1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Daikin OTERRA 20 SEER2 24K BTU Heat Pump Hi-Wall Fan Coil System. This system is designed to provide comfortable cooling and heating for residential or light commercial spaces, utilizing R-32 refrigerant for high efficiency. Please read this manual thoroughly before using the unit and retain it for future reference.
Figure 1: Daikin OTERRA Mini-Split System Components
This image displays the complete Daikin OTERRA mini-split system. It features the sleek white indoor wall-mounted fan coil unit at the top, the robust outdoor heat pump condenser unit below it, and the wireless remote control on the right side, used for operating the system.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Always observe the following safety precautions to prevent injury or damage to property.
- פאַכמאַן ינסטאַלירונג: Installation, relocation, and maintenance of this equipment must be performed by a qualified service technician. Improper installation can lead to electric shock, fire, or water leakage.
- עלעקטריקאַל זיכערקייַט: Ensure the power supply matches the unit's specifications. Do not operate with wet hands. Disconnect power before cleaning or servicing.
- באַהאַנדלונג פון ריפרידזשעראַנט: This system uses R-32 refrigerant. Only qualified personnel should handle refrigerant. Do not discharge refrigerant into the atmosphere.
- קינדער און פּעץ: Keep children and pets away from the outdoor unit. Do not allow children to operate the remote control without supervision.
- שטערונג: Do not block the air inlet or outlet of either the indoor or outdoor unit. This can lead to reduced performance or malfunction.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן ביים אויספּאַקן:
- Indoor Fan Coil Unit (Model: FTXF24AXVJU)
- Outdoor Heat Pump Unit (Model: RXF24AXVJU)
- ווירעלעסס רימאָוט קאָנטראָל
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
- Installation Manual (separate document for professional installers)
- באַטעריז פֿאַר רימאָוט קאָנטראָל
4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
Installation of the Daikin OTERRA system requires specialized knowledge and tools. It is mandatory that installation be performed by a certified HVAC professional to ensure proper function, safety, and warranty validity.
4.1 פּלאַץ סעלעקציע
- דרינענדיק אַפּאַראַט: Select a location that allows for even air distribution, away from direct sunlight or heat sources, and with sufficient space for maintenance.
- דרויסנדיק אַפּאַראַט: Choose a well-ventilated area, free from obstructions, and with adequate drainage. Ensure it is placed on a stable, level surface.
4.2 עלעקטריקאַל קאַנעקשאַנז
All electrical work must comply with local and national electrical codes. The system requires a dedicated power circuit. Refer to the installation manual for detailed wiring diagrams and specifications.
- פאַרזיכערן די ריכטיק וואָלtage (230 Volts) is supplied.
- Install a circuit breaker or disconnect switch near the outdoor unit for safety.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Your Daikin OTERRA system is operated primarily via the wireless remote control.
5.1 רימאָוט קאָנטראָל פאַנגקשאַנז
Insert the provided batteries into the remote control. Point the remote control towards the indoor unit when operating.
- ON/OFF קנעפּל: מאַכט די אַפּאַראַט אויף אָדער אַוועק.
- מאָדע קנעפּל: גייט דורך אפערירן מאָדעס: אויטאָ, קילן, טרוקן, היץ, פאָכער.
- טעמפּ ▲/▼ קנעפּלעך: אַדזשאַסטירט די געוואונטשענע טעמפּעראַטור איינשטעלונג.
- FAN קנעפּל: סעלעקטירט ווענטילאַטאָר גיכקייט (אויטאָמאַטיש, נידעריק, מיטל, הויך).
- SWING קנעפּל: Controls the vertical airflow direction.
- TIMER קנעפּל: Sets the on/off timer.
- שטילער קנעפּל: אַקטיוויזירט שטיל אָפּעראַציע מאָדע.
5.2 אַפּערייטינג מאָדעס
- COOL מאָדע: גיט קילקייט. שטעלט די געוואונטשענע טעמפּעראַטור צווישן 64°F (18°C) און 86°F (30°C).
- היץ מאָדע: Provides heating. Set desired temperature between 60°F (16°C) and 86°F (30°C).
- דריי מאָדע: Dehumidifies the room. The fan speed is automatically controlled.
