ZIPRO JumpPro Out Outdoor Trampאָלינע באַניצער מאַנואַל

הקדמה

Thank you for choosing the ZIPRO JumpPro Out Outdoor Trampoline. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your trampoline. Please read it thoroughly before installation and use to ensure maximum safety and enjoyment. This trampoline is designed for recreational use by children and adults, promoting movement, balance, and coordination in a safe outdoor environment.

Image: The ZIPRO JumpPro Out Trampoline with its safety net and ladder.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

Your safety is paramount. Adhere to all safety guidelines to prevent injury.

• מאַקסימום וואָג קאַפּאַציטעט: די טרampoline is designed to support a maximum weight of 150 kg. Do not exceed this limit.
• השגחה: Children must always be supervised by an adult while using the trampאָלין.
• איין שפּרינגער אין אַ צייט: בלויז איין מענטש זאָל שפּרינגען אויף די טרampoline at any given time to avoid collisions.
• רעשוס: Ensure adequate overhead and surrounding clearance. Keep the area around the trampoline free from obstacles.
• זיכערהייט נעץ: Always ensure the safety net is properly installed and secured before use. The external net provides maximum protection with no gap between the net and the jumping surface.
• Protective Padding: Ensure all protective padding, especially over the springs and frame, is correctly in place and undamaged.
• וועטער טנאָים: דו זאלסט נישט נוצן די טרampoline in strong winds, rain, or other adverse weather conditions. High-quality, weather-resistant materials are used, but extreme conditions can still pose a risk.
• פֿאַרזאַמלונג: Follow all assembly instructions carefully. Incorrect assembly can lead to instability and injury.
• שוכוואַרג: Remove shoes before jumping.
• נאָכקומען: This product complies with standards: EN 71:1-2014+A1, EN 71:2, EN 71:3-2019+A1, EN 71-14:2019-03.

Image: A family enjoying the ZIPRO trampoline, highlighting safety certifications and features like 150kg resistance, certified security, weather resistance, and quick assembly.

Image: A child jumping on the trampoline, illustrating the secure play space and safety features like protected springs and poles.

קאַמפּאָונאַנץ אַרייַנגערעכנט

The ZIPRO JumpPro Out Trampדי אָנליין פּעקל כולל די פאלגענדע קאָמפּאָנענטן:

• 1x Trampoline Frame and Jumping Mat
• 1x Safety Net
• 1x לייטער
• 1x Set of Assembly Elements (including springs, frame connectors, pole covers, etc.)
• 1x ינסטרוקטיאָן מאַנואַל

סעטאַפּ און אַסעמבלי

The ZIPRO JumpPro Out Trampoline features an innovative clip-on connection system designed for quick and easy assembly, typically within 30 minutes. It is recommended to have at least two people for assembly.

אַסעמבלי סטעפּס:

1. אָפּלייגן קאַמפּאָונאַנץ: Carefully unpack all components and verify against the "Components Included" list.
2. אַסעמבאַל די ראַם: Connect the galvanized steel frame sections using the innovative clip-on system. Ensure all connections are secure and stable. The frame features a robust design with 4 stable feet for enhanced stability.
3. צוטשעפּען די שפּרינג-מאַטע: Secure the jumping mat to the frame using the high-quality galvanized springs. Ensure even tension across all springs.
4. Install Protective Padding: Place the reinforced protective padding over the springs and frame. This padding is made of durable, weather-resistant materials (PVC, EPE Foam, PE).
5. Erect Safety Net Poles: Attach the safety net poles to the frame. These poles are covered with foam for added safety.
6. Install Safety Net: Secure the safety net to the poles and the jumping mat. Ensure the net is taut and the double zipper closure is functional. The net should be fixed along the entire length of the pole.
7. צוטשעפּען לייטער: Install the comfortable ladder for easy and safe access to the trampאָלין.

וויכטיק: Wear gloves during assembly to protect your hands. Refer to the included detailed instruction manual for step-by-step diagrams.

בילד: דעטאַלירט view פון די טרampoline's durable frame structure, showing dimensions and features like galvanized steel and reinforced connections.

Image: Comparison of the new, secure clip-on pole connection system (ZIPRO) versus an older, less stable screw-based system (Others), highlighting ease and safety of assembly.

Image: Illustration of the trampoline's stable structure with four robust feet, ensuring high resistance and stability during use, contrasting with less stable designs.

Image: Close-up of the secure outer net, showing features like full-length pole fixation, foam-covered poles, dense and safe netting, double zipper closure, and maximum jumping surface.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

To ensure a safe and enjoyable experience with your ZIPRO JumpPro Out Trampoline, follow these operating guidelines:

• אַרייַנגאַנג און אַרויסגאַנג: ניצט שטענדיק די צוגעשטעלטע לייטער פאר זיכערן אריינגאנג און ארויסגאנג. שפרינגט נישט ארויף אדער אראפ פון דער לייטער.ampאָלין.
• שפּרינגען טעכניק: Begin with small bounces and gradually increase height. Maintain control at all times. Avoid risky maneuvers like flips or somersaults unless professionally trained and supervised.
• Center of Mat: Aim to land in the center of the jumping mat.
• No Objects: Do not bring any objects, toys, or sharp items onto the trampאָלין.
• השגחה: Always ensure adult supervision, especially for younger children.
• Emergency Stop: If you lose control, bend your knees sharply to stop your bounce.

Image: Close-up of the trampoline's galvanized springs, illustrating their high elasticity and optimal rebound for safe and smooth landings. The trampoline uses 48 springs, each 145mm long and 3.1mm thick.

וישאַלט

Regular maintenance will extend the life of your ZIPRO JumpPro Out Trampאָנליין און ענשור ווייטערדיקע זיכערקייט.

• רעגולער דורכקוק: Periodically inspect all components for wear, damage, or loose parts. Check the frame, springs, jumping mat, safety net, and padding.
• ריינקייַט: האַלטן די טרampoline clean. Wipe down the frame and net with a damp שטאָף. ויסמייַדן האַרב קעמיקאַלז.
• וועטער שוץ: While the trampoline is made with UV-resistant jumping mat and reinforced net, and galvanized steel frame, consider covering it during prolonged periods of harsh weather or disassembling it for winter storage to maximize its lifespan.
• ספּרינגס: Ensure all springs are securely attached and not stretched or damaged.
• Net and Padding: Check the safety net for tears or holes and the padding for deterioration. Replace damaged parts immediately.

Image: Illustration of the trampoline's high-quality, weather-resistant materials, including PVC, EPE foam, and PE, designed to withstand both sun and rain, ensuring durability.

טראָובלעשאָאָטינג

דאָ זענען עטלעכע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און זייערע מעגלעכע לייזונגען:

ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image: Diagram showing the overall dimensions of the 8" - 252 cm trampoline, including height, diameter, and detailed specifications for capacity, frame, springs, and materials.

וואָראַנטי און שטיצן

The ZIPRO JumpPro Out Trampoline comes with a spare parts availability period of 2 years. For any questions, concerns, or to order replacement parts, please contact ZIPRO customer support. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact information.

For further assistance, you may visit the official ZIPRO brand store on Amazon: ZIPRO Store.