1. הקדמה
The LIECTROUX YW710 is an intelligent window cleaning robot designed to automate the cleaning of various glass surfaces. It features a powerful suction motor, dual spiral cleaning heads, and a two-way water spray system for efficient and thorough cleaning. This manual provides essential information for safe and effective use of your device.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
Please read all safety instructions carefully before operating the device.
- The window cleaner requires a continuous power connection to function. Ensure the power adapter is securely plugged in during operation.
- A built-in UPS (Uninterrupted Power System) battery provides approximately 25 minutes of backup suction in case of a power outage. This prevents the robot from falling and triggers an alarm.
- Always attach the provided 4-meter professional safety rope to a secure anchor point before starting the robot, especially when cleaning high or outdoor windows.
- Do not use the robot on cracked, damaged, or uneven glass surfaces.
- האַלטן הענט, האָר און פרייַ קליידער אַוועק פון מאָווינג טיילן.
- Ensure the cleaning cloths are properly attached before operation.
- דו זאלסט נישט ייַנטונקען די מיטל אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס.
- דער אַפּפּליאַנסע איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך מענטשן (אַרייַנגערעכנט קינדער) מיט רידוסט גשמיות, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז, אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן, סייַדן זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן די נוצן פון דעם אַפּפּליאַנסע דורך אַ מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער זיכערקייַט.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- LIECTROUX YW710 Window Cleaner Robot
- ווייַט קאָנטראָל
- Power Adapter and Cable (5.2m)
- Safety Rope (4m)
- Cleaning Cloths (Microfiber)
- באַניצער מאַנואַל
4. פּראָדוקט איבערview
The LIECTROUX YW710 is designed for efficient and hands-free window cleaning.
- שטאַרק סאַקשאַן: Features a built-in suction motor providing 3000PA suction power, ensuring secure attachment to glass surfaces.
- ברושלעסס מאָטאָר: Equipped with an imported brushless motor for powerful, quiet operation and extended service life.
- Two-way Water Spray: An automatic system sprays water in two directions, maintaining constant humidity for effective stain dissolution.
- עטלעכע רייניקונג מאָדעס: Offers N-shaped, Z-shaped, and Automatic cleaning paths to suit various window types and cleaning needs.
- קאָנטראָל אָפּציעס: Can be operated via remote control or a dedicated mobile application.
- זיכערקייַט פֿעיִקייטן: Includes a UPS backup battery and a safety rope for fall protection.
- נידעריק ראַש אָפּעראַציע: ארבעט ביי בערך 65dB, מינימיזירנדיק שטערונג.

The LIECTROUX YW710 window cleaning robot, a square-shaped device with a central handle, designed for automated window cleaning.
5. סעטאַפּ
Follow these steps to prepare your LIECTROUX YW710 for operation:
- Attach Cleaning Cloths: Securely attach the microfiber cleaning cloths to the dual spiral cleaning heads on the underside of the robot. Ensure they are flat and cover the entire cleaning surface.
- פאַרבינדן מאַכט: Plug the power adapter into the robot and then into a power outlet. The robot requires a constant power supply during operation.
- צוטשעפּען זיכערהייט שטריק: Fasten one end of the 4-meter safety rope to the designated attachment point on the robot. Secure the other end to a sturdy, immovable object indoors, such as a heavy piece of furniture or a window frame anchor.
- פּלאָמבירן וואַסער טאַנק: Open the water tank cap and fill it with clean water or a suitable window cleaning solution. Close the cap securely.
- אָרט ראָבאָט: Place the robot on the window surface you wish to clean. Ensure it is positioned flat against the glass.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The LIECTROUX YW710 can be controlled via remote control or a mobile application.
6.1. ניצן די רימאָוט קאָנטראָל
- מאַכט אויף: Press the power button on the robot or the remote control to activate the suction. The robot will adhere to the glass.
- אויסקלייַבן רייניקונג מאָדע: Use the mode selection buttons on the remote control to choose between N-shaped, Z-shaped, or Automatic cleaning modes.
- אָנהייב רייניקונג: Press the 'Start' button to begin the cleaning cycle. The robot will automatically detect window frames and obstacles.
- מאַנואַל קאָנטראָל: Use the directional arrows on the remote for manual steering if needed.
- Stop/Pause: Press the 'Stop' or 'Pause' button to halt operation.

