Rapoo 9310M ווירעלעס קלאַוויאַטור און מויז סעט באַניצער מאַנואַל

הקדמה

This manual provides comprehensive instructions for the Rapoo 9310M Wireless Keyboard and Mouse Set. This set features a sleek, ultra-slim design with a 3.9mm anodized aluminum keyboard and an ergonomic mouse with an adjustable 2400 DPI sensor. It supports multimode wireless connectivity, allowing seamless switching between multiple devices via 2.4 GHz, Bluetooth 4.0, or Bluetooth 5.0.

פּעקל אינהאַלט

• Rapoo 9310M Wireless Keyboard
• Rapoo Wireless Mouse
• USB ריסיווער (פֿאַר 2.4 GHz פֿאַרבינדונג)
• 2 AAA באַטעריעס (פאַר-אינסטאַלירט אָדער אַרייַנגערעכנט)
• שנעל אָנהייב גייד (דעם דאָקומענט)

סעטאַפּ אינסטרוקציעס

1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

The keyboard and mouse require AAA batteries. Ensure batteries are correctly inserted according to polarity markings. The product typically includes 2 AAA batteries.

2. פֿאַרבינדן דורך 2.4 GHz ווירעלעס

1. Locate the USB receiver, usually stored in the mouse's battery compartment.
2. צאַפּן די וסב ופנעמער אין אַ בנימצא וסב פּאָרט אויף דיין קאָמפּיוטער.
3. צינד אן די קלאַוויאַטור און מויז. זיי זאָלן זיך אויטאָמאַטיש פֿאַרבינדן צום ריסיווער.

3. קאַנעקטינג דורך בלועטאָאָטה

The Rapoo 9310M supports Bluetooth 4.0 and 5.0. It can connect to multiple devices.

1. קער אויף די קלאַוויאַטור און מויז.
2. אויף די קלאַוויאַטור, דריקן די Fn key combined with the Bluetooth channel key (e.g., F1, F2, F3) to select a Bluetooth channel. The indicator light will blink slowly.
3. Press and hold the selected Bluetooth channel key for approximately 3 seconds until the indicator light blinks rapidly. This indicates pairing mode.
4. On your device (PC, Mac, smartphone, tablet), go to Bluetooth settings and search for "Rapoo 9310M Keyboard" and "Rapoo 9310M Mouse".
5. Select the devices to pair. Follow any on-screen prompts.
6. Repeat for additional devices, using different Bluetooth channels on the keyboard/mouse.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

קלאַוויאַטור פאַנגקשאַנז

The keyboard features Fn multimedia keys for quick access to various functions.

• Fn + F1-F12: Access multimedia controls (e.g., volume, play/pause, previous/next track, web browser, email). Refer to the key legends for specific functions.
• מיטל באַשטימען: Press the dedicated device switching keys (e.g., Bluetooth 1, Bluetooth 2, 2.4G) to switch between connected devices. The keyboard will automatically pair with the selected device.

מויז פאַנגקשאַנז

• דפּי אַדזשאַסטמאַנט: The mouse features an adjustable DPI sensor. Press the DPI button (usually located near the scroll wheel) to cycle through different DPI settings (e.g., 600 DPI for precision, 2400 DPI for speed).
• ערגאָנאָמיק פּלאַן: The mouse is designed for comfortable use by both left and right-handed users.
• מיטל באַשטימען: The mouse also supports switching between multiple paired devices. Use the dedicated button on the mouse (often on the underside or top) to cycle through connections.

וישאַלט

באַטערי פאַרבייַט

When the battery indicator light flashes or performance degrades, replace the AAA batteries in both the keyboard and mouse. Ensure correct polarity.

רייניקונג

Wipe the keyboard and mouse with a soft, damp שטאָף. ויסמיידן ניצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלס.

טראָובלעשאָאָטינג

• קיין קשר: Ensure batteries are installed correctly and charged. Verify the USB receiver is plugged in (for 2.4 GHz) or Bluetooth is enabled on your device and the keyboard/mouse are in pairing mode. Try re-pairing the devices.
• Lagging/Intermittent Connection: Move the keyboard/mouse closer to the receiver or device. Avoid interference from other wireless devices.
• Mouse Cursor Jumps: Clean the mouse sensor. Ensure the mouse is used on a suitable surface.
• Keyboard Keys Not Responding: Check battery level. Ensure the correct device channel is selected.

פּראָדוקט איבערview

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און טעכנישע שטיצע, ביטע זען די באַאַמטער Rapoo webזייטל אדער קאָנטאַקט אייער לאקאלן הענדלער. האַלט אייער קויף קוויטל פֿאַר וואָראַנטי קליימז.