1. הקדמה
The Poly Voyager Legend 50 UC is a wireless Bluetooth headset designed for clear and uncompromised communication. Featuring 4 noise-canceling microphones, AI NoiseBlockAI, and WindSmart technology, it effectively minimizes background noise. Its lightweight, ergonomic design ensures comfort for extended use, while intuitive controls and extended battery life with the included charging case provide seamless connectivity for various work environments.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
- Poly Voyager Legend 50 UC Bluetooth Headset
- ווירעלעסס טשאַרדזשינג קאַסע
- USB-C to USB-A Adapter (for PC/Mac connectivity)
- Ear tips (various sizes for optimal fit)
- שנעל אָנהייב גייד

Image: The Poly Voyager Legend 50 UC headset nestled within its wireless charging case, showcasing the compact design and included USB-C adapter.
3. פּראָדוקט איבערview
3.1. כעדסעט קאָמפּאָנענטן
- אויער קרוק: גיט אַ זיכערן און באַקוועמען פּאַסיק איבערן אויער.
- ארט: Sits in the ear canal for audio delivery. Replaceable for different sizes.
- מיקראָפאָן בום: Extends towards the mouth for optimal voice pickup. Rotates for left or right ear wearing.
- באַנד קנעפּלעך: אַדזשאַסטירן אַודיאָ אַוטפּוט לעוועל.
- שטיל קנעפּל: Mutes or unmutes the microphone during calls.
- Call Control Button: Manages calls (answer, end, reject).
- מאַכט סוויטש: טורנס די כעדסעט אויף אָדער אַוועק.
- טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן: Connects to the charging case for power.
3.2. Charging Case Components
- Headset Charging Slot: Securely holds and charges the headset.
- וסב- C פּאָרט: For wired charging of the case.
- USB-C to USB-A Adapter Slot: Stores the adapter for convenient PC/Mac connectivity.
- LED ינדיקאַטאָרס: Show battery status of the case and headset.

Image: A detailed diagram illustrating the intuitive button controls on the Poly Voyager Legend 50 UC headset, including volume, mute, power, and call management.
4. סעטאַפּ
4.1. Charging the Headset and Case
- Place the headset into the charging slot of the wireless charging case. Ensure the charging contacts align.
- To charge the case, connect a USB-C cable to the case's USB-C port and then to a power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- Alternatively, the case supports Qi wireless charging. Place the case on a compatible wireless charging pad.
- LED indicators on the case will show charging status. A full charge extends talk time from 10 to up to 30 hours.

Image: The Poly Voyager Legend 50 UC headset and its charging case, highlighting the extended talk time and multiple charging options, including Qi wireless and USB-C.
4.2. פּערינג מיט אַ מיטל
- מאַכט אויף: Slide the Power switch on the headset to the 'On' position.
- אַרייַן די פּערינג מאָדע: Press and hold the Call Control button until the LED flashes red and blue, indicating pairing mode.
- פאַרבינדן צו טעלעפאָן: On your smartphone, go to Bluetooth settings and select "Poly Voyager Legend 50 UC" from the list of available devices.
- Connect to PC/Mac: Insert the USB-C to USB-A adapter into an available USB port on your computer. The adapter will automatically pair with the headset. Alternatively, use your computer's built-in Bluetooth settings to pair.
- א שטימע פראמפט וועט באשטעטיקן די געלונגענע פארבינדונג.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1. רופן מאַנאַגעמענט
- ענטפֿערן / סוף רופן: Press the Call Control button once.
- אָפּוואַרפן רופן: Press and hold the Call Control button for 2 seconds.
- שטום/אומשטום: דריק דעם "שטום" קנעפל בעת אן אקטיווער רוף.
- באַנד אַדזשאַסטמאַנט: Use the Volume Up (+) or Volume Down (-) buttons.
5.2. קול אַססיסטאַנט
To activate your phone's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.), press and hold the Call Control button for 2 seconds when not on a call.
5.3. ראַש קאַנסאַליישאַן
The headset features AI NoiseBlockAI and WindSmart technology to actively reduce background noise and wind interference, ensuring your voice is clear to the listener. No manual adjustment is typically required for these features.

