1. הקדמה
דער אַריליק אַפּ2סטרים S50 פּראָ+ איז אַ ווערסאַטאַל ווייפיי און בלועטוט אַודיאָ ריסיווער פּרעampדער לייפיער איז דיזיינט צו אינטעגרירן הויך-רעזאלוציע אודיא סטרימינג אין אייער עקזיסטירנדיקער סאונד סיסטעם. עס האט aptX HD בלועטוט 5.0, ESS סייבער DAC, און AKM ADC פאר העכערע סאונד קוואליטעט, און שטיצט פארשידענע פארלוסטלאזע אודיא פארמאטן. דאס אפאראט ערמעגליכט מולטי-צימער און מולטי-זאון אודיא סטרימינג און אפערט ברייטע קאנעקטיוויטי אפציעס פאר א פולשטענדיגע אודיא דערפארונג.

בילד 1.1.1: אַריליק אַפּ2סטרים S50 פּראָ+ אַפּאַראַט. דאָס בילד גיט אַן אַלגעמיינעם view פון די Arylic Up2stream S50 Pro+ אַודיאָ ריסיווער, געוויזןasinג זײַן קאָמפּאַקטן דיזײַן און פראָנט טאַפֿליע.

בילד 1.1.2: אפאראט אין א היים אודיא סביבה. דאס בילד ווייזט דעם Arylic Up2stream S50 Pro+ פאזיציאנירט אין א טיפישן היים אודיא סעטאפ, דעמאנסטרירנדיג זיין אינטעגראציע מיט אנדערע קאמפאנענטן ווי א דריי-טייבל און רעדנערס.
2. פּראָדוקט איבערview
2.1 פּעקל אינהאַלט
די פּאַקעט כולל די Arylic Up2stream S50 Pro+ אַפּאַראַט און אַ ווײַטקאָנטראָל.
2.2 פראָנט פּאַנעל

בילד 2.2.1: פראָנט פּאַנעל אויסלייג. דאס בילד ווייזט די פראנט פון די Arylic Up2stream S50 Pro+ איינהייט, ארויסהייבנדיג דעם LED אינדיקאטאר, דעם צענטראלן דיספלעי, און דעם אינפרארעד (IR) סענסאר פאר ווייט קאנטראל אינפוט.
- LED: סטאַטוס גראדן.
- ווייַז טאַפליע: ווײַזט איצטיקן סטאַטוס, אינפוט מקור, און טראַק אינפֿאָרמאַציע.
- יר סענסאָר: ריסיווז סיגנאַלז פון די ווייַט קאָנטראָל.

בילד 2.2.2: דעטאַלן פון די אַרויסווייַז פּאַנעל. אַ נאָענט-אַרויף view פון דעם אַפּאַראַט'ס אַרויסווייַז פּאַנעל, ווייַזנדיק אַן עקסampדי אינפֿאָרמאַציע וואָס ווערט געגעבן בעת דער אָפּעראַציע.
2.3 דערציען פּאַנעל

