1. הקדמה
Thank you for choosing the LUDOMIDE 52-inch Ceiling Fan with Light. This modern and aesthetically pleasing fan is designed to provide both cooling comfort and enhanced ambiance for your indoor and outdoor spaces (covered patios, breezeways, gazebos, and pergolas). Featuring a low-noise DC motor, reversible airflow, and versatile lighting options, this fan ensures year-round comfort and convenience. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure safe and optimal performance.
Image 1.1: The LUDOMIDE 52-inch Ceiling Fan with Light, showcasing its sleek black design and integrated lighting. The image also displays the remote control and a smartphone screen illustrating the app control interface.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
שטענדיק פֿאָלגן די גרונטלעכע זיכערהייט מיטלען ווען איר אינסטאַלירט און אַפּערירט עלעקטרישע אַפּפּליאַנסעס צו רעדוצירן דעם ריזיקירן פון פייַער, עלעקטרישן קלאַפּ און פּערזענלעכע שאָדן.
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז: איידער איר הייבט אן די אינסטאַלאַציע, לייענט אַלע אינסטרוקציעס און זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע.
- עלעקטריקאַל זיכערקייַט: אַלע עלעקטרישע וויירינג מוזן זיין אין לויט מיט נאַציאָנאַלע און לאָקאַלע עלעקטרישע קאָודז. אויב איר זענט נישט באַקאַנט מיט וויירינג, קאָנסולטירט אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער.
- דיסקאַנעקט מאַכט: Before installing, cleaning, or servicing the fan, disconnect power by turning off the circuit breaker at the main fuse box.
- מאַונטינג סטרוקטור: זיכער מאַכן אַז די מאָנטירונג סטרוקטור קען שטיצן דאָס וואָג פון דעם ווענטילאַטאָר (אומגעפער 4.54 ק"ג).
- בלייד קלירענס: Ensure there is adequate clearance from the fan blades to any obstacles.
- Do not bend blades: בייגט נישט די ווענטילאַטאָר בליידז בעת די אינסטאַלאַציע אָדער רייניקונג.
- Use only supplied parts: Use only replacement parts supplied by the manufacturer.
- דרויסנדיק נוצן: For outdoor use, ensure the fan is installed in a covered area, protected from direct rain.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע:
- סטעליע פאַן מאָטאָר אַסעמבלי
- פאָכער בלאַדעס (3)
- ליכט קיט אַסעמבלי
- ווייַט קאָנטראָל
- מאָונטינג קלאַמער
- האַרדווער פּאַק (שרויף, דראָט ניסלעך, וואַשערס)
- באַניצער מאַנואַל
4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
The LUDOMIDE ceiling fan is designed for easy installation. For detailed visual guidance, please refer to the official installation video provided by LUDOMIDE.
4.1 פאַר-ינסטאַללאַטיאָן טשעקליסט
- זיכער מאַכן אַז די מאַכט איז אויסגעלאָשן בײַם קרייַז ברעאַקער.
- Gather necessary tools: screwdriver, wire strippers, ladder, electrical tape.
- Confirm the mounting location is suitable and can support the fan's weight.
4.2 אינסטאַלאַציע טריט (אַלגעמיין איבערview)
- מאַונטינג בראַקאַץ ינסטאַלירונג: Secure the mounting bracket to the ceiling junction box. Ensure it is firmly attached to a structural support.
- וויירינג קאַנעקשאַנז: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to local electrical codes. Use the provided wire nuts.
- פאָכער אַסעמבלי: צוטשעפּען די פאָכער מאָטאָר פֿאַרזאַמלונג צו די מאַונטינג קלאַמער.
- בלייד אַטאַטשמאַנט: זיכער באַפעסטיקט די ווענטילאַטאָר בליידז צו די מאָטאָר האָוסינג.
- ינסטאַלירונג פון ליכט קיט: Connect and install the light kit to the bottom of the fan motor assembly.
- לעצט טשעקס: Ensure all connections are secure and the fan is properly balanced.
Image 4.1: Ceiling Fan Dimensions. This diagram illustrates the overall dimensions of the 52-inch LUDOMIDE ceiling fan, including its width, height, and individual component measurements, along with a guide for suitable room sizes (144-324 sq ft).
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Your LUDOMIDE ceiling fan can be controlled via the included remote control or a dedicated smartphone application.
5.1 רימאָוט קאָנטראָל אָפּעראַציע
Insert two AAA batteries (not included) into the remote control. The remote allows full control over fan speed, light settings, and timer functions.
- מאַכט אויף / אַוועק: דריק דעם מאַכט קנעפּל צו דרייען דעם ווענטילאַטאָר און ליכט אָן אָדער אויס.
- פאָכער ספּיד אַדזשאַסטמאַנט: Select from six adjustable fan speeds.
- 1-2 Gear: Low Wind - Soft Wind
- 3-4 Gear: Medium Wind - Natural Wind
- 5-6 Gear: High Wind - Cool Wind
- ליכט קאָנטראָל:
- ברייטנאַס אַדזשאַסטמאַנט: Adjust light brightness from 10% to 100%.
- קאָליר טעמפּעראַטור: Cycle through three color temperatures: 3000K (Warm Light), 4500K (Natural Light), and 6000K (White Light).
- נאַכט ליכט מאָדע: Activate a softer light setting for nighttime use.
- טיימער פֿונקציע: Set a sleep-off timer for up to 2 hours.
