הקדמה
Thank you for choosing the KEPEAK Portable Tire Inflator. This compact and versatile device is designed to provide convenient and accurate inflation for a wide range of items, ensuring optimal pressure and safety. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

Image: The KEPEAK Portable Tire Inflator shown with its included accessories: the main unit, air hose, ball needle, Presta valve adapter, and swimming ring nozzle.
וואָס איז אין די קעסטל
- 1 x Cordless Tire Inflator
- קסנומקס רענטגענ לופט קישקע
- 1 רענטגענ באַלל נאָדל
- 1 x Presta וואַלוו אַדאַפּטער
- 1 רענטגענ שווימערייַ רינג נעזל
- 1 רענטגענ וסב- C טשאַרדזשינג קאַבלע
שליסל פֿעיִקייטן
- One-Click Operation, Auto-stop: Select from 4+N preset modes (bicycle, motorcycle, car, ball, custom) and 4 preset units (PSI, KPA, BAR, KG/CM²). Starts inflating with a single press and automatically stops when the desired pressure is reached.
- Accurate, Daylight Viewable LED Screen: Easy to read even under sunlight. Displays target value, flashes for 3s, then shows real-time pressure with +/- 1.5 PSI accuracy.
- All in One Device - Tire Inflator, Flashlight, Power Bank: Features 3 LED light modes for dark conditions and a USB-C input/USB-A output port for emergency phone charging.
- Cordless Inflation, Store with Ease: Battery-charged design for easy air inflation. Weighs only 0.93 pounds, compact and lightweight for convenient storage and portability.
- Supports Presta Schrader Valve: Comes with a Presta valve, connecting directly to Schrader valves, ball needles, and swim rings nozzle for versatile inflation needs.

Image: The KEPEAK inflator demonstrating its multi-functionality as a flashlight for car breakdowns and night use, and as a power bank charging a smartphone.
סעטאַפּ
טשאַרדזשינג די מיטל
Before first use, fully charge the tire inflator using the provided USB-C cable. Connect the USB-C end to the inflator's charging port and the USB-A end to a compatible USB power adapter (not included). The battery indicator on the LED screen will show charging status.
אַטאַטשירן די לופט שלאַנג
Screw the air hose firmly into the inflation port at the top of the device. Ensure it is securely tightened to prevent air leakage during inflation.

Image: The KEPEAK inflator connected to a car tire, demonstrating its cordless inflation capability. It can inflate a 175/70 R14 car tire from 33 PSI to 36 PSI in under 1 minute.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
Understanding the Display and Controls

בילד: דעטאַלירט view of the KEPEAK inflator's LED screen, showing display pressure, air pressure unit, inflating modes, and battery display.
- Power Button (Center): Long press for 3 seconds to power on/off. Short press to start/stop inflation.
- 'U' Button (Top): Short press to adjust air pressure unit (PSI, KPA, BAR, KG/CM²). Long press to turn on/off LED light.
- 'M' Button (Bottom): Short press to select different inflating modes (Car, Motorcycle, Bike, Ball, Custom).
- '+' Button (Right): Increase target pressure.
- '-' Button (Left): Decrease target pressure.
ינפלאַציע פּראָצעס
- Select Right Nozzle: Choose the appropriate nozzle for your item and connect it to the air hose.
- מאַכט אויף: לאנג דריקן די מאַכט קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס.
- Select Unit & Mode: Press 'U' to select your desired pressure unit. Press 'M' to select the appropriate inflating mode (Car, Motorcycle, Bike, Ball, or Custom).
- שטעלן ציל דרוק: Use the '+' and '-' buttons to set your desired pressure.
- אָנהייב ינפלאַציע: Short press the power button to begin inflation. The device will automatically stop when the target pressure is reached.

Image: A visual guide illustrating the four simple steps to inflate a tire: select nozzle, power on, select unit/mode, and start inflation with auto shut-off.
Inflation Time Reference
| טייער טיפּ | מאָדעל | דרוק | ינפלייטינג צייט |
|---|---|---|---|
| Mountain בייק | 26x1.75 | 28-38 פּסי | 20 סעק |
| וועג בייק | 700C23 | 80-100 פּסי | 24 סעק |
| מאָטאָציקל | 120/70 זר17 | 0-40 פּסי | 3 Min 50s |
| מאַשין | 175/70 ר14 | 33-36 פּסי | 1 מין |
Table: Approximate inflation times for various tire types and models.
וישאַלט
- האַלטן די מיטל ריין און פריי פון שטויב און דעבריס.
- קראָם אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.
- לאָדט דאָס אַפּאַראַט רעגולער אויף, אפילו אויב עס איז נישט אין באַנוץ, כּדי צו האַלטן די באַטאַריע געזונט.
- Ensure all nozzles and the air hose are clean before and after use.
טראָובלעשאָאָטינג
די מיטל איז נישט אויסגעדרייט
- קאָנטראָלירט די באַטאַרייע מדרגה. לאָדט אויף אויב זי איז נידעריק.
- Ensure the power button is long-pressed for 3 seconds.
פּאַמעלעך ינפלאַציע אָדער קיין ינפלאַציע
- Check if the air hose is securely attached to both the inflator and the item.
- Ensure the correct nozzle is used and properly inserted.
- Verify the target pressure is set correctly and is higher than the current pressure.
- קוקט איבער פֿאַר יעדע פֿאַרשטאָפּונג אין די לופֿט־שלעוך אָדער נאָזל.
ומפּינקטלעך דרוק לייענען
- Ensure the device is properly connected to the valve stem.
- Calibrate the device if necessary (refer to custom mode settings).
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | LP2-P |
| מאַקס דרוק | 150 PSI |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 14.8 ווה |
| טשאַרדזשינג אַרייַנשרייַב | USB-C (5V/2A) |
| וסב רעזולטאַט | USB-A (5V/2A) |
| פּונקט וואָג | 0.93 פונט (14.9 אונסעס) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 4 X 1.1 X 1.5 אינטשעס |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Digital Display, LED Light, Portable, Automatic Shut-Off, Lightweight, Versatile Nozzle Attachments |
וואָראַנטי & שטיצן
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact KEPEAK customer service directly. Keep your purchase receipt for any warranty claims.