- FAN מאָדע: צירקולירט לופט אָן הייצן אָדער קילן. די ווענטילאַטאָר גיכקייט קען ווערן אַדזשאַסטירט.
- אַוטאָ מאָדע: די סיסטעם סעלעקטירט אויטאָמאַטיש קילן אָדער הייצן באַזירט אויף דער צימער טעמפּעראַטור און אייער איינגעשטעלטע טעמפּעראַטור.
6. וישאַלט
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Daikin OTERRA system. Always turn off the power supply to the unit before performing any maintenance.
6.1 לופט פילטער רייניקונג
Clean the air filters every two weeks, or more frequently if the unit is used heavily or in dusty environments.
- עפענען די פראָנט טאַפליע פון די דרינענדיק אַפּאַראַט.
- אַראָפּנעמען די לופט פילטערס.
- רייניקט די פילטערס מיט אַ וואַקוום קלינער אָדער וואַשט זיי מיט לאַקע וואַסער און אַ מילד וואַשפּולווער.
- Rinse thoroughly and allow to dry completely in a shaded area before reinstalling.
- פאַרמאַכן די פראָנט טאַפליע סיקיורלי.
6.2 רייניקונג פון דער דרויסנדיקער איינהייט
Periodically check the outdoor unit for debris, leaves, or other obstructions. Gently remove any blockages from the coil fins and fan area. Do not use harsh chemicals or high-pressure water directly on electrical components.
6.3 Professional Inspection
It is recommended to have a qualified technician perform a comprehensive inspection and cleaning of the entire system annually.
7. טראָובלעשאָאָטינג
איידער איר קאנטאקטירט סערוויס, רעאגירטview די פאלגענדע געוויינטלעכע פראבלעמען און לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| אַפּאַראַט טוט נישט אַרבעטן | No power; Remote control batteries low; Timer set | Check power supply/breaker; Replace batteries; Cancel timer setting |
| נישט גענוג קילן/הייצן | Dirty air filters; Blocked outdoor unit; Doors/windows open; Incorrect mode/temperature setting | Clean air filters; Clear obstructions; Close openings; Adjust settings |
| ומגעוויינטלעך ראַש | Loose parts; Debris in fan; Refrigerant flow sound (normal) | Contact service if persistent or loud; Check for debris; Gurgling sounds are normal during operation |
| וואַסער ליקאַדזש פון אינעווייניקסטער אַפּאַראַט | Clogged drain hose; Improper installation | Contact a qualified technician for inspection and repair |
If the problem persists after attempting these solutions, or if an error code appears on the display, please contact a qualified Daikin service technician.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Key technical specifications for the Daikin OTERRA 20 SEER2 24K BTU Heat Pump Hi-Wall Fan Coil System.
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | DAIKIN |
| מאָדעל (אינעווייניקסטע איינהייט) | FTXF24AXVJU |
| מאָדעל (דרויסנדיקער אַפּאַראַט) | RXF24AXVJU |
| סיסטעם קאַפּאַציטעט | 2 טאָן (24,000 BTU) |
| קאָאָלינג קאַפּאַציטעט | אַרויף צו 26,400 BTU / ה |
| באַהיצונג קאַפּאַסיטי | אַרויף צו 28,600 BTU / ה |
| SEER2 ראַנג | 20 |
| ריפרידזשעראַנט טיפּ | ר-32 |
| Voltage | 230 וואלטס |
| ראַש לעוועל (אינעווייניקסטע איינהייט) | אזוי נידעריג ווי 30 דציבל |
| Indoor Unit Dimensions (DxWxH) | 10.75" x 39.56" x 11.69" |
| סיסטעם וואָג | בעערעך 131.5 לבס |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Fast Cooling, Heating & Cooling Function, Inverter Compressor, Remote Controlled, Silent Mode |
9. וואָראַנטי און שטיצן
Daikin products are manufactured to high standards and are backed by a limited warranty. Specific warranty terms and conditions, including duration and coverage, are provided with your product documentation at the time of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
9.1 קונה שטיצן
For technical assistance, warranty inquiries, or to locate a certified service provider, please refer to the contact information provided in your warranty documentation or visit the official Daikin webפּלאַץ.
