1. הקדמה
Thank you for choosing the iClever BTH26 Active Noise Cancelling Headphones for Kids. These headphones are designed to provide a safe, comfortable, and immersive audio experience for children, featuring advanced noise reduction, volume limiting technology, and versatile connectivity options. This manual provides essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your headphones.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
- iClever BTH26 Active Kids Noise Cancelling Headphones (Blue)
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- דיטאַטשאַבאַל 3.5 מם אַודיאָ קאַבלע
- Spunlace Non-woven Storage Bag
- באַניצער מאַנואַל
3. פּראָדוקט איבערview
3.1 Advanced Noise Reduction Technology
The BTH26 headphones feature Active Noise Cancellation (ANC) combined with Passive Noise Cancellation (PNC) to reduce up to 36dB of ambient background noise. This creates a quieter environment, ideal for focused activities like studying or for use in noisy settings such as airplanes. Voice prompts guide users when switching between noise-cancelling and standard modes via the dedicated ANC button. Note: ANC functionality is not available when using a wired connection.
3.2 זיכער און דויערהאפט דיזיין
These headphones incorporate an 80dBA volume limit and iClever Sound Refiner technology to safeguard children's hearing. Constructed from safe, BPA-free materials, the headphones are built to endure daily use and impacts, ensuring long-lasting durability.
3.3 Long Battery Life & Connectivity
Enjoy up to 60 hours of playtime with ANC off, or 40 hours with ANC on. A quick 10-minute Type-C charge provides over 4 hours of listening. For extended use or when battery is low, the included 3.5mm audio cable allows for a wired connection. Bluetooth 5.4 ensures stable connections to multiple devices.
3.4 Clear Sound & Built-in Microphone
Equipped with 40mm dynamic driver units, these headphones deliver clear and balanced audio. The integrated microphone ensures crisp sound quality for online learning, calls, and communication.
3.5 Comfortable & Portable Design
The ergonomic design includes an adjustable headband and soft, rotatable ear cups for a comfortable and secure fit on various head shapes. The headphones are foldable for compact storage and come with a spunlace non-woven storage bag, making them easy to carry for travel.
4. סעטאַפּ
4.1 אויפלאָדן די קאָפּהערער
Before first use, fully charge the headphones. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the headphone and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter). The LED indicator will show charging status and turn off when fully charged.
4.2 בלועטאָאָטה פּערינג
- מאַכן זיכער אַז די כעדפאָונז זענען פּאַוערד אַוועק.
- דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל ביז דער LED אינדיקאַטאָר בלינקט בלוי און רויט, וואָס ווײַזט אויף פּערינג מאָדע.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, לאַפּטאָפּ), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
- Select 'iClever BTH26' from the list.
- נאָך די פֿאַרבינדונג, די געפֿירט גראדן סלאָולי בלאַס.
4.3 ווייערד קאַנעקשאַן
For devices without Bluetooth or when the battery is depleted, use the included 3.5mm audio cable. Plug one end into the headphone's AUX port and the other end into your device's audio jack.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 מאַכט אויף / אַוועק
- מאַכט אויף: דריק און האלט דעם מאַכט קנעפּל פֿאַר 2-3 סעקונדעס.
- מאַכט אַוועק: דריק און האלט דעם מאַכט קנעפּל פֿאַר 3-4 סעקונדעס.
5.2 באַנד קאָנטראָל
- באַנד אַרויף: דריק דעם '+' קנעפל.
- באַנד אַראָפּ: דריק דעם '-' קנעפּל.
5.3 אַקטיוו ראַש קאַנסאַליישאַן (ANC)
Press the 'ANC' button on the headphone to toggle the Active Noise Cancellation feature on or off. A voice prompt will confirm the mode change.
5.4 Call/Playback Control
- שפּיל / פּויזע: Short press the Multi-function button (usually the Power button).
- ענטפֿערן / סוף רופן: Short press the Multi-function button during an incoming call.
- אָפּוואַרפן רופן: לאַנג דריקן דעם מולטי-פונקציע קנעפּל בעת אַן אינקאַמינג רוף.
- ווייַטער שפּור: לאַנג דריקן די '+' קנעפּל.
- פֿריִערדיקע שפּור: לאַנג דריקן דעם '-' קנעפּל.
5.5 Adjusting Fit
Adjust the headband by sliding the earcups up or down to achieve a comfortable and secure fit. The earcups can also rotate for better positioning.
6. וישאַלט
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די כעדפאָונז. ניצט נישט קיין פליסיקע רייניגער אָדער שפּריץ.
- סטאָרידזש: When not in use, fold the headphones and store them in the provided spunlace non-woven storage bag to protect them from dust and damage.
- ויסמיידן עקסטרעמע טנאָים: שטעלט נישט אויס די כעדפאָונז צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, הומידיטי, אדער דירעקטע זונשייַן.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| קאָפּהערער ווערן נישט אָנגעצינדן | זיכער מאַכן אַז די קאָפּהערער זענען אָנגעלאָדן. פֿאַרבינדט זיך צו אַ שטראָם מקור מיטן USB-C קאַבל. |
| קען נישט צוזאמענשטעלן דורך בלוטוט | Make sure headphones are in pairing mode (flashing blue/red). Ensure Bluetooth is enabled on your device and it's within range. Try restarting both devices. |
| קיין געזונט | Check volume levels on both headphones and the connected device. Ensure the headphones are properly paired or the AUX cable is securely connected. |
| ANC not working in wired mode | Active Noise Cancellation is not supported when using a wired connection. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | BTH26 |
| ראַש קאָנטראָל | Active Noise Cancellation (up to 36dB reduction) |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | מיט אַ דראָט, אָן אַ דראָט (בלוטוט 5.4) |
| בלועטאָאָטה קייט | 10 מעטער |
| כעדפאָונז דזשאַק | 3.5 מם דזשאַק |
| אַודיאָ דרייווער גרייס | 40 מילאַמיטערז |
| באַטערי לעבן | ביז 60 שעה (ANC אויסגעלאשן), 40 שעה (ANC אן) |
| טשאַרדזשינג צייט | 2.5 Hours (10 min charge for 4+ hours playtime) |
| באַנד לימיט | 80dBA |
| מאַטעריאַל | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS), Leather (earcups) |
| פּונקט וואָג | 230 גראַמז (8.1 אונסעס) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Adjustable Headband, Fast Charging, Noise Cancellation, Built-in Mic |
9. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- Always adhere to the 80dBA volume limit to protect children's hearing.
- Ensure the headphones are made from BPA-free materials for child safety.
- Supervise young children during use to prevent misuse or entanglement with cables.
- Do not use headphones in situations where hearing ambient sounds is crucial for safety (e.g., near traffic).
10. וואָראַנטי און שטיצן
iClever products come with a standard warranty. For detailed warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided in the product packaging or visit the official iClever webזייטל. ביטע באַהאַלטן אייער קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
