הקדמה
Thank you for choosing the AsperX 2-Pack 10000mAh Portable Charger. This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new power banks. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
פּעקל אינהאַלט
- 2 x AsperX 10000mAh Portable Power Bank (Black & White)
- 2 קס וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלעס
- 1 x באַניצער מאַנואַל
פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- הויך קאַפּאַציטעט: Each power bank features a 10000mAh battery capacity.
- געבויט-אין קאַבלעס: Equipped with built-in USB-C and Micro-USB cables for convenient charging without extra accessories.
- קייפל אַוטפּוץ: Includes 4 output options: built-in USB-C cable, built-in Micro-USB cable, USB-C port, and USB-A port.
- צוויי אינפּוץ: Features 2 input options: USB-C port and built-in USB-C cable for recharging the power bank.
- געפירט דיגיטאַל ווייַז: A smart LED display shows the remaining power in an accurate percentagE (0-100%).
- סאָליד און לייטווייט: Slim design (20mm thick, 238g weight) for easy portability.
- שנעל טשאַרדזשינג: Supports rapid charging for compatible devices.
- אַוואַנסירטע זיכערקייַט: Multiple intelligent protection systems guard against overcharge, over-discharge, short circuit, overcurrent, and temperature fluctuations.


אויפשטעלן און ערשטע באנוץ
- ערשטע אויסרינען: Before the first charge, it is recommended to fully drain the power bank's battery. This helps optimize battery memory for future full charges.
- ערשטער אָפּצאָל: Connect the power bank to a wall adapter using the built-in USB-C cable or a separate USB-C cable via the USB-C input port. Charge until the LED display shows 100%.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
טשאַרדזשינג די מאַכט באַנק
To recharge your AsperX power bank, use either the built-in USB-C cable or connect a USB-C cable to the dedicated USB-C input port. Plug the other end into a compatible USB wall adapter (not included) or a powered USB port. The LED display will show the charging progress.
טשאַרדזשינג דיין דעוויסעס
The power bank can charge up to four devices simultaneously. Utilize the built-in USB-C or Micro-USB cables, or connect your device's charging cable to the available USB-A or USB-C output ports.
- For USB-C compatible devices (e.g., iPhone 15 series, Samsung Galaxy, Tablets): Use the built-in USB-C cable or a USB-C to USB-C cable via the USB-C output port.
- For Micro-USB compatible devices: Use the built-in Micro-USB cable.
- For other devices (e.g., iPhone 14 series and earlier models, AirPods, Bluetooth headsets, smart watches, 5V heated vests): Use your device's original charging cable (e.g., Lightning cable for older iPhones) and connect it to the USB-A or USB-C output port on the power bank.

געפירט דיגיטאַל ווייַז
The integrated LED display provides a precise percentage of the remaining battery charge (0-100%). This allows you to monitor the power bank's status and plan your charging needs effectively.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Your AsperX portable charger is designed with multiple intelligent protection systems to ensure safe operation:
- אָווערטשאַרדזש פּראַטעקשאַן
- איבער-אָפּזאָגן שוץ
- קורץ קרייַז פּראַטעקשאַן
- אָווערקוררענט פּראַטעקשאַן
- טעמפּעראַטור קאָנטראָל
To prevent damage to the power bank or connected devices, avoid exposing it to extreme temperatures, direct sunlight, water, or harsh chemicals. Do not disassemble or attempt to repair the device.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | AX1011 |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 10000 מיליamp Hours (each) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 5.8 X 2.71 X 0.8 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 7.7 אונסעס |
| באַטערי טיפּ | ליטהיום פּאָלימער |
| קאַנעקטער טיפּ | מיקראָ יו-עס-בי, יו-עס-בי טיפּ סי |
| ספּעציעלע שטריך | דיגיטאַל ווייַז |
טראָובלעשאָאָטינג
- מאַכט באַנק ניט טשאַרדזשינג: Ensure the charging cable is securely connected to both the power bank's input port and a functional wall adapter. Try a different cable or adapter.
- מיטל ניט טשאַרדזשינג: Verify that the power bank has sufficient charge (check LED display). Ensure the device's charging cable is properly connected to both the power bank's output port and the device. Try a different cable or output port.
- פּאַמעלעך טשאַרדזשינג: Ensure you are using a fast-charging compatible cable and adapter if fast charging is desired. Some devices or cables may only support standard charging speeds.
- LED דיספּלעי אַרבעט נישט: Press the power button to activate the display. If it remains off, the battery may be fully depleted or there could be an internal issue.
וישאַלט
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the power bank. Avoid liquid cleaners or abrasive materials.
- סטאָרידזש: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight, high temperatures, and humidity.
- לאנג-טערמין סטאָרידזש: אויב איר לייגט עס אויף פאר א לענגערע צייט, לאדט אויף די פאוער באנק צו בערך 50-75% יעדע 3-6 חדשים צו אויפהאלטן די באטעריע געזונט.
וואָראַנטי און שטיצן
AsperX is committed to providing high-quality products and premium support. Your purchase includes:
- 30-Day Refund Guarantee: If you are not satisfied with your product, you may be eligible for a refund within 30 days of purchase.
- 24-Month Care Plan: Enjoy peace of mind with our 24-month care plan covering potential defects.
- 24/7 קונה סערוויס: Our dedicated customer service team is available 24 hours a day, seven days a week, to assist you with any inquiries or issues.
For support, please do not hesitate to contact us through the retailer's platform or visit the official AsperX webפּלאַץ פֿאַר קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.