זומימאָל דואַל לענס 2K וויירלעסס דרויסנדיק זיכערהייט קאַמעראַ באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

Thank you for choosing the ZUMIMALL Dual Lens 2K Wireless Outdoor Security Camera. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your camera to ensure optimal performance and security for your home or property. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• Ensure the camera is installed in a location where it is protected from extreme weather conditions beyond its IP65 rating.
• Use only the specified power adapter or solar panel for charging.
• דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל אָדער פּרווון צו פאַרריכטן די מיטל זיך. קאָנטאַקט קונה שטיצן פֿאַר הילף.
• האַלט די קאַמעראַ און אירע אַקסעסאָריעס אַוועק פון קינדער.
• Avoid placing the camera near strong magnetic fields or sources of interference.
• אַוועקוואַרפן דעם פּראָדוקט און באַטאַרייע פאַראַנטוואָרטלעך לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס.

3. פּעקל אינהאַלט

ביטע קאָנטראָלירט אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן און אין גוטן צושטאַנד:

• ZUMIMALL Dual Lens 2K Wireless Outdoor Security Camera
• 5 וו סאָלאַר פּאַנעל
• מאַונטינג בראַקאַץ און סקרוז
• וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
• באַניצער מאַנואַל

4. פּראָדוקט איבערview

The ZUMIMALL Dual Lens 2K Wireless Outdoor Security Camera offers advanced surveillance features with a focus on wide-area coverage and intelligent detection.

Image: The ZUMIMALL Dual Lens 2K Wireless Outdoor Security Camera, featuring a main PTZ camera unit, a separate smaller camera, and a solar panel for continuous power.

שליסל פֿעיִקייטן:

• צווייענדיק לענס סיסטעם: Combines a fixed lens and a rotating lens for simultaneous viewing of two different areas.
• 2K HD רעזאָלוציע: Provides clear and detailed images and videos (3MP+3MP for a total of 6MP effective resolution).
• Wide Angle & PTZ: Offers a 220° ultra-wide-angle view from the fixed lens and 360° pan/tilt/zoom (PTZ) capabilities for comprehensive coverage.
• פול קאליר נאכט זעאונג: Equipped with white and infrared lamps, offering full-color, infrared, or smart night vision modes.
• זונ - פּאַוערד: Includes a 5W solar panel and a built-in 10000mAh battery for continuous, uninterrupted operation.
• סמאַרט אַי דעטעקשאַן: Advanced AI can identify people, vehicles, pets, and packages, reducing false alerts.
• צוויי-וועג רעדן: אן איינגעבויטער מיקראָפאָן און רעדנער ערמעגלעכן קאָמוניקאַציע אין רעאַל-צייט.
• 2.4GHz WiFi קאָנעקטיוויטי: Ensures a stable and reliable wireless connection.
• IP65 וועטער קעגנשטעל: דיזיינד צו וויטשטיין פארשידענע דרויסנדיקע וועטער באדינגונגען.

Image: Illustration of the dual-lens functionality, displaying a wide-angle 'Bullet Cam' view and a pan-tilt-zoom 'Dome Cam' view סיימאַלטייניאַסלי.

Image: The ZUMIMALL camera connected to its 5W solar panel, highlighting its non-stop solar power capability and IP66 water resistance (note: product specification is IP65).

Image: A demonstration of the 2K ultra-colorful image quality, showing a clear view of a car's license plate at night, with indicators for 3MP FHD Image, 4X Digital Zoom, and 55FT Night Vision Range.

Image: The ZUMIMALL camera shown enduring heavy rain and snow, illustrating its IP65 waterproof rating and suitability for outdoor use in various weather conditions.

5. סעטאַפּ

5.1 ערשט טשאַרדזשינג

Before first use, fully charge the camera's built-in 10000mAh battery using the provided USB cable and a 5V/2A power adapter (not included). A full charge typically takes several hours.

5.2 אַפּ דאַונלאָוד און חשבון רעגיסטראַציע

1. Scan the QR code on the packaging or search for 'ZUMIMALL' in your mobile app store (iOS or Android).
2. Download and install the ZUMIMALL app.
3. עפֿנט די אַפּ און רעגיסטרירט אַ נײַעם אַקאַונט אָדער לאָגט זיך אײַן אויב איר האָט שוין אײנס.

5.3 קאַנעקטינג צו Wi-Fi

1. Ensure your smartphone is connected to a 2.4GHz Wi-Fi network. The camera does not support 5GHz Wi-Fi.
2. In the ZUMIMALL app, tap '+' to add a new device.
3. Follow the on-screen instructions to power on the camera and enter Wi-Fi configuration mode.
4. Scan the QR code displayed on your phone screen with the camera lens.
5. Wait for the camera to connect to your Wi-Fi network. Once connected, you will hear a confirmation sound.

5.4 מאָנטירן די קאַמעראַ און זונ פּאַנעל

The camera offers flexible installation options, including magnetic support and bracket support.

Image: Demonstrates two installation methods for the ZUMIMALL camera: a compact magnetic mount for easy placement and a more robust bracket mount for secure, permanent installation.

