GIGABYTE Z890 AORUS PRO ICE מאָטהערבאָאַרד באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your GIGABYTE Z890 AORUS PRO ICE motherboard. This motherboard is designed to support Intel Core Ultra (Series 2) processors with an LGA 1851 socket, offering advanced features for high-performance computing.

Please read this manual thoroughly before attempting any installation or configuration to ensure proper setup and to prevent damage to your components.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• שטענדיק אָפּשטעקן דעם עלעקטרישן שנור פֿון דער וואַנט־ווענטיל איידער איר רירט אָן קיין קאָמפּאָנענטן אינעווייניק פֿון קאָמפּיוטער־קעסטל.
• טראָגט אַן אַנטי-סטאַטישן האַנטגעלענק-רימען אָדער רירט אָפט אָן אַן געערדטן מעטאַלן אָביעקט צו אָפּלאָדן סטאַטישע עלעקטריע איידער איר האַנדלט מיט קאָמפּאָנענטן.
• האַלט אָן קאָמפּאָנענטן ביי זייערע עקן כּדי צו ויסמיידן אָנרירן סענסיטיווע טיילן.
• זאָרגט פֿאַר געהעריקע ווענטילאַציע אין אייער קאָמפּיוטער קעסטל כּדי צו פֿאַרמייַדן איבערהיצונג.
• האַלט די מאַדערבאָרד אַוועק פון נאַס און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.

3. פּראָדוקט איבערview

The GIGABYTE Z890 AORUS PRO ICE motherboard is an ATX form factor board featuring the Intel Z890 chipset. It is engineered for optimal performance and reliability.

שליסל פֿעיִקייטן:

• Supports Intel Core Ultra Processors (Series 2) with LGA 1851 socket.
• DDR5 Compatible: 4 DIMM slots with XMP Memory Module Support, up to 256 GB.
• Robust Power Design: 16+1+2 phase, 90A Smart Power Stage.
• Advanced Thermals: VRM Thermal Armor and M.2 Thermal Guard for efficient heat dissipation.
• Extensive Connectivity: PCIe 5.0 slot, 5x M.2 Slots, Dual Thunderbolt 4 ports, Front USB-C, Sensor Panel Link.
• DIY Friendly Features: M.2 EZ-Latch, PCIe EZ-Latch, WIFI EZ-Plug, EZ-Debug Zone for simplified installation and troubleshooting.
• High-Speed Networking: WIFI7 and 5GbE LAN.

פיגור 3.1: פון אויבן אַראָפּ view of the GIGABYTE Z890 AORUS PRO ICE motherboard, showcasing the CPU socket, DIMM slots, PCIe slots, and M.2 heatsinks.

4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

4.1 קפּו ינסטאַלירונג

1. געפינט די LGA 1851 CPU סאָקעט אויף די מאָטהערבאָאַרד.
2. עפֿנט דעם CPU סאָקעט הייבער און הייבט אויף די לאָוד פּלאַטע.
3. Carefully align the notches on your Intel Core Ultra (Series 2) processor with the socket and gently place the CPU into the socket. Do not force it.
4. פֿאַרמאַכט די לאַסט פּלאַטע און זיכערט עס מיטן הייבער.
5. אינסטאלירט דעם סי-פי-יו קולער לויט די אינסטרוקציעס פונעם פאבריקאנט.

4.2 ראַם (DDR5) אינסטאַלאַציע

1. Locate the four DDR5 DIMM slots. For optimal performance, refer to the motherboard's specific memory population guidelines (usually A2/B2 first for dual channel).
2. עפֿנט די קליפּס ביי ביידע עקן פֿון דעם DIMM סלאָט.
3. גלייכט אויס דעם קערב אויפן DDR5 זכּרון מאָדול מיטן שליסל אין דעם DIMM סלאָט.
4. דריק פעסט אַראָפּ אויף ביידע עקן פון די זכּרון מאָדול ביז די קליפס קליקן אין פּלאַץ.

4.3 מ.2 ססד ינסטאַלירונג

The motherboard features 5x M.2 slots with EZ-Latch for tool-less installation.

1. Locate an available M.2 slot, typically covered by a thermal guard. Remove the thermal guard if present.
2. שטעל אַרײַן דעם M.2 SSD אין דעם סלאָט אין אַ 30-גראַד ווינקל.
3. Gently push the M.2 SSD down until it is parallel with the motherboard.
4. Secure the M.2 SSD using the EZ-Latch mechanism.
5. אינסטאלירט צוריק דעם M.2 טערמאל גאַרד פֿאַר אָפּטימאַלער קילונג.

4.4 PCIe קאַרטל אינסטאַלאַציע

The motherboard includes a PCIe 5.0 x16 slot and other PCIe slots with EZ-Latch for graphics cards and expansion cards.

1. עפֿנט דעם ריטענשאַן קליפּ בײַם סוף פֿון דעם געוואונטשענעם PCIe סלאָט.
2. Align your PCIe card with the slot and press down firmly until it is fully seated and the retention clip snaps into place.
3. באַפֿעסטיקן די קאַרטל צום שאַסי מיט אַ שרויף.

4.5 מאַכט צושטעל קאַנעקשאַנז

• פֿאַרבינדט דעם 24-פּין ATX הויפּט מאַכט קאַנעקטאָר פֿון אייער מאַכט צושטעל צו דער קאָרעספּאָנדירנדיקער כעאַדער אויף דער מוטערבאָרד.
• פֿאַרבינדט די 8-פּין (אָדער 4+4-פּין) ATX 12V CPU מאַכט קאַנעקטאָר(ס) צום מוטערבאָרד.

