1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Chilkey ND75 LP Low Profile Aluminum Mechanical Keyboard. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
Figure 1.1: Chilkey ND75 LP Low Profile Aluminum Mechanical Keyboard (Purple variant).
2. שליסל פֿעיִקייטן
- נידעריק פּראָfile Metal Design: Constructed with a full CNC aluminum alloy case, providing durability and a sleek aesthetic.
- 75% Layout with Functional LCD Screen: A compact 75% layout keyboard featuring an integrated LCD screen for displaying custom GIFs, connection modes, battery status, backlight settings, RGB modes, volume, and language.
Figure 2.1: Functional LCD screen displaying keyboard status and customization options.
- Magnetic Quick Release System: Facilitates easy assembly and disassembly for maintenance and customization.
Figure 2.2: Magnetic quick release structure and mounting options.
- Optimized Ergonomic Design: נידעריק-פּראָfile keystroke design reduces hand fatigue for extended use.
- Three Unique Typing Styles: Adaptable with a multi-functional wrist rest that can be installed under the keyboard, at the front, or used separately.
Figure 2.3: Adjustable typing angles with the wrist rest.
- Full POM Switches and Double Shot PBT Keycaps: Features self-developed full POM switches for a smooth typing experience, paired with durable double shot PBT keycaps.
Figure 2.4: Components of the full POM linear switch and keycap.
- טריי-מאָד קאַנעקטיוויטי: Supports USB-C wired, 2.4GHz wireless, and Bluetooth 5.3 connections.
Figure 2.5: Tri-mode connectivity options.
- Per-key RGB Backlighting: Customizable RGB lighting with 20 lighting effects.
Figure 2.6: Per-key RGB backlighting and control functions.
- הייס-סוואַפּאַבל פּקב: Features a 1.2mm non-flex-cut PCB, allowing for switch replacement. Note: Only compatible with specific low-profile סוויטשיז.
Figure 2.7: Hot-swappable PCB for switch customization.
3. סעטאַפּ גייד
3.1. פּעקל אינהאַלט
איידער איר גייט ווייטער, זיכערט זיך אז אלע זאכן זענען פאראן אין פעקל:
- Chilkey ND75 LP Mechanical Keyboard
- וסב קאַבלע (וסב-C)
- קייקאַפּ פּולער
- (Optional) Multi-functional Wrist Rest
- (Optional) 2.4GHz Wireless Dongle
3.2. ערשטע פֿאַרבינדונג
The ND75 LP keyboard supports three connection modes: wired (USB-C), 2.4GHz wireless, and Bluetooth 5.3.
- ווייערד מאָדע:
Connect the provided USB-C cable to the keyboard's USB-C port and the other end to your computer's USB port. The keyboard will automatically switch to wired mode and begin charging.
- 2.4GHz ווירעלעסס מאָדע:
Insert the 2.4GHz wireless dongle into an available USB port on your computer. On the keyboard, switch to 2.4GHz mode (refer to the keyboard's function keys or LCD screen for mode selection). The keyboard should connect automatically.
- בלועטאָאָטה מאָדע:
Ensure your device's Bluetooth is enabled. On the keyboard, switch to Bluetooth mode (typically by pressing FN + Q/W/E for 3 seconds to pair with up to three devices). The keyboard's LCD screen will indicate pairing status. Select "Chilkey ND75 LP" from your device's Bluetooth settings to connect.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1. גרונטלעכע קלאַוויאַטור פונקציעס
The ND75 LP functions as a standard 75% mechanical keyboard. All standard key inputs will work as expected.
4.2. LCD Screen Functions
The integrated LCD screen provides real-time information and customization options. Navigate through the screen's menus using the designated function keys or knob (if present on your model).
- קשר מאָדע: Displays current connection (Wired, 2.4G, BT1, BT2, BT3).
- באַטערי סטאַטוס: ווייזט די פארבליבענע באַטעריע פּראָצענטtage.
- באַקלייט סעטטינגס: Adjust brightness, effect mode, and speed of the RGB lighting.
- RGB מאָדעס: Cycle through various pre-set RGB lighting effects.
- באַנד קאָנטראָל: סטרויערן די סיסטעם באַנד.
- שפּראַך: Select display language for the screen.
- Custom GIFs: Upload and display custom animated GIFs (requires software, see Section 4.4).
