DEERC DE122-D-DE4 RC Racing Boat Set User Manual

הקדמה

א דאנק פארן קויפןasing the DEERC DE122-D-DE4 RC Racing Boat Set. This manual provides essential information for the safe operation, setup, and maintenance of your remote control boats. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper function and to maximize your enjoyment.

וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

• השגחה פֿאַר אַדאַלץ: This product is recommended for users aged 8-12 years and above. Adult supervision is advised, especially during initial setup and operation.
• Water Use Only: The boats are designed for use in fresh water environments such as pools, lakes, and rivers. Avoid saltwater, as it can damage internal components.
• פּראָפּעלער זיכערהייט: Keep fingers, hair, and loose clothing away from the propellers when the boat is in the water and powered on.
• באַטערי זיכערקייַט:
  • ניצט נאָר די ספּעציפֿיצירטע באַטעריעס און טשאַרדזשער.
  • דו זאלסט נישט מישן אַלט און נייַ באַטעריז, אָדער פאַרשידענע טייפּס פון באַטעריז.
  • אַרויסנעמען באַטעריעס פֿון דער שיף און ווײַטקאָנטראָל ווען זיי ווערן נישט גענוצט פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
  • דו זאלסט נישט פּרווון צו באַשולדיקן ניט-קריקאָנלאָדלעך באַטעריז.
  • אַוועקוואַרפן באַטעריעס פאַראַנטוואָרטלעך לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס.
• ענוויראָנמענטאַל וויסיקייַט: Do not operate the boat near people, animals, or other watercraft. Be aware of your surroundings to prevent accidents.
• Water Sensing Feature: The boat's motor is designed to activate only when in water for safety. Do not attempt to force the motor to run out of water.

פּעקל אינהאַלט

ביטע טשעקן דעם פּעקל צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען דאָרט:

• 2 x DEERC RC Racing Boats (one green, one red/blue)
• 2 x 2.4GHz Remote Controllers
• 4 x Rechargeable Batteries (for boats)
• 2 רענטגענ וסב טשאַרדזשינג קאַבלעס
• 1 x באַניצער מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)
• 1 x Display Stand (optional, may vary)
• 1 x Propeller Replacement (optional, may vary)

Image: Contents of the DEERC RC Racing Boat Set, including two boats, two remote controls, and four batteries.

פּראָדוקט פֿעיִקייטן

• צווייענדיקע שיפל סעט: Two large 32.5 cm RC boats for competitive racing.
• LED לייץ: Vibrant LED lights for enhanced visibility and night operation.
• 2.4GHz רימאָוט קאָנטראָל: Allows multiple boats to operate simultaneously without interference.
• Water-Sensing Motor: Motor activates only when the boat is in water, ensuring safety.
• Anti-Flip Design: Self-righting system automatically flips the boat back over if it capsizes.
• Wave Rider Mode: Special mode for dynamic and thrilling water movement.
• עקסטענדעד שפּיל צייט: Up to 80 minutes of playtime with the included 4 batteries.
• Hero-Inspired Graffiti Design: Unique aesthetic with green and red/blue color schemes.
• Versatile Water Use: Suitable for pools, rivers, lakes, and water parks.
• נידעריק מאַכט שרעק: Alerts you when the battery is low to prevent losing control.
• אַדזשאַסטאַבאַל גיכקייַט קאָנטראָל: Allows users to set the boat's speed for different skill levels.

Image: Illustrates the larger size of the DEERC RC boats compared to standard models.

Image: Highlights prolonged playtime and control range with multiple batteries.

Image: Details various features including design, battery protection, speed control, and LED lights.

