PRIMO PR121FR Table Top Refrigerator User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the PRIMO PR121FR Table Top Refrigerator. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read it thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.

שליסל פֿעיִקייטן

• סאָליד פּלאַן: Dimensions of 45 x 48 x 85 cm, ideal for small spaces.
• ברייטהאַרציקייט: 88 liters of storage.
• Flexible Interior: 3 adjustable glass shelves, 1 vegetable drawer, and 5 door shelves.
• ענערגיע עפעקטיוו: Class E energy rating with LED interior lighting.
• שטיל אָפּעראַציע: Produces only 39 dB of noise.
• ריווערסאַבאַל טיר: Allows for flexible placement.
• Mechanical Temperature Control: Easy and precise temperature adjustment.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

צו ענשור זיכער אָפּעראַציע, ביטע אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען:

אַלגעמיינע סאַפעטי

• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן די אַפּפּליאַנסע.
• האַלטן די אַפּפּליאַנסע אַוועק פון היץ קוואלן און דירעקט זונשייַן.
• דו זאלסט נישט קראָם יקספּלאָוסיוו סאַבסטאַנסיז אַזאַ ווי אַעראָסאָל קאַנס מיט אַ ברענעוודיק פּראַפּעלאַנט אין דעם אַפּפּליאַנסע.
• פאַרזיכערן געהעריק ווענטאַליישאַן אַרום די אַפּפּליאַנסע.
• דער אַפּפּליאַנסע איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך מענטשן (אַרייַנגערעכנט קינדער) מיט רידוסט גשמיות, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז, אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן, סייַדן זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן די נוצן פון דעם אַפּפּליאַנסע דורך אַ מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער זיכערקייַט.
• קינדער זאָל זיין סופּערווייזד צו ענשור אַז זיי טאָן ניט שפּילן מיט די אַפּפּליאַנסע.

עלעקטריקאַל סאַפעטי

• פאַרזיכערן די וואָלtage indicated on the rating label matches your household voltage.
• Do not pull on the power cord to disconnect the appliance from the mains. Always grasp the plug firmly and pull straight out from the socket.
• דו זאלסט נישט אַרבעטן די אַפּפּליאַנסע מיט אַ דאַמידזשד מאַכט שנור אָדער צאַפּן.
• אויב די צושטעלן שנור איז דאַמידזשד, עס מוזן זיין ריפּלייסט דורך דער פאַבריקאַנט, זיין סערוויס אַגענט אָדער ענלעך קוואַלאַפייד מענטשן צו ויסמיידן אַ ריזיקירן.

3. אַנפּאַקקינג און סעטאַפּ

ונפּאַקקינג

1. נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס דעם קילער פֿון זײַן פּאַקעט.
2. אַראָפּנעמען אַלע פּאַקינג מאַטעריאַלן, אַרייַנגערעכנט טייפּ און פּראַטעקטיוו פילמען.
3. Inspect the appliance for any damage. If damage is found, do not operate the refrigerator and contact your retailer.

ערשטע פּלאַצירונג

• שטעלן די פרידזשידער אויף אַ פעסט, גלייַך ייבערפלאַך.
• Ensure there is adequate ventilation space around the unit. Maintain approximately 10 cm (4 inches) of space between the back of the refrigerator and the wall or cabinet for proper heat dissipation.
• Avoid placing the refrigerator in direct sunlight or near active heat sources (e.g., ovens, radiators) to optimize energy consumption.

בילד 1: PRIMO PR121FR Refrigerator showing its compact dimensions (45 cm width, 48 cm depth, 85 cm height) and energy efficiency label.

4. ינסטאַלירונג

טיר רעווערסאַל

The door of the PR121FR is reversible, allowing you to choose whether it opens to the left or right. This feature provides flexibility for placement in various spaces. The reversal process can be performed by the user by following the clear instructions provided in the manual (refer to the full manual for detailed steps). No specialized technical knowledge is required.

בילד 2: Top view of the PRIMO PR121FR Refrigerator indicating the reversible door feature, allowing the door to open from either side.

5. אָפּעראַציע

טעמפּעראַטור קאָנטראָל

The PRIMO PR121FR features mechanical temperature regulation. To adjust the internal temperature, locate the thermostat dial, typically inside the refrigerator compartment. Turn the dial to your desired setting. Higher numbers usually indicate colder temperatures.

בילד 3: Close-up of the PRIMO PR121FR Refrigerator showing the mechanical temperature control dial with 'HIGH' and 'LOW' settings.

אינעווייניקסטע אויסלייג און סטאָרידזש

The refrigerator is designed for efficient storage with its 88-liter capacity. It includes:

• 3 גלאָז פּאָליצעס: These can be adjusted to different heights to customize your storage space.
• 1 Vegetable Drawer: אידעאַל צו האַלטן פרוכטן און גרינסן פריש.
• 5 Door Shelves: צושטעלן ample space for bottles, jars, and smaller items.

An energy-efficient LED light illuminates the interior, ensuring good visibility and a long lifespan.

בילד 4: ינלענדיש view of the PRIMO PR121FR Refrigerator, showcasing its shelves, vegetable drawer, and door compartments filled with various food items.

בילד 5: דעטאַילעד view of the PRIMO PR121FR Refrigerator's interior, highlighting the three adjustable glass shelves, one vegetable drawer, and five door shelves.

בילד 6: Interior of the PRIMO PR121FR Refrigerator, with an overlay indicating its 88-liter capacity and temperature control icon.

6. וישאַלט

רייניקונג

• Regularly clean the interior of your refrigerator, especially the drain located on the back wall. This helps preserve food longer and prevents increased energy consumption.
• אָפּשטויסן די אַפּפּליאַנסע איידער רייניקונג.
• Use a soft cloth and a mild detergent solution to clean surfaces. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• ווישן טרוקן ונ דורך נאָך רייניקונג.

ענערגיע שפּאָרן עצות

• Allow hot food to cool to room temperature before placing it in the refrigerator to reduce energy consumption.
• Do not place the refrigerator in direct sunlight or next to an active heat source.
• Ensure sufficient ventilation space (approx. 10 cm) behind the refrigerator.
• Avoid opening the door too frequently or for extended periods.

7. טראָובלעשאָאָטינג

איידער איר קאָנטאַקטירט קונה סערוויס, ביטע טשעק די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען:

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

The PRIMO PR121FR refrigerator comes with a 5 יאָר וואָראַנטי. This warranty ensures peace of mind and covers manufacturing defects under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

קונה שטיצן

For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact PRIMO customer support. Refer to the official PRIMO webוועבזייטל אדער אייער קויפן דאקומענטאציע פאר קאנטאקט דעטאלן.