XLEADER SoundAngel Mate Pro (2nd Gen) Shower Speaker User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the XLEADER SoundAngel Mate Pro (2nd Gen) Shower Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new device. This certified IPX7 waterproof Bluetooth speaker delivers 8W crystal sound with rich bass, offering up to 12 hours of playtime. It features a strong suction cup and a silicone lanyard for versatile placement, making it ideal for use in showers, by the pool, at the beach, or during kayaking activities.

Image 1: XLEADER SoundAngel Mate Pro speaker in a bathtub.

2. פּעקל אינהאַלט

ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:

• 1x XLEADER SoundAngel Mate Shower Speaker
• 1x Suction Cup (pre-attached or separate)
• 1x USB-C טשאַרדזשינג קאַבלע
• 1x Hook Clip
• 1x Multilingual User Manual
• 1x וואָראַנטי קאַרד

Image 2: Contents of the XLEADER SoundAngel Mate Pro package.

3. פּראָדוקט איבערview

The XLEADER SoundAngel Mate Pro features an intuitive control panel and a robust design for various environments.

Image 3: XLEADER SoundAngel Mate Pro speaker with control buttons.

קאָנטראָל קנעפּלעך:

• מאַכט קנעפּל (): דריקן און האַלטן צו מאַכט אויף / אַוועק.
• שפּיל / פּויזע קנעפּל (): דרוק צו שפּילן אָדער פּויזע מוזיק.
• Volume Up / Next Track Button (): קורץ דריקן פארן נעקסטן ליד, לאנג דריקן צו פארגרעסערן די וואליאם.
• Volume Down / Previous Track Button (): קורץ דריקן פֿאַר פֿריִערדיקן ליד, לאַנג דריקן פֿאַר באַנד אַראָפּ.
• רוף קנעפּל (): Press to answer/end calls, press and hold to reject calls.

פּאָרץ:

• USB-C טשאַרדזשינג פּאָרט: Located under a waterproof flap.

בילד 4: זייט view with charging port and dimensions.

4. סעטאַפּ

4.1 אויפלאָדן דעם רעדנער

Before first use, fully charge the speaker. Open the waterproof flap on the side of the speaker and connect the provided USB-C charging cable to the charging port. Connect the other end to a USB power adapter (not included). The charging indicator light will illuminate. A full charge takes approximately 3 hours and provides 8-12 hours of playtime at 50-80% volume.

4.2 מאַונטינג די רעדנער

The speaker comes with a strong suction cup and a silicone lanyard for flexible mounting options.

• Using the Suction Cup: Ensure the surface (e.g., shower wall, glass, tile) is clean and smooth. Press the suction cup firmly against the surface until it adheres securely.
• Using the Silicone Lanyard: Attach the silicone lanyard to the designated loop on the speaker. Use the lanyard to hang the speaker from a hook or secure it to other objects like a kayak or backpack.

Image 5: Silicone lanyard for hanging the speaker.

Image 6: Speaker mounted in a shower using the suction cup.

4.3 בלועטאָאָטה פּערינג

1. מאַכט אויף: Press and hold the Power Button until you hear an audible prompt and the LED indicator flashes blue, indicating it's in pairing mode.
2. אַקטאַווייט בלועטאָאָטה: אויף אייער סמאַרטפאָון אָדער אַנדער בלוטוט-ענייבאַלד מיטל, גייט צו די בלוטוט סעטטינגס און אַקטיווירט בלוטוט.
3. אויסקלייַבן דיווייס: Look for "SoundAngel Mate Pro" in the list of available devices and select it.
4. באַשטעטיקן קשר: Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED indicator will turn solid blue. The speaker will automatically reconnect to the last paired device when powered on.

Image 7: Bluetooth 5.3 connectivity and features.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 מאַכט אויף / אַוועק

• צו מאַכט אויף: דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל פֿאַר 2-3 סעקונדעס.
• צו מאַכט אַוועק: דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל פֿאַר 2-3 סעקונדעס.

5.2 מוזיק פּלייבאַק

• שפּיל / פּויזע: Press the Play/Pause Button.
• ווייַטער שפּור: Short press the Volume Up / Next Track Button.
• פֿריִערדיקע שפּור: Short press the Volume Down / Previous Track Button.
• באַנד אַרויף: Long press the Volume Up / Next Track Button.
• באַנד אַראָפּ: Long press the Volume Down / Previous Track Button.

5.3 רוף פאַרוואַלטונג

The built-in microphone allows for hands-free calling.

• ענטפֿערן / סוף רופן: דרוק דעם רוף קנעפּל.
• אָפּוואַרפן רופן: Press and hold the Call Button.

5.4 אמתע ווירעלעס סטערעאָ (TWS) פּאָרינג

For an enhanced audio experience, you can pair two XLEADER SoundAngel Mate Pro speakers together for True Wireless Stereo sound.

1. Ensure both speakers are powered off and not connected to any other Bluetooth devices.
2. Power on both speakers. They will automatically enter pairing mode.
3. On one of the speakers (this will be your primary speaker), double-press the Play/Pause button. The speakers will attempt to pair with each other.
4. Once successfully paired, you will hear a confirmation tone, and the LED indicator on the primary speaker will flash blue, while the secondary speaker's LED will remain solid blue.
5. Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 4.3. Both speakers will play music synchronously.

6. קער און וישאַלט

• After use in saltwater or chlorinated water, rinse the speaker with fresh water to prevent corrosion.
• זיכער מאַכן אַז די וואַסערפּרוף קלאַפּ פֿון דער טשאַרדזשינג פּאָרט איז זיכער פֿאַרמאַכט איידער איר שטעלט דעם רעדנער אויס צו וואַסער.
• רייניקט דעם רעדנער מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
• סטאָר די רעדנער אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען ניט אין נוצן.
• Avoid extreme temperatures and direct sunlight for prolonged periods.

Image 8: Speaker demonstrating IPX7 waterproof capability.

7. טראָובלעשאָאָטינג

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image 9: Speaker dimensions and available colors.

Image 10: Feature comparison: 2nd Gen vs. Old Version.

9. וואָראַנטי און שטיצן

The XLEADER SoundAngel Mate Pro (2nd Gen) Shower Speaker comes with a 3 יאָר וואָראַנטי. For any support inquiries, troubleshooting assistance, or warranty claims, please refer to the contact information provided on the warranty card included in your package or visit the official XLEADER webפּלאַץ.