The LIECTROUX YW710 can be controlled wirelessly via remote control, offering ease of use for all users. The robot is shown cleaning a window with a sea view.
6.2. ניצן די מאָביל אַפּפּליקאַטיאָן
- אראפקאפיע אַפּ: Download the LIECTROUX app from your smartphone's app store.
- קאָננעקט דיווייס: Follow the in-app instructions to connect your YW710 robot via 2.4G Wi-Fi.
- קאָנטראָל פאַנגקשאַנז: The app allows you to select cleaning modes, start/stop cleaning, manually control movement, and activate the water spray function.

Control the LIECTROUX YW710 window cleaning robot conveniently through its dedicated mobile application, providing full command over cleaning functions.
7. רייניקונג מאָדעס
The robot offers three intelligent cleaning modes:
- N-shaped Mode: Suitable for horizontal windows, cleaning from left to right.
- Z-shaped Mode: Suitable for vertical windows, cleaning from top to bottom.
- אָטאַמאַטיק מאָדע: Combines N-shaped and Z-shaped patterns for comprehensive cleaning of the entire window surface.

The robot features intelligent path planning with multiple cleaning modes: N-shaped for horizontal windows, Z-shaped for vertical windows, and an Automatic mode combining both for comprehensive cleaning.
8. וישאַלט
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your device.
8.1. Cleaning Cloths
- After each use, remove the microfiber cleaning cloths.
- Wash the cloths with mild detergent and water. Allow them to air dry completely before reuse.
- Replace worn or damaged cleaning cloths to maintain cleaning effectiveness.
8.2. וואַסער טאַנק
- ליידיק קיין רוען וואַסער פון דעם טאַנק נאָך יעדער נוצן.
- Rinse the water tank with clean water to prevent residue buildup.
8.3. דיווייס אויסערליך
- Wipe the exterior of the robot with a soft, dry cloth.
- דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
9. טראָובלעשאָאָטינג
זעט דעם אָפּטייל פֿאַר געוויינטלעכע פּראָבלעמען און זייערע לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ראָבאָט קלעפּט זיך נישט צו גלאָז. | Power not connected; insufficient suction; dirty cleaning cloths. | Ensure power adapter is plugged in. Check for obstructions. Clean or replace cleaning cloths. |
| Robot falls during operation. | Power loss; safety rope not attached; extremely dirty/wet surface. | Ensure safety rope is securely attached. Check power connection. The UPS battery provides temporary suction. |
| Robot is excessively noisy. | Normal operating noise; internal component issue. | The robot operates at approximately 65dB. If noise is significantly higher than usual, contact customer support. |
| Water spray not working. | Water tank empty; nozzle clogged. | Refill water tank. Clean spray nozzles if clogged. |
| Robot not moving or stuck. | Obstruction; dirty wheels/tracks; low battery (UPS). | Remove any obstructions. Clean wheels/tracks. Ensure continuous power supply. |
10. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | LIECTROUX |
| מאָדעל נאָמען | YW710 |
| קאָליר | ווייַס און בלוי |
| מאַטעריאַל | ABS |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 21.5 ל רענטגענ 21.5 וו רענטגענ 6.5 ה סענטימעטער |
| סאַקשאַן מאַכט | 3000פּאַ |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Fall Protection, 2-way Water Spray, Brushless Motor |
| קאָנטראָללער טיפּ | אַפּ קאָנטראָל, ווײַט קאָנטראָל |
| UPS Battery Life | 25 Minutes (backup) |
| ראַש מדרגה | בעערעך. 65dB |
| ייבערפלאַך רעקאָמענדאַציע | גלאז |
11. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact LIECTROUX customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