בילד 2.3.1: הינטערשטע פּאַנעל קאָנעקטיוויטי. דאס בילד אילוסטרירט די הינטערשטע פּאַנעל פון די Arylic Up2stream S50 Pro+, מיט דעטאַלן פון אַלע בנימצא אַרייַנשרייַב און אַרויסשרייַב פּאָרץ, אַרייַנגערעכנט WiFi און בלועטוט אַנטענע קאַנעקטערז, טריגער אַרויס, ריסעט קנעפּל, RCA ליניע אין/אויס, אָפּטיש אין/אויס, קאָאַקסיאַל אַרויס, SUB אַרויס, RJ45 LAN פּאָרט, USB האָסט, און DC מאַכט אַרייַנשרייַב.
- WiFi אַנטענע: פֿאַר אַן ווירלעס נעץ פֿאַרבינדונג.
- בלועטאָאָטה אַנטענע: פֿאַר בלועטוט אַודיאָ אָפּנאַם.
- טריגער אויס: 12V טריגער אַרויסגאַנג פֿאַר קאָנטראָלירן אַנדערע דעוויסעס.
- באַשטעטיק: קנעפּל צו ריסעט דעם דעווייס.
- RCA אריינגאנג (ליניע אריין): אַנאַלאָג אַודיאָ אַרייַנשרייַב.
- אָפּטיש אַרייַנשרייַב: דיגיטאַל אַודיאָ אַרייַנגאַנג.
- סוב אויסגאַנג: סאַבוואָאָפער אַרויסגאַנג.
- RCA אויסגאַנג (ליניע אויס): אַנאַלאָג אַודיאָ רעזולטאַט.
- אָפּטיש רעזולטאַט: דיגיטאַל אַודיאָ רעזולטאַט.
- קאָאַקסיאַל רעזולטאַט: דיגיטאַל אַודיאָ רעזולטאַט.
- RJ45 לאַן פּאָרט: פֿאַר אַ דראָטיקער נעץ פֿאַרבינדונג.
- וסב האָסט: פֿאַר פֿאַרבינדן USB סטאָרידזש דעוויסעס.
- גלייכשטראָם מאַכט (12V/1A): מאַכט אַרייַנשרייַב.
3. סעטאַפּ
3.1 ערשטע פֿאַרבינדונגען
- קאָננעקט אַנטענאַז: שרויפט די WiFi און בלועטוט אַנטענעס אויף זייערע ריספּעקטיווע קאַנעקטאָרס אויף דער הינטערשטער טאַפליע.
- פֿאַרבינדן אַודיאָ קאַבלען:
- פֿאַר אַנאַלאָג קוועלער, פֿאַרבינדט זיך צו די RCA אריינגאנג (ליניע אריין).
- פֿאַר דיגיטאַלע קוועלער, פֿאַרבינדט זיך צו די אָפּטיש אַרייַנשרייַב.
- צו פאַרבינדן צו אַן ampליפיער אדער אקטיווע רעדנערס, ניצט די RCA אויסגאַנג (ליין אויס), אָפּטיש רעזולטאַט, אָדער קאָאַקסיאַל רעזולטאַט.
- פֿאַר אַ סאַבוואָפֿער, פֿאַרבינדט זיך צום סוב רעזולטאַט.
- פאַרבינדן מאַכט: שטעקט אריין דעם צוגעשטעלטן מאַכט אַדאַפּטער אין דעם גלייכשטראָם מאַכט (12V/1A) אריינגאנג און דערנאך אין א וואנט ווענטיל.
3.2 נעטוואָרק סעטאַפּ
דער S50 Pro+ שטיצט ביידע דראָטיקע און וויירלעסע נעץ פֿאַרבינדונגען.
3.2.1 דראָטיקע פֿאַרבינדונג (LAN)
פֿאַרבינדט אַן עטערנעט קאַבל פֿון אײַער ראַוטער צום RJ45 לאַן פּאָרט אויף דער הינטערשטער פּאַנעל. די דעווייס וועט זיך אויטאָמאַטיש פֿאַרבינדן צו אייער נעץ.
3.2.2 דראָטלאָזע פֿאַרבינדונג (WiFi)
- אָפּלאָדירן די 4STREAM אַפּ פֿון די אַפּ סטאָר (iOS) אָדער גוגל פּליי סטאָר (אַנדרויד).
- זיכער מאַכן אַז אייער מאָבילער מיטל איז פארבונדן צום 2.4GHz WiFi נעץ וואָס איר פּלאַנירט צו נוצן פֿאַר דעם S50 Pro+.
- עפֿנט די 4STREAM אַפּ און פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן צו לייגן צו אַ נײַעם דעווײַס. די אַפּ וועט אײַך פֿירן דורך דעם פֿאַרבינדן דעם S50 Pro+ צו אײַער WiFi נעץ.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 מאַכט אויף / אַוועק
אַמאָל עס איז פארבונדן צו דער מאַכט, וועט דער אַפּאַראַט זיך אויטאָמאַטיש אָנצינדן. עס איז נישטאָ קיין פיזישער מאַכט קנעפּל אויף דעם אַפּאַראַט. מאַכט ציקלירן ווערט געטאָן דורך אָפּשטעקן און ווידער פאַרבינדן דעם מאַכט אַדאַפּטער.
4.2 מקור סעלעקציע
מען קען אויסוועלן אינפוט קוועלער ניצנדיק די 4STREAM אפליקאציע אדער די אריינגערעכנטע ווײַטקאנטראל.
- WiFi: פֿאַר סטרימינג פֿון נעץ סערוויסעס אָדער לאָקאַלע נעץ סטאָרידזש.
- בלועטאָאָטה: פֿאַר סטרימינג פֿון פֿאַרבונדענע בלוטוט דעוויסעס.
- שורה אין: פֿאַר אַנאַלאָג אַודיאָ קוועלער פֿאַרבונדן דורך RCA.
- אָפּטיש אין: פֿאַר דיגיטאַלע אַודיאָ קוועלער פֿאַרבונדן דורך אָפּטישן קאַבל.
- וסב: פֿאַר שפּילן אַודיאָ fileס פון אַ פארבונדענע USB סטאָרידזש מיטל.
4.3 בלועטאָאָטה פּערינג
- אויסקלייבן בלועטוט אלס די אינפוט קוואל אויף די S50 Pro+ ניצנדיק די אפליקאציע אדער ווײַט-ראט. די דיספלעי וועט ווייזן בלועטוט מאָדוס.
- אויף אייער מאָבילער מיטל, גייט צו די בלועטוט סעטטינגס און זוכט פֿאַר "Arylic S50 Pro+".
- אויסקלייבן דעם דעווייס צו פארבינדן. אַמאָל פארבינדן, וועט אַודיאָ פון אייער מאָביל דעווייס סטרימען צו די S50 Pro+.
4.4 WiFi סטרימינג און מולטי-רום אַודיאָ
די 4STREAM אַפּ איז די הויפּט צובינד פֿאַר WiFi סטרימינג און פאַרוואַלטן מולטי-רום אַודיאָ.

