וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
ביטע ליינט אלע אינסטרוקציעס קערפול איידער איר ניצט דעם אפאראט און האלט זיי פאר שפעטערדיגע רעפערענץ. נישט נאכפאלגן די אינסטרוקציעס קען רעזולטירן אין עלעקטרישע שאק, פייער, אדער ערנסטע שאדן.
אַלגעמיינע סאַפעטי
- שטענדיק זיכער מאַכן אַז דער אַפּאַראַט איז אַרויסגעצויגן פֿון דער עלעקטרישער אַוטלעט איידער איר עס צוזאַמענשטעלט, צענעמט אָדער רייניגט.
- טונקט נישט איין דעם הויפּט אַפּאַראַט, שנור, אדער פּלאָג אין וואַסער אדער קיין אַנדערע פליסיקייט צו פאַרמייַדן עלעקטרישע קלאַפּ.
- דער אַפּפּליאַנסע איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך מענטשן (אַרייַנגערעכנט קינדער) מיט רידוסט פיזיש, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז, אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן, סייַדן זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן די נוצן פון דעם אַפּפּליאַנסע דורך אַ מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער זיכערקייַט. .
- נאָענט השגחה איז נייטיק ווען קיין אַפּפּליאַנסע איז געניצט דורך אָדער לעבן קינדער. קינדער זאָל זיין סופּערווייזד צו ענשור אַז זיי טאָן ניט שפּילן מיט די אַפּפּליאַנסע.
- ניצט נישט קיין אפאראט מיט א צעבראכענעם שנור אדער פלאג, אדער נאכדעם וואס דער אפאראט ארבעט נישט גוט אדער איז צעבראכן געווארן אויף קיין שום אופן. קאנטאקטירט קאסטומער סערוויס פאר אן אויספארשונג, פארריכטונג אדער איינשטעלונג.
- דו זאלסט נישט לאָזן די שנור הענגען איבער די ברעג פון אַ טיש אָדער טאָמבאַנק, אָדער אָנרירן הייס סערפאַסיז.
- דו זאלסט נישט שטעלן דעם אַפּפּליאַנסע אויף אָדער לעבן אַ הייס גאַז אָדער עלעקטריש בורנער, אָדער אין אַ העאַטעד ויוון.
- Always place the appliance on a stable, heat-resistant surface. Ensure there is adequate space (at least 10 cm) around the appliance for proper ventilation.
- דו זאלסט נישט נוצן די אַפּפּליאַנסע פֿאַר עפּעס אַנדערש ווי די בדעה נוצן.
- עקסטרעם וואָרענען מוזן זיין געוויינט ווען מאָווינג אַ אַפּפּליאַנסע מיט הייס ייל אָדער אנדערע הייס ליקווידס.
- The air fryer generates hot air during operation. Keep hands and face at a safe distance from the air outlet opening.
- צודעקט נישט די לופט אריינגאנג אדער לופט ארויסגאנג עפענונגען בשעת דער אפאראט ארבעט.
- The outer surfaces of the appliance may become hot during use. Use oven mitts when handling hot components.
- נאָר נוצן אַקסעסעריז רעקאַמענדיד דורך דער פאַבריקאַנט.
פּראָדוקט איבערview
קאַמפּאָונאַנץ
The SOGO FRE-SS-10915 air fryer consists of a main unit with a digital control panel, a removable cooking basket, and a crisper plate designed for optimal air circulation.





פארן ערשטן באנוץ (אויפשטעלן)
אויספּאַקן און ערשטע רייניקונג
- אַראָפּנעמען אַלע פּאַקקאַגינג מאַטעריאַלס, סטיקערז און לאַבעלס פון די אַפּפּליאַנסע.
- Wash the cooking basket and crisper plate thoroughly with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. These parts are dishwasher safe.
- ווישן די ין און אַרויס פון די אַפּפּליאַנסע מיט אַדamp שטאָף. דו זאלסט נישט ייַנטונקען די הויפּט אַפּאַראַט אין וואַסער.
- ענשור אַז אַלע טיילן זענען גאָר טרוקן איידער נוצן.
פּלייסמאַנט
- שטעלן די לופט פריער אויף אַ סטאַביל, גלייַך און היץ-קעגנשטעליק ייבערפלאַך.
- Ensure there is at least 10 cm of free space on the back, sides, and above the appliance to allow for proper air circulation.
- Do not place the appliance directly against a wall or under cabinets during operation, as hot steam may cause damage.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
קאָנטראָל פּאַנעל איבערview
The SOGO FRE-SS-10915 features an intuitive LED touch screen control panel. This panel allows you to adjust temperature, set cooking time, and select from various preset cooking programs.
The display shows the set temperature and remaining cooking time. Dedicated icons represent different food types for quick selection of preset programs.
יקערדיק אָפּעראַציע
- צוגרייטן עסנוואַרג: Place the crisper plate into the cooking basket. Place your ingredients into the cooking basket. Do not overfill the basket to ensure even cooking.
- אַרײַנשטעלן קאָרב: שטופּט צוריק דעם קאָכן קאָרב אין דער הויפּט איינהייט ביז עס קליקט זיכער אין פּלאַץ.
- מאַכט אויף: שטעקט אריין דעם עלעקטרישן שנור אין א געערדטן וואנט-אויסגאבע. דער אפאראט וועט ביפּן, און דער דיספלעי וועט זיך אנצינדן.
- שטעלן טעמפּעראַטור און צייט: Use the temperature control buttons (usually '+' and '-') to set the desired cooking temperature. Use the time control buttons to set the cooking duration.