4.6 Front Panel and Internal Connections

Refer to the diagram below for the location of various headers.

Figure 4.1: Motherboard layout with key internal and external port identifications.

• פראָנט פּאַנעל כעדערז: Connect your chassis' power button, reset button, power LED, and HDD activity LED to the F_PANEL header.
• וסב כעדערז: Connect front panel USB 2.0, USB 3.2 Gen 1, and USB-C (20Gb/s) ports to the corresponding headers.
• SATA פּאָרץ: Connect SATA storage devices to the 4x SATA 6Gb/s ports.
• פאָכער העאַדערס: Connect case fans and CPU fan to the SYS_FAN and CPU_FAN headers.
• RGB כעדערס: Connect compatible RGB lighting strips or devices to the RGB FUSION headers.

4.7 הינטערשטע I/O פּאַנעל קאַנעקשאַנז

Connect your peripherals to the rear I/O panel as shown in the diagram.

פיגורע 4.2: דעטאַילעד view פון די הינטערשטע אינפוט/אויטפוט פּאַנעל, ווייַזנדיק USB פּאָרץ, לאַן, Wi-Fi אַנטענע קאַנעקטאָרס, און אַודיאָ דזשעקס.

• וסב פּאָרץ: Multiple USB 2.0, USB 3.2 Gen 1, and USB 3.2 Gen 2 ports are available.
• Thunderbolt 4 פּאָרץ: Dual Thunderbolt 4 ports with DP-Alt support.
• לאַן פּאָרט: Connect your Ethernet cable to the 5GbE LAN port.
• Wi-Fi אַנטענע קאַנעקטערז: Attach the included Wi-Fi 7 antenna.
• אַודיאָ דזשעקס: Connect speakers, headphones, or microphones.
• בייאָוס פלאַשבּעק קנעפּל: For updating BIOS without a CPU/RAM.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 ערשטער בוט און בייאָוס/UEFI סעטאַפּ

1. After completing all hardware installations, connect your monitor, keyboard, and mouse.
2. Power on your system. During the POST (Power-On Self-Test) sequence, press the DEL דריקט דעם קנעפּל איבער און איבער צו אריינגיין אין די BIOS/UEFI סעטאַפּ יוטיליטי.
3. In the BIOS, you can configure system settings such as boot order, memory profiles (XMP), fan speeds, and storage configurations.
4. Save your changes and exit the BIOS to continue booting.

5.2 דרייווער ינסטאַלירונג

נאכדעם וואס איר אינסטאלירט אייער אפערירן סיסטעם, איז קריטיש וויכטיג צו אינסטאלירן די לעצטע דרייווערס פאר אייערע מאדערבאארד קאמפאנענטן כדי צו פארזיכערן אפטימאלע פערפארמאנס און סטאביליטעט.

• Insert the GIGABYTE driver CD/DVD (if included) or download the latest drivers from the official GIGABYTE webפּלאַץ (www.gigabyte.com) for your specific motherboard model.
• Install chipset drivers, LAN drivers, Wi-Fi drivers, audio drivers, and any other relevant utility drivers.

5.3 אַפּערייטינג סיסטעם ינסטאַלירונג

Follow the instructions provided by your operating system (e.g., Windows 10/11) for installation. Ensure your boot device (USB drive or DVD) is set as the primary boot option in the BIOS.

6. וישאַלט

6.1 רייניקונג

• Regularly clean dust from inside your computer case using compressed air.
• Ensure fans and heatsinks are free from obstructions to maintain proper airflow.
• שטענדיק אויסלעשן און ארויסציען דעם סיסטעם איידער איר רייניגט.

6.2 בייאָוס דערהייַנטיקונגען

GIGABYTE periodically releases BIOS updates to improve system stability, compatibility, and performance. Refer to the GIGABYTE website for the latest BIOS versions and update instructions. Use the Q-Flash or Q-Flash Plus utility for safe BIOS updates.

7. טראָובלעשאָאָטינג

7.1 פּראָסט ישוז

• קיין מאַכט: Check all power connections (24-pin ATX, 8-pin CPU, GPU). Ensure the power supply is switched on.
• קיין ווייַז: Verify monitor connection, ensure graphics card is properly seated, and try reseating RAM modules.
• סיסטעם אינסטאביליטעט/קראכן: Check RAM seating, ensure CPU cooler is properly installed, update drivers, and check for overheating.
• שטיוול שלייף: Clear CMOS (refer to motherboard manual for jumper location or remove battery for 30 seconds).

7.2 EZ-דיבאַג זאָנע

The EZ-Debug Zone on the motherboard provides diagnostic LEDs that indicate the status of key components (CPU, DRAM, VGA, BOOT) during startup. If an issue occurs, the corresponding LED will remain lit, helping you identify the problematic component.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

The GIGABYTE Z890 AORUS PRO ICE motherboard comes with a 5 יאָר לימיטעד וואָראַנטי. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed terms and conditions, refer to the official GIGABYTE warranty policy on their webפּלאַץ.

10. שטיצן

פֿאַר טעכנישע שטיצע, דרייווער דאַונלאָודז, בייאָס דערהייַנטיקונגען, און ווייטערדיקע פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע, ביטע באַזוכט די אָפֿיציעלע גיגאַבייט. webפּלאַץ:

www.gigabyte.com

You can also find FAQs and community forums on the support section of the webפּלאַץ.