בילד 4.4.1: מולטי-צימער קאנטראל אינטערפייס. דאס בילד ווייזט די 4STREAM מאָביל אַפּליקאַציע צובינד, וואָס אילוסטרירט ווי באַניצער קענען פאַרוואַלטן און קאָנטראָלירן אַודיאָ פּלייבאַק אַריבער קייפל Arylic דעוויסעס אין פאַרשידענע צימערן, וואָס ערמעגליכט סינגקראַנייזירט אָדער אומאָפּהענגיק סטרימינג.
- מוזיק באַדינונגס: די אַפּ שטיצט פֿאַרשידענע סטרימינג באַדינונגען ווי Spotify, TuneIn, iHeartRadio, TIDAL, Qobuz, און מער.
- לאקאלע מוזיק: סטרים מוזיק פון אייער לאקאלע נעץ (NAS) אדער א פארבונדענע USB שטעקן.
- AirPlay/DLNA/UPnP: ניצט קאָמפּאַטיבלע אַפּליקאַציעס צו סטרימען אַודיאָ גלייך צום S50 Pro+.
- מולטי-צימער/מולטי-זאָנע: גרופּירט קייפל אַריליק דעוויסעס צוזאַמען צו שפּילן די זעלבע מוזיק סינקראָניש אָדער קאָנטראָלירן זיי ינדיפּענדאַנטלי אין פאַרשידענע זאָנעס.



בילד 4.4.2: געשטיצטע מוזיק קוועלער, פּראָטאָקאָלן, און אַפּ צובינד. די קאָלאַזש ווײַזט לאָגאָס פֿון פֿאַרשידענע געשטיצטע מוזיק סטרימינג סערוויסעס, בילדלען וואָס רעפּרעזענטירן קאָנעקטיוויטי פּראָטאָקאָלן (WiFi, בלועטוט 5.0, AirPlay, DLNA, UPnP), און קייפל סקרעענשאָץ פֿון דער 4STREAM מאָביל אַפּליקאַציע, וואָס דעמאָנסטרירן אירע קאָמפּרעהענסיווע קאָנטראָל מעגלעכקייטן.
4.5 יו-עס-בי פּלייבּעק
פֿאַרבינדט אַ USB פֿלעש דרייוו מיט אַודיאָ fileס (MP3, APE, FLAC, WAV) צו די וסב האָסט פּאָרט. די 4STREAM אַפּ קען גענוצט ווערן צו בלעטערן און שפּילן מוזיק פֿון די USB דרייוו.
4.6 Web קאָנטראָל
יעדע S50 Pro+ איינהייט קען ווערן קאנטראלירט גלייך דורך א web בלעטערער. אַמאָל די דעווייס איז פארבונדן צו דיין נעץ, זוכט זיין IP אַדרעס (געוויינטלעך בנימצא אין די 4STREAM אַפּ אָדער דיין ראַוטער ס קליענט רשימה) און אַרייַן עס אין אַ web בראַוזער אויף אַ מיטל וואָס איז פארבונדן צו דער זעלבער נעץ.

בילד 4.6.1: Web קאָנטראָל צובינד. דאס בילד ווייזט א סקרינשאט פון דעם web-באזירט קאָנטראָל צובינד פֿאַר די אַריליק S50 פּראָ+, צוטריטלעך דורך אַ web בלעטערער, וואָס ערלויבט ניצערס צו פאַרוואַלטן פּלייבאַק און סעטטינגס.
4.7 רימאָוט קאָנטראָל
די אַרייַנגערעכנטע ווײַטקאָנטראָל גיט גרונטלעכע פֿונקציעס ווי מאַכט, באַנד אַדזשאַסטמענט, אינפוט סעלעקציע, און פּלייבאַק קאָנטראָל.

