הקדמה
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your TROND TD-PS-US15SX Power Strip. Please read this manual thoroughly before operation and retain it for future reference.
זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- Do not exceed the maximum power rating of 1250W (125V/10A).
- This device is for indoor use only. Avoid exposure to moisture.
- Do not disassemble or modify the power strip.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- מאַכן זיכער אַז די צאַפּן איז גאָר ינסערטאַד אין די וואַנט ווענטיל.
- Do not use with appliances that draw more than 10A.
פּראָדוקט איבערview
The TROND TD-PS-US15SX is a compact power strip designed for versatile power distribution and device charging. It features multiple outlets and USB ports, along with surge protection.

Image: The TROND TD-PS-US15SX power strip, showing its main body with AC outlets and USB ports, connected to a wall outlet via its 360-degree rotating flat plug.
קאַמפּאָונאַנץ:
- 4 AC אַוטלעץ: Standard electrical outlets for various devices.
- 2 USB-A פּאָרטן: For charging devices requiring USB-A (5V/2.4A Max).
- 2 USB-C פּאָרץ: For charging devices requiring USB-C (5V/3.0A Max).
- 360° Rotating Flat Plug: Allows the plug to rotate for flexible positioning.
- 900J סורדזש שוץ: באַשיצט פֿאַרבונדענע דעוויסעס פֿון מאַכט כוואַליעס.
- מאַכט קנעפּל: Controls power to the outlets and USB ports.
- מאָונטינג האָלעס: Two keyhole slots on the back for wall mounting.

בילד: א נאָענטע בילד view of the TROND power strip, highlighting its 4 AC outlets, 2 USB-A ports, and 2 USB-C ports, with a maximum power rating of 1250W.
פֿעיִקייטן
360° Rotating Flat Plug
The power strip features a patented 360° rotating flat plug. This design allows the plug to swivel, enabling the cord to exit the wall outlet in any direction. This is particularly useful for tight spaces behind furniture, ensuring the cord does not obstruct placement.

Image: An exploded diagram illustrating the internal mechanism of the 360-degree rotating flat plug, showing its components and rotational capability.

Image: The TROND power strip's flat plug inserted into a wall outlet, demonstrating how its slim profile (0.73 inches) allows furniture to sit flush against the wall.
Video: An official TROND video demonstrating the functionality and benefits of the 360-degree rotating flat plug on the power strip.
900דזש סערדזש פּראַטעקשאַן
The power strip incorporates 900 joules of surge protection to safeguard your electronic devices from voltage fluctuations, surges, and spikes. A green indicator light confirms active surge protection.

Image: The TROND power strip with a green indicator light, signifying that the 900J surge protection is active and protecting connected devices.
All-in-One Charging Station
With 4 AC outlets, 2 USB-A ports, and 2 USB-C ports, this power strip allows for simultaneous charging of up to 8 devices. The intelligent IC automatically adjusts output to prevent overcharging of connected USB devices.

בילד: א דעטאַלירטע view of the TROND power strip's USB charging capabilities, showing 2 USB-A ports (5V/2.4A Max) and 2 USB-C ports (5V/3.0A Max), with a total output of 17W.
Compact Size & Portability
Measuring approximately 3.94” x 1.89” x 1.38”, the power strip is designed for portability, making it suitable for travel or use in various settings such as offices, dorm rooms, or hotels. A cable tie is included for organization.

Image: The TROND power strip displayed next to a smartphone and other items, illustrating its compact dimensions and suitability for packing in luggage for travel.
וואנט מאָונטאַבלע
The power strip includes two keyhole mounting holes on the back, allowing it to be securely mounted to a wall or desk, helping to reduce cable clutter and optimize space.
סעטאַפּ
- אָרט: Choose a dry, indoor location away from heat sources and moisture.
- צאַפּן אין: Insert the power strip's flat plug into a standard 3-prong wall outlet. Rotate the plug as needed to position the cord optimally.
- פאַרבינדן דיווייסאַז: Plug your AC-powered devices into the 4 AC outlets. Connect your USB-powered devices to the USB-A or USB-C ports.
- וואַנט מאַונטינג (אָפּטיאָנאַל): If desired, use appropriate screws (not included) to secure the power strip to a wall or surface using the two keyhole slots on the back. Ensure the mounting surface can support the weight of the power strip and connected devices.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
- מאַכט אויף / אַוועק: Press the power button located on the side of the power strip to turn it on or off. The indicator light will illuminate when power is active.
- סורדזש שוץ אינדיקאַטאָר: A green LED light indicates that the surge protection feature is active and functioning. If this light is off, the surge protection may have been compromised, and the unit should be replaced.
- USB טשאַרדזשינג: The USB ports provide power for charging compatible devices. The intelligent IC automatically detects and delivers optimal charging current.
וישאַלט
- רייניקונג: טרענט אָפּ דעם שטראָם־שטרייף פֿון דער וואַנט־אַויטלעט איידער איר רייניקט. ניצט אַ טרוקענעם, ווייכן שטאָף צו ווישן די ייבערפֿלאַך. ניצט נישט קיין פֿליסיקע רייניגער אָדער אַעראָזאָלן.
- דורכקוק: Periodically inspect the power strip and its cord for any signs of damage, such as frayed wires or cracked casinז. אויפהערן ניצן אויב מען טרעפט שאדן.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין שטראָם צו די אַוטלעץ/USB פּאָרטן. | Power button is off; power strip not plugged in; wall outlet has no power; overloaded circuit. | Press the power button; ensure the power strip is fully plugged in; check the wall outlet with another device; reduce the number of connected devices. |
| די סורדזש שוץ אינדיקאַטאָר ליכט איז אויסגעלאָשן. | Surge protection has been activated and is no longer functional. | The power strip has protected your devices from a surge. Replace the unit to ensure continued surge protection. |
| USB דעוויסעס לאָדן זיך נישט אויף. | Device is not compatible; cable is faulty; power strip is off. | Ensure device is USB compatible; try a different USB cable; ensure power strip is on. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | TD-PS-US15SX |
| AC אַוטלעץ | 4 |
| וסב-א פּאָרץ | 2 (5V/2.4A Max) |
| וסב-C פּאָרץ | 2 (5V/3.0A Max) |
| גאַנץ וסב רעזולטאַט | 17 וו |
| סערדזש פּראַטעקשאַן | 900 דזשאָולס |
| Voltage | 125 וואלטס |
| מאַקסימום מאַכט רייטינג | 1250 וו (125 וו/10 אַ) |
| שנור לענג | 5 פֿיס |
| דימענשאַנז | 3.94" x 1.89" x 1.38" |
| פּונקט וואָג | 5.3 אונסעס |
וואָראַנטי און שטיצן
TROND products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or visit the official TROND website. You may also contact TROND customer service directly for assistance.
Webפּלאַץ: TROND Official Store





