהט: מיט נאָרמאַל, סטראָוב און SOS מאָדעס.

Image: The GOOLOO GP3000 Jump Starter highlighting its comprehensive safety features, including icons for over-charge, over-current, short-circuit, reverse-polarity, low-temp, high-temp, spark-proof, over-voltage, איבער-לאדונג, און פארקער-לאדונג שוץ.
4.2 GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator
The AP150 PRO is a portable air compressor designed for fast and precise tire inflation. It features a dynamic LED display, multiple inflation modes, and also serves as a power bank and emergency light.

Image: The GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator shown with its various nozzle adapters and examples of vehicles and items it can inflate, such as cars, motorcycles, bicycles, and balls.
שליסל פֿעיִקייטן:
- Super-Fast Inflation: High-performance motor for quick inflation.
- Dynamic Progress LED Display: Real-time tracking of inflation progress, visible even in bright sunlight.
- 5 אינפלאַציע מאָדעס: Car, motorcycle, bicycle, ball, and custom.
- 3 Pressure Units: PSI, KPA, BAR.
- קלוגע אויטאָ אויסשליסן: שטעלט זיך אויטאמאטיש אפ ווען דער פארגעשטעלטער דרוק ווערט דערגרייכט.
- High-Efficiency Battery Management System (BMS): זיכערט זיכערע און פאַרלאָזלעכע אָפּעראַציע.
- 45 Minutes Wireless Continuous Inflation: Long-lasting battery performance.
- 3-in-1 Multifunctional Design: Air pump, mobile power supply, and emergency LED light (lighting and SOS modes).

Image: The GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator's large LED screen, illustrating its five different inflation modes (car, motorcycle, bicycle, ball, and custom) with corresponding icons and color changes.
5. סעטאַפּ און טשאַרדזשינג
5.1 Charging the GOOLOO GP3000 Jump Starter
Before first use, fully charge the GP3000. Connect the provided USB-C charging cable to the input port on the jump starter and to a USB wall adapter (not included). The battery indicator lights will illuminate to show charging progress. All lights will be solid when fully charged.
5.2 Charging the GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator
Fully charge the AP150 PRO before initial use. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the inflator and to a USB power source. The LED display will indicate the charging status. The device is fully charged when the battery icon shows full.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
6.1 Operating the GOOLOO GP3000 Jump Starter
- זייט זיכער אז דער דזשאַמפּ סטאַרטער איז לפּחות 50% אויפגעלאָדן.
- פאַרבינדן די רויט clamp צום פאזיטיוון (+) באַטעריע וואָקזאַל פֿון פֿאָרמיטל.
- פאַרבינדן די שוואַרץ clamp צום נעגאטיווען (-) באטעריע טערמינאל פונעם אויטא.
- פאַרזיכערן די קלamps are securely connected and the smart cable indicator light is green.
- If the indicator light is not green, or the vehicle battery is completely dead, press the בוסט button on the smart cable. Wait for the indicator light to turn green.
- אָנצינדן דעם מאָטאָר פֿונעם פֿאָרמיטל.
- אזוי שנעל ווי דער מאטאר הייבט זיך אן, נעמט גלייך ארויס דעם סמאַרט קל.amps from the vehicle battery, first the black clamp, then the red clamp.
ניצן ווי אַ פּאָרטאַטיוו מאַכט באַנק:
Connect your USB-powered devices to the USB output ports on the GP3000 using appropriate charging cables. The jump starter will automatically begin charging your devices.

Image: The GOOLOO GP3000 Jump Starter demonstrating its function as a portable power bank, charging various electronic devices like smartphones, tablets, and smartwatches.
ניצן די געפירט ליכט:
Press and hold the power button on the GP3000 to turn on the LED flashlight. Press again to cycle through Normal, Strobe, and SOS modes. Press and hold to turn off.

