הקדמה
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your WIITHINK WTB-795S Portable Cassette Player Recorder. This device combines classic audio playback with modern features, including AM/FM/SW radio, Bluetooth connectivity, USB/SD card playback, and MP3 conversion capabilities. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- שטעלט נישט אויס דעם אַפּאַראַט צו רעגן אָדער פייכטקייט כּדי צו פאַרמייַדן פייער אָדער עלעקטרישע קלאַפּן.
- נישט עפענען דעם סיasinז. לאָזט נאָר קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל די סערוויסינג אַרבעט טאָן.
- ויסמיידן פּלייסינג די אַפּאַראַט לעבן היץ קוואלן אָדער אין דירעקט זונשייַן.
- זיכער מאַכן אַז די ווענטילאַציע איז ריכטיק; נישט פאַרשפּאַרן די ווענטילאַציע עפענונגען.
- ניצט נאָר די ספּעציפֿישע מאַכט אַדאַפּטער אָדער באַטעריעס.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- WIITHINK WTB-795S Portable Cassette Player Recorder
- אַק מאַכט קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
פּראָדוקט איבערview
The WIITHINK WTB-795S is a versatile audio device designed for both classic and modern listening experiences. It features a cassette player and recorder, AM/FM/SW radio, Bluetooth connectivity, and USB/SD card playback with MP3 conversion capabilities.
בילד: פראָנט view of the WIITHINK WTB-795S Portable Cassette Player Recorder, showing the cassette deck, radio tuner, and speakers.
Image: Diagram highlighting the all-in-one features of the WTB-795S, including Cassette Player & Recorder, Bluetooth, USB Player & Recorder, AM/FM/SW Radio, and Earphone Jack.
שליסל פֿעיִקייטן:
- Cassette Player & Recorder: Play and record audio to cassette tapes.
- AM/FM/SW Radio: Built-in tuner for receiving various radio bands.
- בלועטאָאָטה קאַנעקטיוויטי: וויירלעס אַודיאָ סטרימינג פֿון קאָמפּאַטיבלע דעוויסעס.
- USB/SD Card Playback & Recording: שפּיל אַודיאָ files from USB drives and SD cards, and record to them.
- MP3 Converter: Convert cassette audio to MP3 format on USB/SD.
- געבויט-אין מיקראָפאָן: For direct voice recording.
- 10W Dual Speakers: Provides clear and powerful stereo sound (radio is mono).
- עאַרפאָנע דזשאַק: פֿאַר פּריוואַט צוגעהערט.
- AC/DC Powered: Operates with AC power cable or batteries for portability.
סעטאַפּ
מאַכט די מיטל:
The WTB-795S can be powered by either AC electricity or batteries.
AC מאַכט:
- מאַכן זיכער אַז די אַפּאַראַט איז אויסגעדרייט אַוועק.
- Connect the supplied AC power cable to the AC input jack on the back of the unit.
- שטעקט אריין דעם אנדערן עק פונעם AC שטראָם קאַבל אין א נאָרמאַלן וואַנט אַוטלעט.
באַטאַרייע מאַכט:
For portable use, the unit requires 4 x D-size batteries (not included) or 2 x 18650 button-top rechargeable batteries (not included).
בילד: הינטערשטע view of the WTB-795S showing the battery compartments for 4 D-size batteries and 2 18650 button-top rechargeable batteries, along with the AC power input. Note: Only button-top 18650 batteries are compatible.
- עפֿנט דעם דעקל פֿונעם באַטעריע־אָפּטייל אויף דער הינטערשטער זײַט פֿונעם אַפּאַראַט.
- Insert 4 D-size batteries or 2 18650 button-top rechargeable batteries, observing the correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
- באַמערקונג: The 18650 battery compartment only accommodates button-top battery models. Flat-top battery models cannot be used.
אַנטענע:
Extend the telescopic antenna for optimal FM and SW radio reception. For AM reception, rotate the unit for best signal.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. Cassette Playback and Recording
Image: A person holding a cassette tape, with the WTB-795S in the foreground showing the open cassette deck, illustrating its cassette playback and recording function.
שפּילן אַ קאַסעטע:
- דרוק די האַלטן / אַרויסוואַרפן קנעפּל צו עפענען די קאַסעט טיר.
- אַרײַנשטעלן אַ קאַסעטע טייפּ מיטן אָפֿענעם ברעג אַרויף.
- נאָענט די קאַסעט טיר.
- דרוק די שפּיל קנעפּל צו אָנהייבן פּלייבאַק.
- סטרויערן די באַנד קניפּ צו דיין געוואונטשענע מדרגה.
- ניצן שנעל פאָרווערטס (FF) or צוריקדרייען (REW) קנעפּלעך צו נאַוויגירן די טייפּ.
- דרוק האַלטן / אַרויסוואַרפן צו האַלטן פּלייבאַק.
אויפנעמען אויף קאסעטע:
You can record from the built-in microphone, radio, or external sources (via Bluetooth/USB/SD).
- אַרײַנשטעלן אַ ליידיקע אָדער רעקאָרדירבארע קאַסעטע טייפּ.
- Select the desired source (e.g., Radio, Bluetooth, USB/SD).
- דרוק די רעקאָרד קנעפּל (געוויינטלעך רויט) גלײַכצײַטיק מיטן שפּיל button. The recording will begin.
- For microphone recording, ensure the microphone is unobstructed.
- דרוק האַלטן / אַרויסוואַרפן צו ענדיקן רעקאָרדינג.
2. Radio Operation (AM/FM/SW)
Image: An elderly man smiling while listening to the WTB-795S, which has its telescopic antenna extended, demonstrating its radio function.
