הקדמה
Thank you for choosing the WUBEN L3 Rechargeable LED Flashlight. This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Image: The WUBEN L3 flashlight, a compact and durable device.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- שיינט נישט די פלאשליכט גלייך אין די אויגן. די הויכע לומען אויסגאבע קען פאראורזאכן צייטווייליגע זעה-באגרעניצונג.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- צענעמט נישט דעם פלאַשלייט קאָפּ אָדער קערפּער, ווײַל דאָס קען באַשעדיגן דעם אַפּאַראַט און בטל מאַכן די וואָראַנטי.
- Use only the specified battery type and charging methods.
- פֿאַרמײַדן אויסצושטעלן די לאָמפּ צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן אָדער דירעקטע זון פֿאַר פֿאַרלענגערטע פּעריאָדן.
- Ensure the USB-C port cover is securely closed to maintain IP68 waterproof rating.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- WUBEN L3 Flashlight
- טשאַרדזשינג קאַבל (USB-C)
- לאַניאַרד
- Belt Clip (pre-installed or included separately)
- ספּער אָ-רינגס
- באַניצער מאַנואַל
Image: The WUBEN L3 flashlight and its included accessories: charging cable, lanyard, and spare O-rings.
סעטאַפּ
1. ערשטע באַטעריע צוגרייטונג
The WUBEN L3 flashlight comes with a pre-installed battery. Before first use, ensure that any protective film or insulator is removed from the battery terminals. The battery is typically installed with a protective cover over the negative end for shipping purposes. Unscrew the tail cap, remove the protective cover, and re-tighten the tail cap securely.
2. ערשטע אויפלאָדונג
It is recommended to fully charge the flashlight before its first use to ensure optimal performance and battery longevity.
- Locate the USB-C charging port. This is typically found near the head of the flashlight, beneath a screw-off ring or a rubber cover.
- Open the rubber cover or unscrew the ring to expose the USB-C port.
- Connect the provided USB-C charging cable to the flashlight and to a compatible USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- The charging indicator light will illuminate (e.g., red for charging, blue for fully charged).
- Charging typically takes approximately 2 hours for a full charge using an 18W power source.
- Once fully charged, disconnect the cable and securely close the USB-C port cover to maintain water resistance.
Image: Illustration of the WUBEN L3 flashlight being charged via its USB-C port, showing the charging indicator.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
The WUBEN L3 features a tactical tail switch for operation.
Image: A hand wearing a tactical glove holding the WUBEN L3, highlighting the textured tactical tail switch.
יקערדיק אָפּעראַציע
- צייט צייט: Half-press and hold the tail switch. Release to turn off. The light will activate in the last used brightness mode.
- קאָנסטאַנט אויף/אויס: Fully press the tail switch until it clicks to turn the flashlight on. Fully press again until it clicks to turn off.
Changing Brightness Modes (Low, Med, High, Turbo)
When the flashlight is on (constant on mode):
- Half-press the tail switch repeatedly to cycle through the brightness modes: Low → Med → High → Turbo.
- The flashlight has a memory function and will turn on in the last used brightness mode (excluding Strobe and SOS).
Special Modes (Strobe, SOS)
- סטראָבע: From the ON state, quickly double half-press the tail switch. Half-press again to return to the previous brightness mode.
- SOS: From the ON state, quickly triple half-press the tail switch. Half-press again to return to the previous brightness mode.
לעוואָנע ליכט מאָדע
To access Moonlight mode (5 lumens), from the OFF state, half-press and hold the tail switch for approximately 1 second. Release to activate Moonlight mode. This mode is useful for low-light situations where minimal illumination is required.
טשאַרדזשינג און מאַכט באַנק פֿונקציע
טשאַרדזשינג די פלאַשליגהט
The WUBEN L3 features a dual-way USB-C port for convenient charging. Refer to the "Setup" section for detailed charging instructions.
- אַרייַנשרייַב: Max 18W (5V/2A, 9V/2A, or 12V/1.5A).
