XIAOMI Outdoor Camera AW300 User Manual

1. הקדמה

The XIAOMI Outdoor Camera AW300 is a high-performance security camera designed for outdoor surveillance. It provides 2K ultra-clear image quality, ensuring detailed monitoring day and night. Equipped with Wi-Fi connectivity, it allows for remote access and control via the Mi Home/Xiaomi Home app. Its IP66 weather-resistant design ensures durability against various outdoor conditions, making it suitable for enhancing the security of your outdoor spaces.

Key features include full-color night vision, intelligent motion detection with focus zones, two-way audio communication, and multi-camera monitoring capabilities.

2. פּעקל אינהאַלט

ביטע באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דעם פּעקל:

• XIAOMI Outdoor Camera AW300
• מאַכט אַדאַפּטער (קאָרדעד עלעקטריק)
• Mounting Kit (Screws and Wall Plugs)
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

3. פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the components of your XIAOMI Outdoor Camera AW300.

פיגורע 1: פראָנט view of the XIAOMI Outdoor Camera AW300, showing the lens, LED indicators, and antennas. This image displays the camera's primary components for operation and connectivity.

פיגורע 2: The XIAOMI Outdoor Camera AW300 mounted on an exterior wall, demonstrating its typical installation in an outdoor environment. The camera is positioned to monitor a garden area.

פיגורע 3: The XIAOMI Outdoor Camera AW300 operating in low-light conditions, with its white lights activated for full-color night vision. This illustrates the camera's capability to capture clear images even in darkness.

4. סעטאַפּ גייד

4.1. מאָונטינג די קאַמעראַ

1. קלייַבן אַ אָרט: אויסקלייבן אַן אָרט אינדרויסן וואָס גיט די געוואונטשענע viewing angle and is within range of a power outlet and your Wi-Fi network. The camera is designed for wall mounting.
2. צוגרייטן די ייבערפלאַך: זיכער מאַכן אַז די מאָנטירונג ייבערפלאַך איז ריין און סטאַביל.
3. בויער האָלעס: Use the provided mounting template (if included) or the camera base to mark and drill pilot holes for the screws.
4. Install Wall Plugs: אַרייַנלייגן די וואַנט פּלאַגז אין די דרילד האָלעס.
5. באַוואָרענען די אַפּאַראַט: גלייכט אויס די קאַמעראַ'ס מאָנטירונג באַזע מיט די לעכער און באַפעסטיקט עס מיט די צוגעשטעלטע שרויפן.

4.2. פּאַוערינג אויף

• פֿאַרבינדט דעם מאַכט אַדאַפּטער צום קאַמעראַ'ס מאַכט אַרייַנגאַנג פּאָרט.
• Plug the power adapter into a suitable outdoor power outlet. The camera will power on automatically.

4.3. Connecting to the Mi Home/Xiaomi Home App

1. אראפקאפיע די אַפּ: Download and install the "Mi Home" or "Xiaomi Home" app from your smartphone's app store (available for Android and iOS).
2. Create/Log In: Open the app and log in with your Xiaomi account or create a new one.
3. לייג דיווייס: צאַפּן אויף די "+" בילדל אין דער אויבערשטער רעכטער ווינקל צו לייגן צו אַ נייעם מיטל.
4. סקען פֿאַר מיטל: The app may automatically detect the camera, or you may need to manually select "XIAOMI Outdoor Camera AW300" from the list of available devices.
5. פאַרבינדן צו Wi-Fi: Follow the on-screen instructions to connect the camera to your 2.4GHz Wi-Fi network. Ensure your phone is connected to the same Wi-Fi network during setup.
6. יבערקוקן QR קאָד: If prompted, use the camera to scan a QR code displayed on your phone screen.
7. גאַנץ סעטאַפּ: Once connected, you can name your camera and complete the setup process.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1. לייוו View און רעקאָרדינג

• Open the Mi Home/Xiaomi Home app and select your AW300 camera to access the live feed.
• The camera provides 24-hour day and night surveillance with 2K ultra-clear image quality.
• Recordings of detected movements are stored for playback.

5.2. נאַכט זעאונג

• The camera is equipped with 2 built-in high-power white lights and 2 infrared lights.
• In low-light conditions, the camera automatically switches to night vision mode.
• When human movements are detected at night, the high-power white lights will automatically turn on to record full-color images. Otherwise, it operates in infrared (black and white) night vision.