Image: The Poly Voyager Legend 50 UC headset, highlighting its powerful noise cancellation capabilities through AI, including four noise-canceling microphones, Poly NoiseBlockAI, and WindSmart Technology.
6. וישאַלט
- רייניקונג: Gently wipe the headset and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- אויער עצות: Regularly inspect and clean eartips. Replace them if they show signs of wear or damage to maintain optimal sound quality and hygiene.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ, לייגט אַוועק די כעדסעט אין איר טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן עס און האַלטן עס טשאַרדזשד.
- באַטערי זאָרגן: For optimal battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge regularly.
7. טראָובלעשאָאָטינג
7.1. No Audio / Poor Sound Quality
- זייט זיכער אז די כעדסעט איז אנגעצונדן און ריכטיק פארבינדן מיט אייער דעווייס.
- קאָנטראָלירט די וואָלומען לעוועלס אויף ביידע די כעדסעט און אייער פֿאַרבונדענע מיטל.
- Move closer to your connected device to ensure you are within Bluetooth range (up to 30 meters).
- Restart both the headset and your connected device.
- If connected to a PC, ensure the Poly Voyager Legend 50 UC is selected as the default audio input/output device in your sound settings.
7.2. Headset Not Pairing
- Ensure the headset is in pairing mode (LED flashing red and blue).
- אויסלעשן בלוטוט אויף אנדערע נירביי דעוויסעס וואָס קען פּרובירן צו פאַרבינדן.
- אויסמעקן פריערדיקע פּאָרינגז פון אייער מיטל'ס בלועטוט ליסטע און פּרוּווט ווידער פּאָרן.
- Ensure the headset battery is sufficiently charged.
7.3. פּראָבלעמען מיטן מיקראָפאָן
- פאַרזיכערן אַז דער מיקראָפאָן איז נישט מיוטיד.
- שטעלט דעם מיקראָפאָן בום נענטער צו אייער מויל.
- Check microphone input settings on your connected device (especially for PC/Mac).
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | Poly Voyager Legend 50 UC |
| סאָרט | POLY |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ווירעלעסס (בלועטאָאָטה) |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | 4.0 (Hardware Interface: Bluetooth 5) |
| בלועטאָאָטה קייט | 30 מעטער |
| ראַש קאָנטראָל | Active Noise Cancellation, AI NoiseBlockAI, WindSmart Technology |
| מיקראָפאָנעס | 4 ראַש-קאַנסאַלינג מיקראָפאָנען |
| באַטעריע לעבן (כעדסעט) | אַרויף צו 10 שעה |
| Total Talk Time (with Case) | אַרויף צו 30 שעה |
| טשאַרדזשינג צייט | בעערעך 89 מינוט |
| טשאַרדזשינג קאַסע | Wireless Charging Case (Qi compatible, USB-C) |
| וואָג פון איינהייט (כעדסעט) | 20.5 גראַמז (0.72 אונסעס) |
| וואָג פון איינטעם (טאָטאַל) | 120.5 גראַמז (4.3 אונסעס) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 1.15 X 4.05 X 2.52 אינטשעס |
| מאַטעריאַל | סיליקאָנע |
| אויער פּלייסמאַנט | In Ear (Over Ear Form Factor) |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | ניט וואַסער קעגנשטעליק |

Image: A diagram showing the dimensions of the Poly Voyager Legend 50 UC headset, indicating its compact and lightweight design.
9. וואָראַנטי און שטיצן
For detailed warranty information, product registration, and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Poly webזייטל. שטיצע רעסורסן טיפּיש אַרייַננעמען אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס, טראָובלעשווטינג גיידס, און קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע פֿאַר קונה סערוויס.