בילד 4.7.1: באַניץ פון ווײַטקאָנטראָל. דאס בילד ווייזט דעם Arylic S50 Pro+ אויפגעשטעלט מיט א טעלעוויזיע און רעדנערס, דעמאנסטרירנדיג א באניצער וואס אפערירט דעם אפאראט מיט זיין ווייט קאנטראל פאר באקוועמע ווידערשפיל פארוואלטונג.
5. וישאַלט
5.1 רייניקונג
צו רייניקן דעם אפאראט, ניצט א ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין פליסיקע רייניגער אדער שברייענדע מאַטעריאַלן, ווייל זיי קענען שאַטן דעם ענדיקונג אדער אינעווייניקסטע קאָמפּאָנענטן.
5.2 פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען
פירמווער דערהייַנטיקונגען ווערן ארויסגעגעבן פּעריִאָדיש צו פֿאַרבעסערן די פאָרשטעלונג און צולייגן נײַע פֿעיִקייטן. די דערהייַנטיקונגען קענען דורכגעפֿירט ווערן דורך די 4STREAM אַפּ. זאָרגט אַז דער מיטל האָט אַ סטאַבילע אינטערנעט פֿאַרבינדונג בעת דעם דערהייַנטיקונג פּראָצעס.
6. טראָובלעשאָאָטינג
- קיין מאַכט: זיכער מאַכן אַז דער מאַכט אַדאַפּטער איז זיכער פארבונדן צו ביידע דעם מיטל און אַ אַרבעטנדיקן מאַכט ווענטיל.
- קיין קול:
- קאָנטראָלירט אַלע אַודיאָ קאַבלע קאַנעקשאַנז.
- באַשטעטיקן אַז די ריכטיקע אַרייַנגאַנג מקור איז אויסגעקליבן אויף די S50 Pro+.
- זיכער מאַכן אַז די באַנד איז נישט שטיל אָדער צו נידעריק געשטעלט אויף ביידע די S50 Pro+ און דיין פארבונדן ampליפיער / ספּיקערז.
- קען נישט פאַרבינדן צו WiFi:
- זייט זיכער אז אייער ראַוטער אַרבעט ריכטיק און די S50 Pro+ איז אין דערגרייך.
- באַשטעטיקט אַז איר ניצט די 2.4GHz באַנד פֿאַר דער ערשטער סעטאַפּ דורך די 4STREAM אַפּ.
- פרובירט צו ריסעטן דעם S50 Pro+ דורך דריקן די באַשטעטיק קנעפּל אויף די דערציען טאַפליע.
- בלועטאָאָטה פּערינג ישוז:
- זיכער מאַכן אַז די S50 Pro+ איז אין בלועטוט פּערינג מאָדע.
- ויסמעקן פריערדיקע בלועטוט קאַנעקשאַנז אויף דיין רירעוודיק מיטל און פּרוּווט ווידער צו פאַרבינדן.
- ריקט אייער מאָביל דעוויס נענטער צום S50 Pro+.
- אַפּ נישט דעטעקטירנדיק מיטל:
- זיכער מאַכן אַז ביידע אייער מאָביל דעווייס און די S50 Pro+ זענען אויף דער זעלבער נעץ.
- ריסטאַרט די 4STREAM אַפּ און די S50 Pro+.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | S50+ |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | Wi-Fi, בלועטוט 5.0 (aptX HD) |
| קאָנטראָללער טיפּ | אַפּ (4סטרים), Web בלעטערער, ווײַטקאָנטראָל |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | איינגעבויט Wi-Fi, מולטירום, Spotify Connect, AirPlay, DLNA, UPnP, ESS Sabre DAC, AKM ADC |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | סמאַרטפאָון, טאַבלעט, פּיסי, NAS, USB סטאָרידזש |
| קאַנעקטער טייפּס | RCA (ליניע אריין/ארויס), אָפּטיש (אריין/ארויס), קאָאַקסיאַל (ארויס), סאַב (ארויס), USB האָסט, RJ45 לאַן, 12V טריגער אויס |
| אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע | סטערעאָ |
| נומער פון טשאַנאַלז | 2 |
| שטיצט אַודיאָ פֿאָרמאַטירונגען | MP3, APE, FLAC, WAV הויך-רעזאָלוציע אַודיאָ |
| מאַכט אַרייַנשרייַב | DC 12V/1A |
| פּונקט וואָג | 0.9 קילאָגראַמס (1.98 פונט) |
| פּעקל דימענשאַנז | 7.24 X 7.13 X 3.62 אינטשעס |
8. וואָראַנטי און שטיצן
8.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
ביטע זעט די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט אייער פּראָדוקט אָדער באַזוכט די באַאַמטער אַריליק וועבזייטל webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי טערמינען און באַדינגונגען. האַלט דיין באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
8.2 קונה שטיצן
פֿאַר טעכנישע הילף, פּראָבלעם־לייזונג, אָדער ווייטערדיקע פֿראַגעס, ביטע באַזוכט די Arylic שטיצע בלאַט אויף זייער אָפֿיציעלער וועבזייטל webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס מאנשאפט. קאנטאקט דעטאלן זענען געווענליך פאראן אויף דער פאבריקאנט'ס webפּלאַץ.