Image: A user operating the GOOLOO GP3000 Jump Starter's LED light function in a dark engine bay, illustrating its utility as an emergency light source with Normal, Strobe, and SOS modes.
6.2 Operating the GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator
- Ensure the AP150 PRO is sufficiently charged.
- Connect the air hose to the inflator and securely screw the nozzle onto the tire valve stem.
- Press the power button to turn on the inflator. The LED display will show the current tire pressure.
- Press the 'M' button to select the desired inflation mode (car, motorcycle, bicycle, ball, or custom).
- Use the '+' and '-' buttons to set the target pressure.
- Press the inflation button (often indicated by a fan icon) to start inflation. The display will show real-time pressure.
- דער אינפֿלאַטאָר וועט זיך אויטאָמאַטיש אויסלעשן אַמאָל דער פֿאָרגעשטעלטער דרוק איז דערגרייכט.
- Unscrew the nozzle from the tire valve and disconnect the air hose.

Image: The GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator actively inflating a car tire, demonstrating its cordless and fast inflation capability. The digital display shows the pressure reading.

Image: The GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator's display showing both the real-time tire pressure and the preset target pressure, with clear visibility even in bright sunlight, and highlighting its auto shut-off feature.
Using as a Portable Power Bank and LED Light:
The AP150 PRO can also charge small electronic devices via its USB output port. It includes an integrated LED light with lighting and SOS modes, activated by a dedicated button, for use in emergencies or low-light conditions.
7. וישאַלט און סטאָרידזש
- Clean the devices with a dry, soft cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Store both devices in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- For optimal battery life, charge both devices every 3-6 months, even if not in use.
- Keep the charging ports and air nozzle free from dust and debris.
8. טראָובלעשאָאָטינג
8.1 GP3000 Jump Starter Issues
- אויטאָ הייבט זיך נישט אָן: פאַרזיכערן קלamps are connected correctly and securely. Check if the jump starter has sufficient charge. Try using the בוסט function if the battery is completely dead.
- קלוג קלamp indicator light is red: This indicates a reverse polarity connection or a short circuit. Disconnect and reconnect the clamps ריכטיק.
8.2 AP150 PRO Tire Inflator Issues
- דער אינפלאַטאָר צינדט זיך נישט אָן: מאַכן זיכער אַז די מיטל איז טשאַרדזשינג.
- Inflator does not start pumping: Check if the hose is securely connected to both the inflator and the tire valve. Ensure a target pressure is set and the inflation button is pressed.
- ומפּינקטלעך דרוק לייענען: Ensure the nozzle is tightly screwed onto the tire valve to prevent air leakage.
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
9.1 GOOLOO GP3000 Jump Starter
| שפּיץ קראַנט | 3000 א |
| אָנהייב חלקtage | 12V |
| מאָטאָר קאַמפּאַטאַבילאַטי | ביז 9.0 ליטער גאז, 7.0 ליטער דיזל |
| וסב רעזולטאַט | 5V/2.4A, 9V/2A, 12V/1.5A (שנעל אָפּלאָד) |
| אַרייַנשרייַב | וסב-C 5V/3A, 9V/2A |
| אַפּערייטינג טעמפּעראַטור | -4°F צו 140°F (-20°C צו 60°C) |
9.2 GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator
| מאַקסימום אינפלאַציע דרוק | 150 PSI |
| באַטערי לעבן | Up to 45 minutes continuous inflation |
| ינפלאַציע מאָדעס | אויטאָ, מאָטאָציקל, וועלאָסיפּעד, באַל, קאַסטאַם |
| דרוק וניץ | פּסי, קפּאַ, באַר |
| אַפּערייטינג טעמפּעראַטור | -4°F צו 140°F (-20°C צו 60°C) |
| אַרייַנשרייַב | וסב-C |
10. וואָראַנטי און שטיצן
GOOLOO פּראָדוקטן קומען מיט אַ נאָרמאַלער וואָראַנטי. פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע, פּראָדוקט שטיצע, אָדער צו מעלדן פּראָבלעמען, ביטע באַזוכט די אָפֿיציעלע GOOLOO וועבזייטל. website or contact their customer service directly. Contact information can typically be found on the product packaging or the GOOLOO brand store on Amazon.