4.3. RGB באַקלייט קאָנטראָל
Control the per-key RGB backlighting using the following key combinations:
| פונקציע שליסל קאָמבינאַציע | באַשרייַבונג |
|---|---|
| פן + PGDN | Cycle through 20 kinds of lighting effects. |
| פן + פ10 | Switch backlight color. |
| FN + ↑ | פאַרגרעסערן ברייטנאַס. |
| FN + ↓ | פאַרמינערן ברייטנאַס. |
| FN + → | Increase effect speed. |
| FN + ← | Decrease effect speed. |
| פן + רענטגענ | Turn On/Off the light. |
4.4. ווייכווארג שטיצן
The Chilkey ND75 LP supports an independent driver for advanced customization, including custom RGB backlighting, shortcut key remapping, and macro creation. This software is required for uploading custom GIFs to the LCD screen.
- Please run the driver in wired mode for optimal performance.
- Note: Mac system drivers may not support key remapping, GIF upload, or synchronous time functions.
פיגורע 4.1: עקסample of the keyboard's customization software interface.
5. וישאַלט
5.1. רייניקן די קלאַוויאַטור
- טרענט אפ די קלאַוויאַטור פון אַלע מאַכט קוועלער איידער רייניקונג.
- ניצן אַ ווייך, לינט-פֿרייַ שטאָף אַ ביסל דampened with water or a mild cleaning solution to wipe the aluminum case and keycaps.
- For dust and debris between keycaps, use compressed air or the provided keycap puller to remove keycaps and clean thoroughly.
- Avoid using harsh chemicals, abrasives, or solvents as they may damage the finish.
5.2. באַטערי קער
- The keyboard is equipped with a built-in 1800 mAh Lithium Polymer battery.
- Charge the keyboard using the provided USB-C cable connected to a standard USB power source.
- פֿאַרמײַדט אָפֿט פֿולשטענדיק אויסצולאָדן די באַטעריע כּדי צו פֿאַרלענגערן איר לעבן.
- אויב איר לייגט אַוועק די קלאַוויאַטור פֿאַר אַ לענגערע צייט, זאָלט איר עס אויפֿלאָדן ביז אַרום 50% איידער איר לייגט עס אַוועק.
6. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קלאַוויאַטור רעאַגירט נישט (ווייערד) | לויזער קאַבל פֿאַרבינדונג, דעפֿעקטיווער USB פּאָרט, דרייווער פּראָבלעם. | זיכער מאַכן אַז דער USB-C קאַבל איז זיכער פארבונדן. פּרוּווט אַן אַנדער USB פּאָרט אָדער קאַבל. ריסטאַרט דיין קאָמפּיוטער. |
| Keyboard not connecting (Wireless/Bluetooth) | אומרעכטע מאָדע אויסגעקליבן, נידעריגע באַטאַרייע, שטערונג, פּאָרינג פּראָבלעם. | Ensure correct mode (2.4GHz/Bluetooth) is selected on the keyboard. Charge the keyboard. Re-pair the Bluetooth connection or re-insert the 2.4GHz dongle. Move closer to the receiver. |
| Keys repeating or not registering | Software glitch, switch issue, low battery. | Restart the keyboard and computer. Ensure the keyboard is fully charged. If a specific key is problematic, consider hot-swapping the switch (refer to Section 2.9). Update keyboard firmware if available. |
| LCD screen not displaying correctly | Software issue, firmware issue. | Ensure the keyboard is in wired mode when using the customization software. Check for firmware updates. |
| RGB לייטינג טוט נישט אַרבעטן | Lighting turned off, brightness too low, software conflict. | Press FN + X to toggle lighting. Increase brightness using FN + ↑. Check software settings. |
7. פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז
| אַטריביוט | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | ND75 LP |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 12.67 X 5.51 X 1 אינטשעס (32.18 X 14.00 X 2.54 סענטימעטער) |
| פּונקט וואָג | 2.88 פונט (1.31 קג) |
| פאַבריקאַנט | OOCTPK |
| באַטעריז | 2 Lithium Polymer batteries (included), 1800 mAh capacity |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | 2.4GHz ווירעלעס, בלועטוט 5.3, USB-C מיט ווייערס |
| קלאַוויאַטור באַשרייַבונג | מעטשאַניקאַל |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Backlit (RGB), Hot-Swappable, Low-Profile Key, Rechargeable, Wrist Rest |
| Color (Variant) | לילאַ |
| קייקאַפּ מאַטעריאַל | טאָפּל שאָט פּי-בי-טי |
| באַשטימען טיפּ | Full POM Linear Switches (Aster Low-Profile) |
8. וואָראַנטי און שטיצן
8.1. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Chilkey webפּלאַץ. וואָראַנטי טערמינען דעקן טיפּיש פאַבריקאַציע חסרונות אונטער נאָרמאַל נוצן.
8.2. קונה שטיצן
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Chilkey customer support through their official website or the retailer where the product was purchased. Provide your product model (ND75 LP) and purchase details for faster service.
איר קענען באַזוכן די Chilkey Store on Amazon פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע און שטיצן רעסורסן.