- באַטאַרייע קאַפּאַציטעט: 4800 מאַה.
- טשאַרדזשינג צייט: בעערעך 2 שעה פֿאַר אַ פול אָפּצאָל.
Power Bank Function (Discharge Support)
The WUBEN L3 can also function as a power bank to charge other devices in emergency situations.
- עפענען די וסב-C פּאָרט דעקן.
- Connect a USB-C to USB-C cable (or appropriate cable) from the flashlight's USB-C port to the device you wish to charge (e.g., mobile phone, walkie-talkie).
- The flashlight will begin to discharge power to the connected device.
- רעזולטאַט: מאַקסימום 18 וו.
- Monitor the battery level of both devices.
- Once charging is complete or no longer needed, disconnect the cable and securely close the USB-C port cover.
Image: The WUBEN L3 flashlight connected via USB-C cable to a smartphone, demonstrating its power bank capability.
וישאַלט
- רייניקונג: ווישט אָפּ די לאָמפּ מיט אַ ריינעם, ווייכן שטאָף. פֿאַר שווערן שמוץ, ניצט אַ לייכט ווייכן שטאָף.amp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
- אָ-רינגס: Periodically inspect the O-rings for wear and tear. Replace them with the provided spare O-rings if necessary to maintain the IP68 waterproof rating. Apply a thin layer of silicone grease to the O-rings to ensure a good seal and prevent drying.
- פֿעדעם: Keep the threads of the tail cap clean and lubricated.
- סטאָרידזש: If storing the flashlight for an extended period, charge the battery to approximately 50% and store it in a cool, dry place. Recharge every 3-6 months to prevent deep discharge.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| פלאַשליגהט טוט נישט קער אויף. |
|
|
| ליכט ארויסגאַנג איז שוואַך אָדער פליקערט. |
|
|
| Flashlight gets hot quickly on high modes. | High lumen output generates heat. | This is normal. The flashlight has built-in thermal management to prevent overheating by automatically reducing brightness. Use lower modes for extended periods. |
| USB-C טשאַרדזשינג אַרבעט נישט. |
|
|
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | L3 |
| ליכט מקור | SST70 געפירט |
| מאַקסימום רעזולטאַט | 3000 לומענס |
| שטראַל דיסטאַנסע | אַרויף צו 226 מעטער |
| שפּיץ שטראַל ינטענסיטי | 12800 קאַנדעלאַ |
| באַטערי | 4800mAh Lithium Ion (Integrated) |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | USB-C (Dual-way, Max 18W) |
| מאַטעריאַל | CNC-machined Aluminum Alloy, III MIL-Spec anodized finish |
| וואַסער קעגנשטעל | IP68 (Submersible up to 2 meters for 1 hour) |
| פּראַל קעגנשטעל | 1 מעטער |
| דימענשאַנז (L X D) | 140 מ״מ x 28 מ״מ (5.5" x 1.1") |
| וואָג (מיט באַטאַרייע) | 250g (קסנומקס לב) |
| מאָדעס | Moon, Low, Med, High, Turbo, Strobe, SOS |
באַמערקונג: Performance data is based on WUBEN lab tests using a 4800mAh battery. Actual performance may vary due to environmental factors and individual battery conditions.
Image: The WUBEN L3 flashlight illuminating a vast outdoor area at night, demonstrating its 3000 lumens output and 226-meter beam distance.
וואָראַנטי און שטיצן
WUBEN provides the following warranty for the L3 Flashlight:
- Flashlight Body: 5-יאָר וואָראַנטי פון די דאַטע פון קויפן.
- באַטערי: 1-יאָר וואָראַנטי פון די דאַטע פון קויפן.
- Lifetime Repair Services: WUBEN offers lifetime repair services for the flashlight, ensuring long-term usability.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact WUBEN customer service through their official webזייטל אדער אייער קויפן-פונקט. ביטע באַהאַלטן אייער קויפן-באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי וואַלידאַציע.