- פאַרקערט לופט לויפן: Change the direction of the fan blades for seasonal comfort.
Image 5.1: Two Control Modes. The fan can be operated using either the dedicated remote control or a smartphone application, offering flexible control options.
Image 5.2: 6 Wind Speed. This graphic details the six available wind speed settings, grouped into low (1-2 gear), medium (3-4 gear), and high (5-6 gear) for varied comfort levels.
Image 5.3: Adjust Color Temperature and Brightness. This image demonstrates the fan's ability to adjust light color temperature (3000K, 4500K, 6000K) and brightness from 10% to 100%.
Image 5.4: Night Light Mode. The fan features a night light mode, providing a soft illumination ideal for creating a soothing atmosphere, particularly beneficial for families with infants.
5.2 אומקערבארע לופטפלוס פונקציע
The fan's reversible DC motor allows for year-round use:
- זומער מאָדע: Blades rotate counter-clockwise to create a downward airflow, producing a cooling effect.
- ווינטער מאָדע: Blades rotate clockwise to create an upward airflow, circulating warm air trapped near the ceiling.
Image 5.5: Reversible DC Motor. This visual demonstrates the fan's reversible airflow function, allowing it to provide a cooling breeze in summer and improve warm air circulation in winter.
5.3 Ultra-Quiet Operation
The LUDOMIDE ceiling fan operates at a low noise level of just 35 dB, ensuring a peaceful environment, ideal for bedrooms or quiet spaces.
Image 5.6: Ultra-Quiet Design. This image emphasizes the fan's quiet operation (less than 35dB), making it suitable for environments where minimal noise is desired, such as bedrooms.
6. וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און אפטימאלע פאָרשטעלונג פון אייער סופיט ווענטילאַטאָר.
- רייניקונג: שטויב אָפּ די ווענטילאַטאָר בלעטער און מאָטאָר הויזינג רעגולער מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
- בלייד דורכקוק: קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש אַז אַלע בלייד שרויפן זענען פֿעסט. לויזע בליידס קענען פֿאַראורזאַכן וואָקלען און ראַש.
- ליכט דעקל: Clean the light cover with a soft, dry cloth.
- ניט לובריקיישאַן דארף: The fan's motor is permanently lubricated and does not require oiling.
- מאַכט אַוועק: Always turn off the power at the circuit breaker before cleaning or performing any maintenance.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your LUDOMIDE ceiling fan, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| פאָכער טוט נישט אָנהייבן. | קיין שטראָם צום ווענטילאַטאָר; לויזע דראָט פֿאַרבינדונגען; נידעריקע באַטאַרייע אין דער ווײַטקאָנטראָל. | Check circuit breaker; Ensure all wire connections are secure; Replace remote control batteries. |
| פאָכער וואָבבלעס. | לויזע בלייד שרויפן; נישט באַלאַנסירטע בליידס; נישט ריכטיקע מאָנטירונג. | Tighten all blade screws; Check blade balance (use balancing kit if necessary); Re-check mounting bracket installation. |
| ליכט טוט נישט אַרבעטן. | Loose wire connection in light kit; LED driver issue. | קאָנטראָלירט די וויירינג פון די ליכט קיט; קאָנטאַקטירט קונה שטיצע אויב איר האָט אַ חשד אַז דער LED דרייווער איז פאַרפעסטיקט. |
| ווייַט קאָנטראָל נישט ארבעטן. | Low batteries; Remote not paired with fan. | Replace batteries; Refer to pairing instructions in the full manual (if applicable). |
| פאן איז טומלדיק. | Loose screws; Fan not level; Obstruction. | Check and tighten all screws; Ensure fan is level; Remove any obstructions. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact LUDOMIDE customer support.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | LUDOMIDE |
| מאָדעל נומער | 1164 |
| קאָליר | שוואַרץ |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 27.94 x 22.86 x 68.58 cm (52-inch diameter) |
| פּונקט וואָג | 4.54 קג |
| מאַטעריאַל | אַקרילאָניטרילע בוטאַדיענע סטירענע (אַבס) |
| מאָטאָר טיפּ | גלייכשטראָם מאָטאָר (ריווערסאַבאַל) |
| נומער פון ספּידז | 6 |
| ראַש מדרגה | < 35 דב |
| ליכט מקור | ינטעגראַטעד געפירט |
| ליכט ברייטנאַס | Adjustable (10% to 100%), up to 2000 LM |
| קאָליר טעמפּעראַטורעס | 3000K (וואַרעם), 4500K (נאַטירלעך), 6000K (ווייס) |
| קאָנטראָל טיפּ | Remote Controlled, App Controlled (Android) |
| טייַמער פֿונקציע | 2-hour sleep off timer |
| רעקאַמענדיד רום גרייס | 144-324 קוואַדראַט פֿיס |
9. וואָראַנטי און שטיצן
LUDOMIDE is committed to customer satisfaction. Your LUDOMIDE Ceiling Fan comes with a 24-חודש זאָרג-פריי וואָראַנטי פון די דאַטע פון קויפן.
If you have any questions, require technical assistance during installation or use, or need to claim warranty service, please do not hesitate to contact our technical support team. Our team is available 24/7 to assist you.
קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע: Please refer to the contact details provided on your purchase receipt or the LUDOMIDE official webזייטל פֿאַר די מערסט אַרויף-צו-דאַטע שטיצע קאַנאַלן.