5.3. באַוועגונג דעטעקציע און וואָרענונגען

• Focus Zone Setting: Within the Mi Home/Xiaomi Home app, you can define specific "focus zones" for smarter detection. The camera will only trigger alarm notifications for suspicious movements detected within these zones, filtering out unnecessary alerts from outside areas.
• Audible and Visual Warning: If an intruder is detected entering a defined focus zone, the camera will automatically activate an audible alarm and high-frequency flashing lights to deter potential threats.
• Notifications will be sent to your connected smartphone.

5.4. צוויי-וועגיק אודיאָ

• Utilize the real-time voice intercom feature through the app.
• The built-in high-power speaker and high-fidelity microphone allow for clear voice pickup from up to 7 meters, enabling two-way communication.
• Audio and video are recorded for playback.

5.5. Multi-Camera Monitoring

• The Mi Home/Xiaomi Home app supports simultaneous viewינג פון לעבן פוtage from up to 4 cameras.
• איר קענען view these feeds on various devices, including your TV, tablet, and mobile phone.

5.6. סטאָרידזש אָפּציעס

• מיקראָסד קאָרט: The camera supports microSD cards from 32GB to 256GB for local storage of recordings.
• וואָלקן סטאָרידזש: Cloud storage options may be available through the Mi Home/Xiaomi Home app (subscription may be required).

6. וישאַלט

6.1. רייניקונג די קאַמעראַ

• זיכער מאַכן אַז די קאַמעראַ איז אויסגעלאָשן איידער רייניקונג.
• Gently wipe the lens and camera body with a soft, damp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
• Regularly check for any obstructions (e.g., spiderwebs, dirt) that might block the camera's view אָדער סענסאָרס.

6.2. פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען

• Periodically check the Mi Home/Xiaomi Home app for available firmware updates.
• Keeping the firmware updated ensures optimal performance, security, and access to new features. Follow the in-app instructions for updating.

7. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your XIAOMI Outdoor Camera AW300, refer to the following common troubleshooting steps:

• אַפּאַראַט ניט קאַנעקטינג צו Wi-Fi:
  • זיכער מאַכן אַז אייער Wi-Fi נעץ איז 2.4GHz. די קאַמעראַ שטיצט נישט 5GHz נעטוואָרקס.
  • Check that the camera is within range of your Wi-Fi router.
  • באַשטעטיקן אַז די Wi-Fi פּאַראָל וואָס איז אַרייַנגעגעבן געוואָרן אין דער אַפּ איז ריכטיק.
  • ריסטאַרט דיין ראַוטער און די קאַמעראַ, און פּרוּווט ווידער צו פאַרבינדן.
• נעבעך בילד קוואַליטעט:
  • רייניקט די קאַמעראַ לענס צו באַזײַטיקן יעדן שמוץ אָדער פֿלעקן.
  • זיכער מאַכן אַז עס זענען נישטאָ קיין שטערונגען אין דער קאַמעראַ'ס פֿעלד פֿון view.
  • קאָנטראָלירט די שטאַרקייט פון אייער Wi-Fi סיגנאַל; אַ שוואַכער סיגנאַל קען אַפעקטירן די סטרימינג קוואַליטעט.
• באַוועגונג דעטעקשאַן ניט ארבעטן:
  • Verify that motion detection is enabled in the Mi Home/Xiaomi Home app settings.
  • אַדזשאַסטירן די סענסיטיוויטי סעטטינגס פֿאַר באַוועגונג דעטעקשאַן.
  • Ensure focus zones are correctly configured and not excluding the areas you wish to monitor.
• No Audio or Two-Way Audio Issues:
  • קאָנטראָלירט די וואָלומען סעטטינגס אויף אייער סמאַרטפאָון און אין דער אַפּ.
  • זיכער מאַכן אַז דער מיקראָפאָן און רעדנער אויף דער קאַמעראַ זענען נישט פאַרשטאָפּט.
  • באַשטעטיקט אַפּ פּערמישאַנז פֿאַר מיקראָפאָן אַקסעס אויף דיין סמאַרטפאָון.
• אַפּאַראַט אָפפלינע:
  • Check the power connection to the camera.
  • Confirm your Wi-Fi network is operational.
  • If the issue persists, try resetting the camera (refer to the app for specific reset instructions) and re-pairing it.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official XIAOMI website. Specific warranty terms and conditions may vary by region.

For technical support, troubleshooting assistance, or further inquiries, please contact XIAOMI customer service or refer to the support section within the Mi Home/Xiaomi Home app.

איר קענט אויך באַזוכן די יו קסיאַאָמי קראָם אויף אַמאַזאָן פֿאַר נאָך פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע און רעסורסן.