Brookstone Sonic Electric Power Toothbrush User Manual

הקדמה

Thank you for choosing the Brookstone Sonic Electric Power Toothbrush. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new toothbrush, designed to deliver a deep, thorough clean for healthier teeth and gums.

פּראָדוקט פֿעיִקייטן

• אַוואַנסירטע סאָניק טעכנאָלאָגיע: Utilizes powerful sonic vibrations for effective plaque removal.
• 2-מינוט סמאַרט טיימער: Ensures dentist-recommended brushing time with 30-second quadrant reminders.
• 5 בראַשינג מאָדעס: Offers Clean, White, Polish, Gum Care, and Sensitive modes for personalized oral care.
• Gentle & Effective Cleaning: Soft, high-frequency bristles are gentle on gums while removing surface stains.
• ערגאָנאָמיק פּלאַן: Lightweight handle provides a comfortable and secure grip.

פּעקל אינהאַלט

זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:

• 1 x Brookstone Sonic Electric Power Toothbrush Handle
• 4 x Brush Heads (1 pre-installed, 3 replacements)
• 1 רענטגענ וסב- C טשאַרדזשינג קאַבלע
• 1 x באַניצער מאַנואַל

Image: The Brookstone Sonic Electric Power Toothbrush handle shown alongside three replacement brush heads, illustrating the complete package contents.

פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the components of your toothbrush:

Image: A white Brookstone Sonic Electric Power Toothbrush, front view, showing the brush head, power button, and mode indicator lights.

• באַרשט קאָפּ: Replaceable head with soft bristles for cleaning.
• מאַכט קנעפּל: טוט אן/אויסדרייען די ציינבערשטל און גייט דורך די מאָדעס.
• מאָדע ינדיקאַטאָר לייץ: Illuminates to show the currently selected brushing mode.
• טשאַרדזשינג פּאָרט: USB-C port located at the bottom of the handle for charging.

סעטאַפּ

ערשט טשאַרדזשינג

Before first use, fully charge your toothbrush.

1. Connect the provided USB-C charging cable to the port at the bottom of the toothbrush handle.
2. Connect the other end of the cable to a compatible USB power adapter (not included) or a USB port.
3. The indicator light will show the charging status. Allow the toothbrush to charge completely before its first use.

בילד: א דעטאַלירטע view of the bottom of the toothbrush handle, showing the USB-C charging port for power connection.

אַטאַטשינג די באַרשט קאָפּ

1. ייַנרייען די באַרשט קאָפּ מיט די מעטאַל שטיל אויף די ציינבערשטל שעפּן.
2. Push the brush head down firmly until it clicks securely into place.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

מאַכט אויף / אַוועק

• Press the power button once to turn the toothbrush on.
• Press and hold the power button for approximately 2 seconds to turn the toothbrush off.

Selecting a Brushing Mode

With the toothbrush powered on, press the power button repeatedly to cycle through the available modes:

• ריין: סטאַנדאַרט טעגלעך רייניקונג.
• ווייַס: Designed to remove surface stains.
• פויליש: For brightening and polishing teeth.
• גוט זאָרגן: Gentle massage for gums.
• שפּירעוודיק: Extra gentle cleaning for sensitive teeth and gums.

The indicator light next to the selected mode will illuminate.

Image: The toothbrush handle displaying the five different brushing modes, allowing users to select their preferred setting.

בראַשינג דיין ציין

1. נאַס מאַכן דעם באַרשט קאָפּ און צולייגן אַ קליין סומע פון ​​ציינפּאַסטע.
2. שטעלט דעם באַרשט קאָפּ קעגן אייערע ציין אין אַ קליינעם ווינקל צו דער גומליין.
3. דרוק די מאַכט קנעפּל צו אָנהייבן די ציינבערשטל.
4. Gently guide the brush head slowly across all surfaces of your teeth. Do not scrub. Allow the sonic vibrations to do the work.
5. The 2-minute smart timer will pause briefly every 30 seconds to indicate when to move to a different quadrant of your mouth (upper right, upper left, lower right, lower left).
6. The toothbrush will automatically turn off after 2 minutes, signaling the completion of the recommended brushing time.

Image: A woman smiling while brushing her teeth with the Brookstone Sonic Electric Power Toothbrush, demonstrating proper usage.

וישאַלט און זאָרג

רייניקונג די באַרשט קאָפּ

• After each use, rinse the brush head thoroughly under running water while the toothbrush is still on to remove any remaining toothpaste or debris.
• Turn off the toothbrush, remove the brush head from the handle, and rinse both parts separately.

רייניקונג די שעפּן

• ווישן די ציינבערשטל שעפּן מיט אַדamp שטאָף.
• Do not immerse the handle in water for extended periods, despite its water-resistant design.

סטאָרידזש

• Store the toothbrush in a dry, upright position.
• Replace brush heads every 3 months, or sooner if the bristles appear frayed or worn.

Image: The white Brookstone Sonic Electric Power Toothbrush lying on a dark marble surface, highlighting its IPX7 waterproof rating for easy cleaning.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

Please read and follow these important safeguards:

• טשאָקינג סכנה: האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער אונטער 3 יאר אַלט.
• דו זאלסט נישט נוצן דעם פּראָדוקט פֿאַר אנדערע צוועקן ווי מויל היגיענע.
• This is a battery-powered device; do not ingest chemicals if swallowed. Seek immediate medical attention if this occurs.
• Consult a dentist or physician before use if you have severe periodontal disease, have undergone oral surgery, or have any other oral health concerns.
• Do not attempt to modify, disassemble, or repair the product yourself. Contact customer support for assistance.
• Avoid exposing the charging cable or toothbrush to extreme temperatures or direct sunlight.

טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט זיך מיט פראבלעמען, זעט די פאלגנדע אלגעמיינע פראבלעמען און לייזונגען:

• ציינבערשטל טוט נישט קער אויף: Ensure the battery is sufficiently charged. Press the power button firmly.
• ציינבערשטל לאדט זיך נישט אויף: Verify that the USB-C cable is securely connected to both the toothbrush and a working power source. Ensure the charging port is clean and free of debris.
• פאַרקלענערטע בירשטן עפעקטיווקייט: Replace the brush head if the bristles are worn or splayed. Ensure the brush head is securely attached to the handle.
• אומגעוויינטלעכע גערויש אדער ווייבריישאַן: Check that the brush head is properly attached. If the issue persists, discontinue use and contact customer support.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image: The Brookstone Sonic Electric Power Toothbrush highlighting its operating frequency of 31,000 strokes per minute.

וואָראַנטי און שטיצן

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

For detailed warranty information regarding your Brookstone Sonic Electric Power Toothbrush, please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Brookstone webפּלאַץ.

קונה שטיצן

If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact Brookstone customer service. You can find contact details and frequently asked questions (FAQs) on the official Brookstone webפּלאַץ: www.brookstone.com/support