1. קלייַבן אַ אָרט: אויסקלייבן אַ לאָקאַציע וואָס גיט די געוואונטשענע viewing angle, is within Wi-Fi range, and receives ampדירעקטע זונשייַן פֿאַר די זונ - פּאַנעל.
2. ינסטאַלירן די בראַקאַץ: Use the provided screws to securely attach the mounting bracket to a wall or ceiling.
3. צוטשעפּען די אַפּאַראַט: Secure the camera to the bracket. For magnetic support, simply attach the camera to the magnetic base.
4. שטעלן די זונ פּאַנעל: Mount the 5W solar panel in a location that receives maximum direct sunlight throughout the day. Connect the solar panel cable to the camera's charging port.
5. סטרויערן ווינקל: Adjust the camera's angle to cover the desired surveillance area.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

6.1 לעבן View and Dual Lens Control

Open the ZUMIMALL app and select your camera to access the live view. The app will display two video feeds simultaneously from the fixed and PTZ lenses. You can switch between views or control the PTZ lens by swiping on the screen or using the directional controls within the app.

6.2 נאַכט זעאונג מאָדעס

The camera offers three night vision modes, configurable in the app settings:

• פול-קאָליר נאַכט זעאונג: Utilizes the built-in white light to provide color images in low-light conditions.
• ינפרערעד נאַכט זעאונג: ניצט אינפֿראַרויט על־אי־דיס פֿאַר שוואַרץ־ווײַסע בילדער אין פֿולשטענדיקער פֿינצטערניש.
• Smart Night Vision: אויטאָמאַטיש טוישט צווישן אינפֿראַרויט און פֿול-קאָליר באַזירט אויף דעטעקטירטער באַוועגונג אָדער אַמביאַנט ליכט.

Image: A comparison of night vision modes, showing a scene with a spotlight on (color night vision) and a spotlight off (infrared night vision), demonstrating the camera's ability to capture clear images in various low-light conditions.

6.3 קלוגע קינסטלעכע אינטעליגענץ דעטעקציע

Configure AI detection settings in the app to receive alerts for specific events.

Image: An illustration of the camera's Intelligent AI Analysis feature, highlighting its capability to detect and differentiate between humans, packages, vehicles, and pets within the surveillance area.

• דיטעקשאַן טייפּס: די קאַמעראַ קען אידענטיפיצירן מענטשן, וועהיקלעס, חיות און פּעקלעך.
• אַלערץ: When motion is detected, an alert notification will be sent to your smartphone.
• סענסיטיוויטי: אַדזשאַסטירן באַוועגונג דעטעקשאַן סענסיטיוויטי צו מינימיזירן פאַלשע אַלאַרמס.

6.4 צוויי-וועגיקע שמועס

Use the two-way talk feature to communicate with visitors or deter intruders.

Image: Depicts scenarios where the two-way voice intercom is used, showing a user communicating with a delivery person at the door and a parent speaking to a child playing outside.

1. אין דער לעבן view, צאַפּן אויף דעם מיקראָפאָן בילדל צו רעדן דורך די קאַמעראַ'ס רעדנער.
2. לאָזט לאָז דאָס בילדל צו הערן.

6.5 רעקאָרדינג און פּלייבאַק

The camera records events triggered by motion detection. Recordings are stored on a local SD card (not included) or in cloud storage (subscription may be required).

• פּלייבאַק: Access recorded videos through the 'Playback' section in the ZUMIMALL app.
• אראפקאפיע: Download important video clips to your phone.

7. וישאַלט

• רייניקונג: רייניקן פּעריִאָדיש די קאַמעראַ לינז און זונ פּאַנעל מיט אַ ווייכן, דamp cloth to ensure clear images and efficient solar charging. Do not use harsh chemicals.
• באַטערי זאָרגן: For optimal battery life, avoid prolonged exposure to extreme temperatures. Ensure the solar panel is free from obstructions to maintain consistent charging.
• Firmware דערהייַנטיקונגען: Check the ZUMIMALL app regularly for firmware updates. Keeping your camera's firmware updated ensures the latest features and security enhancements.

8. טראָובלעשאָאָטינג

8.1 קאַמעראַ פֿאַרבינדט זיך נישט צו Wi-Fi

• זייט זיכער אז אייער Wi-Fi נעץ איז 2.4GHz.
• קאָנטראָלירט די Wi-Fi סיגנאַל שטאַרקייט ביי דער קאַמעראַ'ס אָרט.
• באַשטעטיקן אַז די אַרייַנגעגעבענע Wi-Fi פּאַראָל איז ריכטיק.
• ריסטאַרט דיין ראַוטער און די קאַמעראַ.

8.2 באַטעריע ווערט שנעל אויסגעליידיקט

• Ensure the solar panel is receiving direct sunlight for several hours daily.
• Reduce motion detection sensitivity or frequency of recordings.
• Check for excessive live view streaming, which consumes battery.

8.3 שלעכטע בילד קוואַליטעט

• ריין די אַפּאַראַט אָביעקטיוו.
• זיכער מאַכן אַז עס זענען נישטאָ קיין שטערונגען אין דער קאַמעראַ'ס פֿעלד פֿון view.
• Check your Wi-Fi connection speed.

8.4 פאַלשע באַוועגונג אַלערץ

• אַדזשאַסטירן באַוועגונג דעטעקשאַן סענסיטיוויטי אין די אַפּ.
• Utilize AI detection filters (human, vehicle, pet, package) to ignore irrelevant motion.
• Ensure the camera is not pointing at busy public areas or moving foliage.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

ZUMIMALL products are covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official ZUMIMALL webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי טערמינען און באדינגונגען.

11. קונה שטיצן

If you encounter any issues or have questions regarding your ZUMIMALL camera, please contact our customer support team:

• בליצפּאָסט: support@zumimall.com (Exampל)
• Webפּלאַץ: ZUMIMALL Official Store

Please have your model number (B0F189QLFH) and purchase information ready when contacting support.