House of Marley Liberate Open-Ear True Wireless Earbuds Instruction Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your House of Marley Liberate Open-Ear True Wireless Earbuds. These earbuds are designed for comfort and superior audio quality, featuring a 12mm driver and built-in microphones for clear communication.

Figure 1: House of Marley Liberate Open-Ear True Wireless Earbuds and Charging Case.

שליסל פֿעיִקייטן:

• עקסטענדעד שפּיל צייט: Up to 6 hours on a single charge, with an additional 14 hours provided by the charging case, totaling 20 hours.
• שנעל אָפּצאָל: A 15-minute charge provides approximately 1 hour of playback.
• ימפּרוווד אַודיאָ: Equipped with 12mm drivers for powerful sound.
• קלאָר קאַללס: Built-in microphones ensure crystal-clear call quality.
• Comfortable Open-Ear Fit: ערגאָנאָמיקאַללי דיזיינד פֿאַר עקסטענדעד טראָגן אָן ומבאַקוועמקייַט.
• עקאָ-פרייַנדלעך פּלאַן: Constructed from recycled plastics and sustainable bamboo, with fully recyclable packaging.

2. וואָס איז אין דער קעסטל

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דער פּאַקאַדזשינג:

• House of Marley Liberate Open-Ear True Wireless Earbuds (Left and Right)
• טשאַרדזשינג קאַסע
• USB-A צו וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
• שנעל אָנהייב גייד

Figure 2: Package contents, including earbuds, charging case, and charging cable.

3. סעטאַפּ

3.1 אויפלאָדן די אויערקנעפּלעך און קעסטל

Before first use, fully charge your Liberate earbuds and charging case. The charging case provides additional power for on-the-go use.

1. Place the earbuds into the charging case, ensuring they are seated correctly.
2. Connect the USB-A to USB-C charging cable to the charging port on the case and a compatible USB power source.
3. The LED indicator on the case will show charging status. Refer to the Quick Start Guide for specific LED behaviors.
4. A full charge provides up to 6 hours of playtime for the earbuds and an additional 14 hours with the charging case. A quick 15-minute charge can provide approximately 1 hour of playtime.

3.2 בלועטאָאָטה פּערינג

Pair your Liberate earbuds with your device via Bluetooth for wireless audio.

1. זיכער מאַכן אַז די אויערקנעפּלעך זענען אויפגעלאָדן און אין דער אויפלאָדן־קעסטל.
2. עפֿנט דעם טשאַרדזשינג קעסטל. די אויערקנעפּלעך וועלן אויטאָמאַטיש אַרייַן פּערינג מאָדע (אנגעצייגט דורך בלינקנדיקע LED ליכטלעך אויף די אויערקנעפּלעך).
3. אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, קאָמפּיוטער), גייט צו די בלועטוט סעטטינגס.
4. Select "Liberate" from the list of available devices.
5. Once connected, the earbuds' LED indicators will stop flashing or change to a solid color (refer to the Quick Start Guide for exact indications).

4. אפערירן די אויערקנעפלעך

4.1 טראָגן די אויערקנעפּלעך

The Liberate earbuds feature an open-ear design for comfort and situational awareness.

1. אידענטיפיצירט די לינקע (L) און רעכטע (R) אויערקנעפּלעך.
2. Gently place each earbud over your ear, ensuring the speaker portion is positioned to direct sound into your ear canal without fully sealing it.
3. Adjust the earbud for a secure and comfortable fit. The open-ear design allows for ambient sound to be heard.

Figure 3: Proper placement of the Liberate earbuds for an open-ear fit.

4.2 ריר קאָנטראָלס

The Liberate earbuds utilize touch controls for various functions:

• שפּיל / פּויזע: צאַפּן אַמאָל אויף יעדער עאַרבוד.
• ווייַטער שפּור: טאָפּל צאַפּן אויף די רעכט עאַרבוד.
• פֿריִערדיקע שפּור: טאָפּל צאַפּן אויף די לינקס עאַרבוד.
• ענטפֿערן / סוף רופן: Tap once on either earbud during an incoming call.
• אָפּוואַרפן רופן: דריק און האלט איינע פון ​​די אויערקנעפל פאר 2 סעקונדעס בעת אן אנקומענדיקן רוף.
• אַקטאַווייט קול אַססיסטאַנט: דריי מאָל צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד.

Figure 4: Touch control area on the earbud.

5. וישאַלט

To ensure the longevity and optimal performance of your Liberate earbuds, follow these maintenance guidelines:

• רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל. פֿאַרמייַדט די נוצן פון שאַרפע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
• סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערקנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי פון שטויב און שעדיקן.
• ויסמיידן עקסטרעמע טנאָים: שטעלט נישט אויס די אויערן-קנעפּלעך צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, הומידיטי, אדער פליסיקייטן.

6. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Liberate earbuds, try the following solutions:

• קיין קול: Ensure the earbuds are charged, properly paired, and the volume on your device is turned up.
• פּאָרינג ישוז: Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on. Remove "Liberate" from your device's paired list and attempt to re-pair.
• עאַרבודז ניט טשאַרדזשינג: Ensure the charging cable is securely connected and the power source is active. Check for any debris in the charging port of the case or on the earbud contacts.
• ומבאַקוועם פּאַסיק: Adjust the earbuds' position on your ear until a comfortable and secure fit is achieved.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

8. וואָראַנטי און שטיצן

House of Marley products are backed by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official House of Marley webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס. האלט אייער באווייז פון קויפן פאר גאראנטיע טענות.