- שטעלן דעם פֿונקציע באַשטימען צו RADIO.
- Select the desired band: AM, FM, אָדער SW using the band selector switch.
- Extend the telescopic antenna for FM and SW reception. Rotate the unit for optimal AM reception.
- דרייען די טונינג knob to find your desired station.
- סטרויערן די באַנד קנופּ.
3. בלועטאָאָטה מאָדע
Image: A hand holding a smartphone displaying a music app, with the WTB-795S on a table in the background, indicating Bluetooth connectivity.
- שטעלן דעם פֿונקציע באַשטימען צו בלועטאָאָטה. The unit will enter pairing mode, indicated by an audible prompt or flashing indicator.
- On your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, etc.), search for available devices.
- Select "WTB-795S" from the list to pair.
- Once paired, you can stream audio from your device to the WTB-795S.
- Adjust volume on both the unit and your connected device.
4. USB/SD Card Playback and Recording
Image: The WTB-795S with a red USB flash drive inserted into its USB port, demonstrating its USB playback and recording capabilities.
Playing from USB/SD:
- אַרײַנשטעלן אַ USB פלאַש דרייוו אין דעם USB פּאָרט אָדער אַן SD קאַרטל אין דעם SD קאַרטל שפּאַלט.
- שטעלן דעם פֿונקציע באַשטימען צו וסב / סד.
- די איינהייט וועט אויטאמאטיש דעטעקטירן און אנהייבן שפילן קאמפאטיבלע אודיא files (MP3 format).
- Use the playback control buttons (Play/Pause, Next, Previous) to manage your audio.
- באַמערקונג: Compatible with FAT32 file systems only. NTFS is not supported.
Recording to USB/SD (MP3 Conversion):
You can convert audio from cassette tapes to MP3 format on a USB drive or SD card.
- Insert a USB flash drive or SD card.
- אַרײַנשטעלן די קאַסעטע טייפּ וואָס איר ווילט קאָנווערטירן.
- דרוק די שפּיל button on the cassette deck.
- דרוק די רעקאָרד button (often labeled 'USB/SD Record' or similar, refer to unit markings) to start converting the cassette audio to MP3 on the inserted USB/SD media.
- דרוק האַלטן to end the conversion.
5. עאַרפאָנע דזשאַק
Image: A woman wearing headphones and listening to the WTB-795S, illustrating the use of the earphone jack for private listening.
Plug standard 3.5mm headphones into the earphone jack for private listening. The main speakers will be muted when headphones are connected.
וישאַלט
רייניקונג די אַפּאַראַט:
- ווישן די יקסטיריער מיט אַ ווייך, טרוקן שטאָף.
- דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
- For the cassette head and pinch roller, use a cotton swab lightly dampened with isopropyl alcohol. Clean gently to remove tape residue.
Cassette Tape Care:
- Store tapes away from direct sunlight and extreme temperatures.
- פֿאַרמײַדט צו אָנרירן די טייפּ־איבערפֿלאַך.
- Periodically fast forward and rewind tapes to prevent sticking.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | AC cable not connected; Batteries depleted or incorrectly inserted. | Check AC cable connection; Replace or correctly insert batteries. |
| קיין געזונט | קול צו נידעריג; כעדפאָונז פארבונדן; אומרעכט מאָדע אויסגעקליבן. | פֿאַרגרעסערן די קול; אָפּשטעקן די כעדפאָונז; אויסקלײַבן די ריכטיקע פֿונקציע מאָדע. |
| נעבעך ראַדיאָ אָפּטראָג | אַנטענע נישט אויסגעשטרעקט; שוואַך סיגנאַל. | Extend telescopic antenna; Rotate unit for better signal. |
| Cassette playback distorted/slow | Tape head dirty; Tape worn out; Batteries low. | Clean tape head; Try a different tape; Replace batteries. |
| יו-עס-בי/עס-די שפילט נישט | אומרעכט file format; Incompatible file system (NTFS); Media not inserted correctly. | פאַרזיכערן files are MP3; Format media to FAT32; Reinsert USB/SD card. |
| בלועטאָאָטה איז נישט קאַנעקטינג | Unit not in pairing mode; Device too far; Bluetooth off on source device. | Ensure unit is in Bluetooth mode; Bring devices closer; Enable Bluetooth on source device. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | WTB-795S |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 11 X 5 X 2 אינטשעס (27.9 X 12.7 X 5.1 סענטימעטער) |
| פּונקט וואָג | 3.41 פונט (1.55 קג) |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה, וסב |
| רעדנער טיפּ | Stereo (2 x 5W) |
| מאַכט מקור | AC Power (included adapter) or DC Battery (4 x D-size or 2 x 18650 button-top, not included) |
| ראַדיאָ פרעקווענסיעס | AM: 530-1710kHz, FM: 88-108MHz, SW: 8.0-16.0MHz |
| USB/SD Compatibility | FAT32 file system, MP3 format |
וואָראַנטי און שטיצן
WIITHINK is committed to customer satisfaction. This product comes with an 18-month replacement policy and lifetime technical support.
קאָנטאַקט שטיצן:
For any inquiries or issues, please contact WIITHINK customer support through your purchase platform (e.g., Amazon Buyer-Seller Message) or refer to the contact information provided with your product packaging.
אפציאָנעלע שוץ פלענער:
פארברייטערטע שוץ פלענער קענען זיין באזונדער צו קויפן:
- 2-יאָר שוץ פּלאַן
- 3-יאָר שוץ פּלאַן
- קאָמפּלעט פּראָטעקט (מאָנטלעכער פּלאַן וואָס דעקט בארעכטיגטע קויפן)
Please refer to the specific terms and conditions of these plans at the time of purchase.