- אָנהייב קוקינג: Press the Start/Pause button to begin the cooking process. The fan and heating element will activate.
- שייק דערמאָנונג: For some recipes, the air fryer may emit a 'shake' reminder during cooking. Carefully pull out the basket, shake the contents, and reinsert the basket to resume cooking.
- סוף פון קאָכן: Once the set time has elapsed, the air fryer will beep and automatically shut off. Carefully pull out the basket and transfer the cooked food to a serving dish.
פּריסעט מגילה
The air fryer includes 12 preset cooking functions for common food items. To use a preset:
- After placing food in the basket and powering on, press the 'Menu' or 'Preset' button to cycle through the available programs.
- Once the desired program icon is selected, the air fryer will automatically set the recommended temperature and time.
- Press the Start/Pause button to begin cooking. You can manually adjust the temperature and time even after selecting a preset if needed.
קוקינג עצות
- אָיל באַניץ: While air frying requires significantly less oil, a small amount (1-2 tablespoons) can enhance crispiness and flavor for certain foods. Use an oil spray for even coating.
- שאַקינג: For best results with smaller foods like fries, nuggets, or vegetables, shake the basket halfway through the cooking time to ensure even browning.
- פּרעהעאַטינג: Preheating the air fryer for 3-5 minutes at the desired temperature can improve cooking performance and reduce overall cooking time.
- גרופע קאָכן: Avoid overcrowding the basket. Cook food in smaller batches if necessary to allow hot air to circulate effectively around each piece.
- עסן גרייטקייט: Cooking times and temperatures are guidelines. Always check food for doneness, especially meats and poultry, using a food thermometer if necessary.
וישאַלט און רייניקונג
רעגולערע רייניקונג גאַראַנטירט אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און פאַרלענגערט די לעבנסדויער פון דיין לופט פרייער.
רייניקונג די לופט פרייער
- אַרויסנעמען און אָפּקילן: שטענדיק ארויסנעמען דעם לופט פרייער פון דער עלעקטרישער ווענטיל און לאָזט אים גאָר אָפּקילן איידער איר רייניגט אים.
- רייניקן קאָרב און קריספּער טעלער: The cooking basket and crisper plate have a non-stick ceramic coating and are dishwasher safe. For hand washing, use hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Avoid metal utensils or abrasive cleaning materials that could damage the non-stick coating.
- ווישן עקסטעריאָר: ווישן די יקסטיריער פון די לופט פריער מיט אַדamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
- ריין אינעווייניק: אויב נייטיק, ווישט אויס דעם אינעווייניק פון דעם אַפּאַראַט מיט אַדס.amp טוך. פֿאַר שווערע רעשטלעך, קען מען ניצן אַ קליינע מאָס מילדע שיסל זייף, און דערנאָך ווישן מיט אַ ריינעם, דamp cloth. Ensure no water enters the heating element area.
- גאָר טרוקן: זיכער מאַכן אַז אַלע טיילן זענען גאָר טרוקן איידער איר לייגט אַוועק אָדער ניצט דעם אַפּאַראַט ווידער.
סטאָרידזש
Store the air fryer in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture. Ensure the power cord is neatly wrapped and not kinked.
טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פראבלעמען מיט אייער לופט פרייער, זעט די טאבעלע אונטן פאר אלגעמיינע פראבלעמען און זייערע לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| אַפּפּליאַנסע טוט נישט קער אויף. | דער אַפּאַראַט איז נישט איינגעשלאָסן אין דער עלעקטרישער אַוטלעט. די עלעקטרישע ווענטיל אַרבעט נישט. | Check if the power cord is securely plugged into a grounded outlet. Try plugging another appliance into the same outlet to check if it is working. |
| עסנוואַרג איז נישט האַלב יוואַנלי. | The basket is overcrowded. Food was not shaken during cooking. | קאָכט עסן אין קלענערע פּאָרציעס. שאָקלט דעם קאָרב האַלבוועגס דורכן קאָכן פּראָצעס. |
| עסנוואַרג איז נישט קריספּי. | Not enough oil was used (for certain foods). Temperature or time settings are incorrect. | Lightly brush or spray food with oil. Adjust temperature or increase cooking time. |
| ווייסער רויך קומט פון דעם אפּאַראַט. | Fat residue from previous use. Excess oil on food. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. Pat food dry before adding to the air fryer. |
| דער אַפּאַראַט שמעקט שלעכט ביים ערשטן באַנוץ. | דאָס איז נאָרמאַל פֿאַר נייַע אַפּפּליאַנסעס. | The smell will dissipate after a few uses. Ensure good ventilation during initial operation. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
Technical details for the SOGO FRE-SS-10915 8L Digital Air Fryer.
| שטריך | ווערט |
|---|---|
| מאָדעל נומער | FRE-SS-10915 |
| סאָרט | SOGO |
| קאַפּאַציטעט | 8 ליטער |
| מאַכט | 1800 וואטס |
| דימענסיעס (L X W X H) | 40 X 36 X 30 סענטימעטער |
| וואָג | 5.9 קילאָגראַמס |
| מאַטעריאַל | מעטאַל |
| קאָנטראָל מעטאָד | ריר |
| קאָליר | מעטאַלליק זילבער |

וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Specific warranty details for the SOGO FRE-SS-10915 air fryer are not provided within this document. Please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official SOGO webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי טערמינען און באדינגונגען.
קונה שטיצן
For technical assistance, service, or any questions regarding your SOGO FRE-SS-10915 air fryer, please contact SOGO customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webוועבזייטל אדער אויף דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.