סעטאַפּ אינסטרוקציעס

1. Charge Boat Batteries:
   • Connect the boat batteries to the USB charging cables.
   • Plug the USB cables into a compatible USB power adapter (not included).
   • Charge until the indicator light on the USB cable changes (refer to charger instructions for specific light behavior).
2. Install Boat Batteries:
   • Open the battery compartment on the boat.
   • Connect a fully charged battery to the boat's power connector.
   • Carefully place the battery inside the compartment and secure the cover, ensuring a watertight seal.
3. ינסטאַלירן רימאָוט קאָנטראָל באַטעריז:
   • עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די ווייַט קאָנטראָל.
   • Insert 2x AA alkaline batteries (not included) according to the polarity markings.
   • נאָענט די באַטאַרייע אָפּטייל.
4. מאַכט אויף:
   • Place the boat in water. The water-sensing feature will activate the boat's power.
   • צינדט אן די ווײַטקאָנטראָל. די אינדיקאַטאָר ליכט אויף דער ווײַטקאָנטראָל וועט בלינקען.
5. פּאָרינג:
   • The remote control and boat should automatically pair when both are powered on and the boat is in water.
   • The remote's indicator light will become solid once paired.
   • If pairing fails, turn off both the boat (by removing from water) and remote, then repeat the power-on steps.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Once the boat and remote are paired, you are ready to operate your DEERC RC Racing Boat.

יקערדיק קאָנטראָלס:

• פאָרויס / צוריק: שטופּ דעם לינקן דזשויסטיק פאָרויס אָדער צוריק.
• דרייען לינקס / רעכט: דריק דעם רעכטן דזשויסטיק לינקס אדער רעכטס.
• גיכקייט אַדזשאַסטמאַנט: Use the speed control button on the remote to cycle through different speed settings.

ספּעציעלע פֿעיִקייטן:

• Water Sensing: The boat's motor will only operate when the boat is placed in water. This is a safety feature to prevent accidental propeller rotation out of water.

  Image: Demonstrates that the boat's motor only runs when it is in water.

• Wave Rider Mode: Activate this mode for a unique, dynamic movement pattern where the boat sways as it moves forward, enhancing the racing experience. Refer to your remote control for the specific button to activate this mode.

  Image: Shows the boat operating in Wave Rider mode, creating a dynamic movement.

• Anti-Flip Recovery: If your boat capsizes, use the remote control to perform a self-righting maneuver. Typically, this involves pushing the joystick in a specific direction or pressing a dedicated button to flip the boat back upright.
• נידעריק באַטערי שרעק: The remote control will emit an alarm or its indicator light will flash rapidly when the boat's battery is low. Return the boat to shore immediately to avoid losing control.
• LED לייץ: The integrated LED lights can be turned on or off, or may activate automatically. They enhance visibility and add to the aesthetic, especially during evening operation.

Image: Emphasizes the waterproof design and durability of the RC boats.

וישאַלט

• נאָך יעדער נוצן:
  • Remove the boat from water and turn off the remote control.
  • Open the battery compartment and disconnect the battery.
  • Thoroughly dry the boat, especially the interior and battery compartment, with a soft cloth.
  • Inspect the propeller for any debris (weeds, fishing line) and carefully remove it.
• באַטערי זאָרגן:
  • סטאָר באַטעריז אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן.
  • Do not store fully charged or completely depleted batteries for extended periods. Charge them to about 50% for long-term storage.
  • קיינמאָל לאָזן טשאַרדזשינג באַטעריז אַנאַטענדיד.
• סטאָרידזש:
  • Store the boat and remote control in a dry, cool environment.
  • Remove all batteries from the remote control and boat if storing for more than a few days.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

DEERC products are manufactured to high quality standards. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DEERC webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.

Note: Warranty may not cover damage caused by improper use, accidents, or unauthorized modifications.

קונה שטיצן

If you encounter any issues or have questions regarding your DEERC DE122-D-DE4 RC Racing Boat Set, please contact our customer support team.

• Webפּלאַץ: Visit the official DEERC webזייטל פֿאַר אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס, פּראָדוקט רעגיסטראַציע, און קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.
• בליצפּאָסט: Refer to your product packaging or the DEERC webזייטל פֿאַר קונה סערוויס אימעיל אַדרעסן.
• אָנליין רעסורסן: Check for updated manuals or video tutorials on the DEERC support page.

When contacting support, please have your model number (DE122-D-DE4) and purchase details ready.